Helpful Saints Corpus Reader
Jannes and Jambres
Scanned section 50
Reading display
Text size, spacing, and the sepia or night theme stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
James1920 fragment dossier, printedpage 32
32 THE LOST APOCRYPHA OF them. But when the might of Moses in his works proved greater, they were humbled, and confessed, with the pain of their wounds (of. Philostorgius, below), that it was God that wrought in Moses." These are the old allusions that imply the existence of a book of Jannes and Mambres. There is a good deal of scattered legend about them, chiefly Jewish. They are the two sons of Balaam (Num. xxi. 22) : they edu- cated Moses (Abulpharaj) : they were drowned in the Red Sea, 'or slain with their father by Phinehas. St. Macarius visited their tomb, which was full of demons, from whom he obtained leave to enter and look round. He found a brazen vessel hanging by an iron chain in a well and much consumed by time, and also a number of dried-up pomegranates (Palladius, Hist. Lausiaca). Another set of allusions is in heathen writers. Nu- menius, quoted by Eusebius, names them, and so does Artapanus. Pliny speaks confusedly (N. H., xxx. 11) of the magicians Moses, Jannes, Jotapa; and Apuleius {Apology, 90), enumerating famous wizards, names Jesus perhaps, and certainly Moses and Jannes, Apol- lonius, Dardanus, Zoroaster, Hostanes. The allusions to the two wizards which occur in Oriental chronicles have been collected by Iselin in Zeitschrift f. Wissenschafil. TkeoL, 1894, 321. We now come to consider possible fragments of the book. Photius's excerpts from Philostorgius' s Eccle- siastical History has one (ix. 2, p. 166, ed. Bidez) : " Moses chastised Jannes and Jambres with sores and sent the mother of one of them to death." This must have been introduced by Philostorgius as an illustration : the ninth book of the History is concerned with the reign of Valens. In the eleventh-century MS. Cotton Tiberius B. V., appended to a tract On the Marvels of the East, is the following fragment in Latin and Anglo-Saxon, illus- trated by a beautiful picture of Mambres doing an incantation, and hell open with souls in it. " Mambres opened the magical books of his brother Jannes, and did necromancy and brought up from hell
Study this passage
Scanned section 50 · All reading sections
Choose an edition
About this edition
Jannes and Jambres — James 1920 preserved fragments and notes
Unverified edition
Reading language: eng · Original language (catalog): Greek / Coptic / Latin fragments
Recorded completeness: Supplied historical testimonia, Latinfragment and patristicquotations including the Ephraem-related narrative and James’s explicitly uncertain associations, printed31–38. No later papyrus discoveries, complete reconstructed book or moderntranslation is claimed. HistoricalEnglishwording, quoted source uncertainty, lacunae, Greek/LatinOCR and notes are retained without conjectural spelling repair. Exact chapter-boundary portions selected; no adjacent work is relabelled.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
8 chapter/reading unit(s) · 8 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- Scanned section 49 · 1 passage record(s)
- Scanned section 50 · 1 passage record(s)
- Scanned section 51 · 1 passage record(s)
- Scanned section 52 · 1 passage record(s)
- Scanned section 53 · 1 passage record(s)
- Scanned section 54 · 1 passage record(s)
- Scanned section 55 · 1 passage record(s)
- Scanned section 56 · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.