Helpful Saints Corpus Reader
Odes of Solomon
Scanned section 154
Reading display
Text size, spacing, and the sepia or night theme stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
Harris1911 source page 154
I 10 THE ODES OF SOLOMON Ode 14. In this Psalm the canonical Psalter is somewhat more closely imitated than is generally the case with our collection. The opening sentences recall Ps. cxxiii. 2, 'As the eyes of servants to the hands of their masters, and as the eyes of a maid to the hand of her mistress, so are our eyes to the Lord our God.* The prayer that the Lord will be 'my guide even to the end,' recalls Ps. xlviii. 14, 'This God is our Ciod for ever and ever: He will be our guide even unto death.' Hut the Psalm is by no means a cento from the canonical Psalter, even though it does not contain anything that could, at the first reading, be definitely labelled as Christian. ODK 15. V\.s the sun is the joy to them that seek for its daybreak', so is my joy the Lord ; ^ because He is my Sun and His rays have lifted me up^; and His light hath dispelled all darkness from my face. ^In Him I have acquired eyes and have seen His holy day: *ears have become mine and I have heard His truth. ^The thought of knowledge hath been mine, and I have been delighted through Him. ^The way of error I have left, and have walked towards Him and have received salvation from Him, without grudging. ''And according to His bounty He hath given to me, and according to His excellent beaut)'^ He hath made me. ^I have put on incorruption through His name : and have put off corruption bj' His grace. ^ Death hath been destroyed before my face: and Sheol hath been abolished by my word : ^°and there hath gone up deathless life in the Lord's land, "and it hath been made known to His faithful ones, and hath been given without stint to all those that trust in Him. Hallelujah. Odk 15. This beautiful Psalm, like so many others in the collection, opens with a similitude: these openings are characteristic of the book, and betray a single writer. This does not mean that they do not sometimes imitate the opening of the canonical Psalms. In the present case the 130th Psalm seems to have furnished the key-note, viz. the watchers for the nifjrning. It is an experimental Psalm of the first order: the Sun has risen upon the soul of the writer. Eyes, ears and heart have all been opened. .Salvation has been realized : the comeliness of the Lord has been j-ut upon him: death has lost its terrors, the grave its power. ' Cf. r.s. cxxx. f>. - Or, made me ri.se up. ' =Gk. fityaXoirp^irua.
Study this passage
Scanned section 154 · All reading sections
Choose an edition
About this edition
Odes of Solomon — Harris 1911 English translation and notes
Unverified edition
Reading language: eng · Original language (catalog): Ancient source language(s)
Recorded completeness: Complete supplied Harris1911 historical English Odes translation and accompanying notes, printed pages90–140, sourceobjects133–183. Includes Ode1 from PistisSophia and the supplied Syriac Odes3–42; Ode2 is absent in this historical source. Separate Psalms of Solomon beginning on sourceobject184 are excluded. All historical variants, damaged wording and uncorrected OCR remain as supplied; no modern reconstruction or Syriac Unicode original is claimed.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
51 chapter/reading unit(s) · 51 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- Scanned section 134 · 1 passage record(s)
- Scanned section 135 · 1 passage record(s)
- Scanned section 136 · 1 passage record(s)
- Scanned section 137 · 1 passage record(s)
- Scanned section 138 · 1 passage record(s)
- Scanned section 139 · 1 passage record(s)
- Scanned section 140 · 1 passage record(s)
- Scanned section 141 · 1 passage record(s)
- Scanned section 142 · 1 passage record(s)
- Scanned section 143 · 1 passage record(s)
- Scanned section 144 · 1 passage record(s)
- Scanned section 145 · 1 passage record(s)
- Scanned section 146 · 1 passage record(s)
- Scanned section 147 · 1 passage record(s)
- Scanned section 148 · 1 passage record(s)
- Scanned section 149 · 1 passage record(s)
- Scanned section 150 · 1 passage record(s)
- Scanned section 151 · 1 passage record(s)
- Scanned section 152 · 1 passage record(s)
- Scanned section 153 · 1 passage record(s)
- Scanned section 154 · 1 passage record(s)
- Scanned section 155 · 1 passage record(s)
- Scanned section 156 · 1 passage record(s)
- Scanned section 157 · 1 passage record(s)
- Scanned section 158 · 1 passage record(s)
- Scanned section 159 · 1 passage record(s)
- Scanned section 160 · 1 passage record(s)
- Scanned section 161 · 1 passage record(s)
- Scanned section 162 · 1 passage record(s)
- Scanned section 163 · 1 passage record(s)
- Scanned section 164 · 1 passage record(s)
- Scanned section 165 · 1 passage record(s)
- Scanned section 166 · 1 passage record(s)
- Scanned section 167 · 1 passage record(s)
- Scanned section 168 · 1 passage record(s)
- Scanned section 169 · 1 passage record(s)
- Scanned section 170 · 1 passage record(s)
- Scanned section 171 · 1 passage record(s)
- Scanned section 172 · 1 passage record(s)
- Scanned section 173 · 1 passage record(s)
- Scanned section 174 · 1 passage record(s)
- Scanned section 175 · 1 passage record(s)
- Scanned section 176 · 1 passage record(s)
- Scanned section 177 · 1 passage record(s)
- Scanned section 178 · 1 passage record(s)
- Scanned section 179 · 1 passage record(s)
- Scanned section 180 · 1 passage record(s)
- Scanned section 181 · 1 passage record(s)
- Scanned section 182 · 1 passage record(s)
- Scanned section 183 · 1 passage record(s)
- Scanned section 184 · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.