Helpful Saints Corpus Reader
Book of the Bee
Book of the Bee — Budge 1886 English, retained OCR
Unverified edition · Scanned section 61
Reading language: eng · Original language (catalog): Syriac
Reading display
Display preferences stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
Scanned section 61 · All reading sections
Choose an edition
Historical scan page 61
OF MELCHIZEDEK. 33 Japhet. But Shem and Japhet took a cloak upon their shoulders, and walked backwards with their faces turned away, and threw the cloak over their father and covered him, and then they looked upon him. When Noah awoke and knew what had been done to him by the two sets of his sons, he cursed Canaan the son of Ham and said, c Thou shalt be a servant to thy brethren;’ but he blessed Shem and Japhet. The reason why he cursed Canaan, who was not as yet born nor had sinned, was because Ham had been saved with him in the ark from the waters [.t\] of the flood, and had with his father received the divine blessing ; and also because the arts of sin — I mean music and dancing and all other hateful things — were about to be revived by his posterity, for the art of music proceeded from the seed of Canaan h After the flood a son was born to Noah, and he called his name Jonaton1 2; and he provided him with gifts and sent him to the fire of the sun, to the east. Noah lived after the flood three hundred and fifty years ; the sum of his years was nine hundred and fifty years ; and he saw eighteen generations and families before and after it. He died on the fourth day of the week, on the second of Nisan, at the second hour of the day; his son Shem embalmed him, and his sons buried him, and mourned over him forty days. CHAPTER XXI3. OF MELCHIZEDEK4 *. Neither the father nor mother of this Melchizedek were written down in the genealogies ; not that he had no natural parents 6, but that 1 Jo» O 11/ / .loot *3 wfl )«-./ ^^500 o oA>. )j.a.^oo chA Jooto Av 1 / Casks Ua^.s lAo>? )a.A\a.3. ‘Why, since the whole sin belonged to Ham, was Canaan cursed except that, when the boy grew up and came to years of discretion, Satan entered into him and became a teacher of sin to him ? and he renewed the work of the house of Cain the murderer.’ Bezold, Die Schatzhohle , p. 25; Brit. Mus. Add. 25,875, fol. 19 a, col. 2. 2 See Bezold, Die Schatzhohle , p. 33, and note no. 115, p. 78. 3 Chap, xxii in the Oxford MS. 4 Gen. xiv. 18-24 J Heb. chap. vii. jot .loot yO©tCLi|o .yOoAkO 03 » La loot li.Co-300 [II. 2.] f 6
Study this passage
Compare this section in another edition
Read the editions separately. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.
Only publicly readable editions are offered. An original-language parallel requires an admitted source edition; a retained private witness is not displayed here.
About this edition
Recorded completeness: Historical English translation printed pp.1–142, proper-name index pp.143–155 and scripture references p.156, with title/contents/preface/glossary/corrections. English translation section boundaries verified at scan objects 28–169; subsequent indexes at 170–183. Syriac original and Arabic appendix are excluded because their supplied OCR does not retain readable source script. This is the historical English witness, not an original-language source. Reader uses verified physical scan-page navigation; source OCR errors are visible and disclosed.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
172 chapter/reading unit(s) · 172 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- Scanned section 9 · 1 passage record(s)
- Scanned section 12 · 1 passage record(s)
- Scanned section 15 · 1 passage record(s)
- Scanned section 16 · 1 passage record(s)
- Scanned section 17 · 1 passage record(s)
- Scanned section 18 · 1 passage record(s)
- Scanned section 19 · 1 passage record(s)
- Scanned section 20 · 1 passage record(s)
- Scanned section 21 · 1 passage record(s)
- Scanned section 22 · 1 passage record(s)
- Scanned section 23 · 1 passage record(s)
- Scanned section 24 · 1 passage record(s)
- Scanned section 25 · 1 passage record(s)
- Scanned section 26 · 1 passage record(s)
- Scanned section 27 · 1 passage record(s)
- Scanned section 28 · 1 passage record(s)
- Scanned section 29 · 1 passage record(s)
- Scanned section 30 · 1 passage record(s)
- Scanned section 31 · 1 passage record(s)
- Scanned section 32 · 1 passage record(s)
- Scanned section 33 · 1 passage record(s)
- Scanned section 34 · 1 passage record(s)
- Scanned section 35 · 1 passage record(s)
- Scanned section 36 · 1 passage record(s)
- Scanned section 37 · 1 passage record(s)
- Scanned section 38 · 1 passage record(s)
- Scanned section 39 · 1 passage record(s)
- Scanned section 40 · 1 passage record(s)
- Scanned section 41 · 1 passage record(s)
- Scanned section 42 · 1 passage record(s)
- Scanned section 43 · 1 passage record(s)
- Scanned section 44 · 1 passage record(s)
- Scanned section 45 · 1 passage record(s)
- Scanned section 46 · 1 passage record(s)
- Scanned section 47 · 1 passage record(s)
- Scanned section 48 · 1 passage record(s)
- Scanned section 49 · 1 passage record(s)
- Scanned section 50 · 1 passage record(s)
- Scanned section 51 · 1 passage record(s)
- Scanned section 52 · 1 passage record(s)
- Scanned section 53 · 1 passage record(s)
- Scanned section 54 · 1 passage record(s)
- Scanned section 55 · 1 passage record(s)
- Scanned section 56 · 1 passage record(s)
- Scanned section 57 · 1 passage record(s)
- Scanned section 58 · 1 passage record(s)
- Scanned section 59 · 1 passage record(s)
- Scanned section 60 · 1 passage record(s)
- Scanned section 61 · 1 passage record(s)
- Scanned section 62 · 1 passage record(s)
- Scanned section 63 · 1 passage record(s)
- Scanned section 64 · 1 passage record(s)
- Scanned section 65 · 1 passage record(s)
- Scanned section 66 · 1 passage record(s)
- Scanned section 67 · 1 passage record(s)
- Scanned section 68 · 1 passage record(s)
- Scanned section 69 · 1 passage record(s)
- Scanned section 70 · 1 passage record(s)
- Scanned section 71 · 1 passage record(s)
- Scanned section 72 · 1 passage record(s)
- Scanned section 73 · 1 passage record(s)
- Scanned section 74 · 1 passage record(s)
- Scanned section 75 · 1 passage record(s)
- Scanned section 76 · 1 passage record(s)
- Scanned section 77 · 1 passage record(s)
- Scanned section 78 · 1 passage record(s)
- Scanned section 79 · 1 passage record(s)
- Scanned section 80 · 1 passage record(s)
- Scanned section 81 · 1 passage record(s)
- Scanned section 82 · 1 passage record(s)
- Scanned section 83 · 1 passage record(s)
- Scanned section 84 · 1 passage record(s)
- Scanned section 85 · 1 passage record(s)
- Scanned section 86 · 1 passage record(s)
- Scanned section 87 · 1 passage record(s)
- Scanned section 88 · 1 passage record(s)
- Scanned section 89 · 1 passage record(s)
- Scanned section 90 · 1 passage record(s)
- Scanned section 91 · 1 passage record(s)
- Scanned section 92 · 1 passage record(s)
- Scanned section 93 · 1 passage record(s)
- Scanned section 94 · 1 passage record(s)
- Scanned section 95 · 1 passage record(s)
- Scanned section 96 · 1 passage record(s)
- Scanned section 97 · 1 passage record(s)
- Scanned section 98 · 1 passage record(s)
- Scanned section 99 · 1 passage record(s)
- Scanned section 100 · 1 passage record(s)
- Scanned section 101 · 1 passage record(s)
- Scanned section 102 · 1 passage record(s)
- Scanned section 103 · 1 passage record(s)
- Scanned section 104 · 1 passage record(s)
- Scanned section 105 · 1 passage record(s)
- Scanned section 106 · 1 passage record(s)
- Scanned section 107 · 1 passage record(s)
- Scanned section 108 · 1 passage record(s)
- Scanned section 109 · 1 passage record(s)
- Scanned section 110 · 1 passage record(s)
- Scanned section 111 · 1 passage record(s)
- Scanned section 112 · 1 passage record(s)
- Scanned section 113 · 1 passage record(s)
- Scanned section 114 · 1 passage record(s)
- Scanned section 115 · 1 passage record(s)
- Scanned section 116 · 1 passage record(s)
- Scanned section 117 · 1 passage record(s)
- Scanned section 118 · 1 passage record(s)
- Scanned section 119 · 1 passage record(s)
- Scanned section 120 · 1 passage record(s)
- Scanned section 121 · 1 passage record(s)
- Scanned section 122 · 1 passage record(s)
- Scanned section 123 · 1 passage record(s)
- Scanned section 124 · 1 passage record(s)
- Scanned section 125 · 1 passage record(s)
- Scanned section 126 · 1 passage record(s)
- Scanned section 127 · 1 passage record(s)
- Scanned section 128 · 1 passage record(s)
- Scanned section 129 · 1 passage record(s)
- Scanned section 130 · 1 passage record(s)
- Scanned section 131 · 1 passage record(s)
- Scanned section 132 · 1 passage record(s)
- Scanned section 133 · 1 passage record(s)
- Scanned section 134 · 1 passage record(s)
- Scanned section 135 · 1 passage record(s)
- Scanned section 136 · 1 passage record(s)
- Scanned section 137 · 1 passage record(s)
- Scanned section 138 · 1 passage record(s)
- Scanned section 139 · 1 passage record(s)
- Scanned section 140 · 1 passage record(s)
- Scanned section 141 · 1 passage record(s)
- Scanned section 142 · 1 passage record(s)
- Scanned section 143 · 1 passage record(s)
- Scanned section 144 · 1 passage record(s)
- Scanned section 145 · 1 passage record(s)
- Scanned section 146 · 1 passage record(s)
- Scanned section 147 · 1 passage record(s)
- Scanned section 148 · 1 passage record(s)
- Scanned section 149 · 1 passage record(s)
- Scanned section 150 · 1 passage record(s)
- Scanned section 151 · 1 passage record(s)
- Scanned section 152 · 1 passage record(s)
- Scanned section 153 · 1 passage record(s)
- Scanned section 154 · 1 passage record(s)
- Scanned section 155 · 1 passage record(s)
- Scanned section 156 · 1 passage record(s)
- Scanned section 157 · 1 passage record(s)
- Scanned section 158 · 1 passage record(s)
- Scanned section 159 · 1 passage record(s)
- Scanned section 160 · 1 passage record(s)
- Scanned section 161 · 1 passage record(s)
- Scanned section 162 · 1 passage record(s)
- Scanned section 163 · 1 passage record(s)
- Scanned section 164 · 1 passage record(s)
- Scanned section 165 · 1 passage record(s)
- Scanned section 166 · 1 passage record(s)
- Scanned section 167 · 1 passage record(s)
- Scanned section 168 · 1 passage record(s)
- Scanned section 169 · 1 passage record(s)
- Scanned section 170 · 1 passage record(s)
- Scanned section 171 · 1 passage record(s)
- Scanned section 172 · 1 passage record(s)
- Scanned section 173 · 1 passage record(s)
- Scanned section 174 · 1 passage record(s)
- Scanned section 175 · 1 passage record(s)
- Scanned section 176 · 1 passage record(s)
- Scanned section 177 · 1 passage record(s)
- Scanned section 178 · 1 passage record(s)
- Scanned section 179 · 1 passage record(s)
- Scanned section 180 · 1 passage record(s)
- Scanned section 181 · 1 passage record(s)
- Scanned section 182 · 1 passage record(s)
- Scanned section 183 · 1 passage record(s)
- Scanned section 184 · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.