Helpful Saints Corpus Reader
Odes of Solomon
Scanned section 137
Reading display
Text size, spacing, and the sepia or night theme stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
Harris1911 source page 137
THE ODES OF SOLOMON 93 The proofs of these pre-existent creations can easily be made from the Scriptures : e.g. ' the Lord God had planted a garden in Eden frotn afore-time^ (Gen. ii. 8)\ and so on. The matter is discussed with some detail in Firqe Aboth vi. 10 ' Five possessions possessed the Holy One, blessed is He, in His world : and these are they : Thorah, one possession ; Heaven and Earth, one possession ; Abraham, one posses- sion : Israel, one possession ; the Sanctuary^ one possession : ...The Sanchiary: whence [is it proved]? Because it is written, The place, O Lord, which thou hast made for thee to dwell in, the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established (Exod. xv. 17) : and it saith, And He brought them to the border of His sanctuary, even to this mountain, which His right hand had possessed (Ps. Ixxviii. 54).' This Rabbinical belief has affected the mind of our Psalmist, who comments upon the fall of the Egyptian temple unsympathetically, and evidently has his heart set amongst the ruins of the Sanctuary at Jerusalem. He does not think the covenant between God and the people of Israel is disannulled ; all God's promises are irrevocable ; His gifts and callings are without repentance on His part. But there are no lamentations on the part of the writer over the ruins of Jerusalem ; the temple which is in his thoughts has not developed a wailing-place. God has sealed His own people with the marks of His ownership. All creation, and both worlds, recognise this seal. And He is able to pour out blessings on His chosen, comparable to the dew of heaven, and the milk and honey 01 the earth. If we please, we may definitely call it a Judaeo-Christian Psalm : and it might very well have been composed by one of the refugees at Pella. It is not easy to see how it could have been written outside Palestine, nor by a purely Jewish hand. There are no Scripture references ; perhaps the nearest parallels are Rom. xi. 29 ('the gifts and calling of God are without repentance,' aiieTafxik-qja), and the adaptation of Ps. Ixxxiv. 11 in z;. 6, where again the temple is in the mind of the writer. The thought that God does not need us, but we need God, is a common religious expression in this period, and is found constantly m Greek literature. We may compare the Apology of Aristides, c. i, and Irenaeus (ed. Mass. 244) ' ipse quidem nullius indigens : his vero qui indigent eius, suam praebens communionem,' which is very near indeed to the language of our Ode, and may almost be taken as a quotation. The opposite sentiment can be illustrated from Schiller : ' Freudlos war der grosse Weltenmeister, Fiihlte Mangel, darum schuf er Geister, Sel'ge Spiegel seiner Seligkeit.' Clement of Rome, £/. i. ad Cor., c. 52, takes an intermediate position: 'The Lord needs nothing... except our praise.' ^ So Jerome: a principio.
Study this passage
Scanned section 137 · All reading sections
Choose an edition
About this edition
Odes of Solomon — Harris 1911 English translation and notes
Unverified edition
Reading language: eng · Original language (catalog): Ancient source language(s)
Recorded completeness: Complete supplied Harris1911 historical English Odes translation and accompanying notes, printed pages90–140, sourceobjects133–183. Includes Ode1 from PistisSophia and the supplied Syriac Odes3–42; Ode2 is absent in this historical source. Separate Psalms of Solomon beginning on sourceobject184 are excluded. All historical variants, damaged wording and uncorrected OCR remain as supplied; no modern reconstruction or Syriac Unicode original is claimed.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
51 chapter/reading unit(s) · 51 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- Scanned section 134 · 1 passage record(s)
- Scanned section 135 · 1 passage record(s)
- Scanned section 136 · 1 passage record(s)
- Scanned section 137 · 1 passage record(s)
- Scanned section 138 · 1 passage record(s)
- Scanned section 139 · 1 passage record(s)
- Scanned section 140 · 1 passage record(s)
- Scanned section 141 · 1 passage record(s)
- Scanned section 142 · 1 passage record(s)
- Scanned section 143 · 1 passage record(s)
- Scanned section 144 · 1 passage record(s)
- Scanned section 145 · 1 passage record(s)
- Scanned section 146 · 1 passage record(s)
- Scanned section 147 · 1 passage record(s)
- Scanned section 148 · 1 passage record(s)
- Scanned section 149 · 1 passage record(s)
- Scanned section 150 · 1 passage record(s)
- Scanned section 151 · 1 passage record(s)
- Scanned section 152 · 1 passage record(s)
- Scanned section 153 · 1 passage record(s)
- Scanned section 154 · 1 passage record(s)
- Scanned section 155 · 1 passage record(s)
- Scanned section 156 · 1 passage record(s)
- Scanned section 157 · 1 passage record(s)
- Scanned section 158 · 1 passage record(s)
- Scanned section 159 · 1 passage record(s)
- Scanned section 160 · 1 passage record(s)
- Scanned section 161 · 1 passage record(s)
- Scanned section 162 · 1 passage record(s)
- Scanned section 163 · 1 passage record(s)
- Scanned section 164 · 1 passage record(s)
- Scanned section 165 · 1 passage record(s)
- Scanned section 166 · 1 passage record(s)
- Scanned section 167 · 1 passage record(s)
- Scanned section 168 · 1 passage record(s)
- Scanned section 169 · 1 passage record(s)
- Scanned section 170 · 1 passage record(s)
- Scanned section 171 · 1 passage record(s)
- Scanned section 172 · 1 passage record(s)
- Scanned section 173 · 1 passage record(s)
- Scanned section 174 · 1 passage record(s)
- Scanned section 175 · 1 passage record(s)
- Scanned section 176 · 1 passage record(s)
- Scanned section 177 · 1 passage record(s)
- Scanned section 178 · 1 passage record(s)
- Scanned section 179 · 1 passage record(s)
- Scanned section 180 · 1 passage record(s)
- Scanned section 181 · 1 passage record(s)
- Scanned section 182 · 1 passage record(s)
- Scanned section 183 · 1 passage record(s)
- Scanned section 184 · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.