Skip to main content
Helpful SaintsFaith · Service · Compassion
Scripture tools

Helpful Saints Corpus Reader

Acts of Paul and Thecla

Acts of Paul and Thecla — Wright 1871 English, OCR

Unverified edition · Scanned section 157

Reading language: eng · Original language (catalog): Ancient source language(s)

Scanned section 157 · All reading sections
Choose an edition

Historical source scan page 157

] Cn Ce 130 THE HISTORY OF THECLA. answered and said: ‘God, ܩܡܚ)‎ ( the Searcher of hearts, the Father of our Lord* Jesus the Messiah, I praise Thee because what I‘asked of Thee Thou hast rescued from the fire, and hast granted me to see Thecla,” me and these persons who are with me; and in Thy hands‘ it is an easy thing to deliver from all distress one who praises Thy name for ever.” And Paul was glad and rejoicing with those persons who were with him. And the boy had brought them five loaves of bread, and herbs and water and salt ;* and they were rejoicing in the pure works of the Messiah. And° Thecla saith to Paul: “TI will cut off my hair, and go after thee, whither thou goest.’”’? He‘ answered and said to her: “It is a hard struggle, and thou art beautiful. (Take care) lest yet another trial come upon thee, which is worse than the first, and thou bear it not.” And Thecla said to Paul: ‘‘Give me only the sign of God,® and temptation shall not come nigh unto me.” Paul saith unto Thecla: ‘Be patient, and thou shalt receive thy water (of baptism).” And Paul sent away Onesiphorus with his family, and he went to his home. And Paul took hold (\=as) of Thecla’s hand, and those persons who were with him, and they entered into Antioch. And as they were enter- ing and going along, one of the chief men of Antioch,— Alexander was his name, and he had great influence * @ C. omits our Lord. b A. merely fo see her (or it). ° C. adds alone. d ©. and salt and water. ܘ‎ C. Then. fC. Paul. BC. of the Messiah. h Literally, and many works were done by him. |

Study this passage
Prepare a passage questionPassage ID & source detailsWhere did this come from?External AI use is not authorized for this edition. Reading, comparison and citations remain available.
Compare this section in another edition

Read the editions separately. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.

Only publicly readable editions are offered. An original-language parallel requires an admitted source edition; a retained private witness is not displayed here.

About this edition

Recorded completeness: Complete identified History of Thecla, Disciple of Paul section in Wright volume II, printed pp.116–145 / physical objects142–171. This is the historical English translation of its Syriac witness; source readings and notes preserved, without harmonization to Greek or other editions. Empty scan pages, if any, have no reading passage; original raw artifacts preserve them: []. Uncorrected source OCR may contain spelling, glyph and line-order errors. Reader navigation uses physical source pages, not reconstructed historical chapters.. Available reading sections are listed below.

Available body coverage · eng

30 chapter/reading unit(s) · 30 nonempty passage record(s).

Supported chapters & passages
  • Scanned section 143 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 144 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 145 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 146 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 147 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 148 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 149 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 150 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 151 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 152 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 153 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 154 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 155 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 156 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 157 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 158 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 159 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 160 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 161 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 162 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 163 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 164 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 165 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 166 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 167 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 168 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 169 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 170 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 171 · 1 passage record(s)
  • Scanned section 172 · 1 passage record(s)

Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.

Scripture FirstSources ClassifiedEvidence VisibleCounterpoints PreservedMember Research PrivateAI Never Claims Divine Authority

Evidence Intelligence

Know what kind of evidence you are looking at.

Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.
Primary

Direct Biblical Text

The explicit wording and literary context of canonical Scripture.

Primary Support

Original-Language Evidence

Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.

Comparative

Ancient Witness

Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.

Contextual

Historical Context

Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.

Interpretive

Research Model

A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.

Unresolved

Open Question

Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.

Message Helpful Saints

Helpful Saints · Research across the site

Search & explore

Choose a topic, or search the site.