Helpful Saints Corpus Reader
Book of Eldad and Modad
Book of Eldad and Modad — James 1920 preserved fragments and notes
Unverified edition · Scanned section 58
Reading language: eng · Original language (catalog): Unknown
Reading display
Display preferences stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
Scanned section 58 · All reading sections
Choose an edition
James1920 fragment dossier, printedpage 40
40 THE LOST APOCRYPHA OF things, n.). O foolish ones, compare yourselves to a tree ; take the vine ; first it sheddeth the leaf, then a shoot cometh (then a leaf, then a flower : H. omits), and after that a sour berry, then a cluster fully ripe. (Here I. ends; H. continues) : So also my people hath had unquietnesses and afflictions : afterward it shall receive good things." The resemblance to 2 Peter iii. 4, etc. (where is the promise of his coming?) is pointed out by Lightfoot. The difficulty I find in acquiescing in Lightfoot' s conjecture is that I do not quite sec whom Eldad and Medad would be addressing. In the story as we have it in Numbers xi., their prophecy is uttered not very long after the giving of the Law, and just before the gift of the quails. The people have not been long in the wilderness — not long enough, it seems to me, to make it appropriate that they should say " we have grown old in looking for the fulfilment of the promises." Such language would be more fitting in the mouth of Israel when in exile and hoping for the Return. And so I think that those are perhaps more likely to be right who suggest that the apocryphal Ezekiel is the source of this passage.
Study this passage
Compare this section in another edition
Read the editions separately. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.
Only publicly readable editions are offered. An original-language parallel requires an admitted source edition; a retained private witness is not displayed here.
About this edition
Recorded completeness: One certain quotation in Hermas with James1920historical context and explicitly conjectural Clement quotations, printed38–40. The conjectures remain identified as uncertain by James, who prefers another source for them. This is a fragment dossier, not the lost400linecompletebook; unrelatedBookofOg excluded. HistoricalEnglishwording, quoted source uncertainty, lacunae, Greek/LatinOCR and notes are retained without conjectural spelling repair. Exact chapter-boundary portions selected; no adjacent work is relabelled.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
3 chapter/reading unit(s) · 3 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- Scanned section 56 · 1 passage record(s)
- Scanned section 57 · 1 passage record(s)
- Scanned section 58 · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.