Skip to main content
Helpful SaintsFaith · Service · Compassion
Scripture tools

Helpful Saints Corpus Reader

Book of Eldad and Modad

Book of Eldad and Modad — James 1920 preserved fragments and notes

Unverified edition · Scanned section 57

Reading language: eng · Original language (catalog): Unknown

Scanned section 57 · All reading sections
Choose an edition

James1920 fragment dossier, printedpage 39

THE OLD TESTAMENT 39 I)r(ii)li(ti(- utterances of lildad and Mcdad. Legend lias not been \ery busy with their names, but the Miihasliini {'I'diuiiiiiiui) and Targnms say something of them and of what they j^rophesied. They are made half-brothers of Moses, in two ways, (i) According to the author of the Hcbrac Questions on Chronicles (iv. 17), attributed to Jerome, they had other names, Epher and Jalon. After the gi\ing of the Law, he goes on, Moses commanded his father Amrani to put away his wife Jochebed, because she, being Levi's daughter, was aunt to her husband. Amram did so, married again, and Eldad and Medad were his offspring. (2) A Midrash says that after Amram' s death Jochebed married Elizaphan and bore Eldad and Medad to him. The gift of ])rophecy was bestowed on them [Sanhcdrin, i) because when chosen among the seventy Elders they said they w'ere unworthy of the honour. Tanchmna says they prophesied of things that were to happen as long as forty years after, whereas the other Elders only predicted things near at hand. Alone among the Elders their names arc recorded ; they kept their gift of prophecy and entered the Promised lland. They prophesied of the death of Moses and succession of Joshua (so also Pseudo-Philo) ; or, say others, of the quails ; or of Gog and Magog. We have seen that Hernias at Rome cjuotes Eldad and Medad. In Clement of Rome's letter, and in the Homily that is called his second Epistle, a prophetical passage is quoted without a name, which Bishop Lightfoot guessed to be taken from this same book. The guess is an interesting one, and the passage shall be given here. There are considerable differences between the two quotations. 1. C lem., 23 ; II. 1 1 : " Ear be from you that scripture where it saith (for the prophetic word also saith, II.) : Miserable are the double-minded which doubt in their soul (heart, II.), which say : (all, II.) these things we heard in our fathers' days also, and lo ! we have grown old and nothing of these things hath befallen us (but we expecting from day to day have seen none of these

Study this passage
Prepare a passage questionPassage ID & source detailsWhere did this come from?External AI use is not authorized for this edition. Reading, comparison and citations remain available.
Compare this section in another edition

Read the editions separately. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.

Only publicly readable editions are offered. An original-language parallel requires an admitted source edition; a retained private witness is not displayed here.

About this edition

Recorded completeness: One certain quotation in Hermas with James1920historical context and explicitly conjectural Clement quotations, printed38–40. The conjectures remain identified as uncertain by James, who prefers another source for them. This is a fragment dossier, not the lost400linecompletebook; unrelatedBookofOg excluded. HistoricalEnglishwording, quoted source uncertainty, lacunae, Greek/LatinOCR and notes are retained without conjectural spelling repair. Exact chapter-boundary portions selected; no adjacent work is relabelled.. Available reading sections are listed below.

Available body coverage · eng

3 chapter/reading unit(s) · 3 nonempty passage record(s).

Supported chapters & passages
  • Scanned section 56 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 57 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 58 · 1 passage record(s)

Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.

Scripture FirstSources ClassifiedEvidence VisibleCounterpoints PreservedMember Research PrivateAI Never Claims Divine Authority

Evidence Intelligence

Know what kind of evidence you are looking at.

Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.
Primary

Direct Biblical Text

The explicit wording and literary context of canonical Scripture.

Primary Support

Original-Language Evidence

Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.

Comparative

Ancient Witness

Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.

Contextual

Historical Context

Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.

Interpretive

Research Model

A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.

Unresolved

Open Question

Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.

Message Helpful Saints

Helpful Saints · Research across the site

Search & explore

Choose a topic, or search the site.