Helpful Saints Corpus Reader
Testament of Abraham
Testament of Abraham (Recensions I and II) — W. A. Craigie, ANF IX English translation
Unverified edition · II-IV
Reading language: eng · Original language (catalog): Ancient source language(s)
Reading display
Display preferences stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
II-IV · All reading sections
Choose an edition
Testament of Abraham II-IV:1
IV. When Sarah, being inside in her house, heard their weeping, she came out and said to Abraham, Lord, why is it that ye thus weep? Abraham answered, and said to her, It is no evil. Go into thy house, and do thy own work, lest we be troublesome to the man. And Sarah went away, being about to prepare the supper. And the sun came near to setting, and Michael went out of the house, and was taken up into the heavens to worship before God, for at sunset all the angels worship God and Michael himself is the first of the angels. And they all worshipped him, and went each to his own place, but Michael spoke before the Lord and said, Lord, command me to be questioned before thy holy glory! And the Lord said to Michael, Announce whatsoever thou wilt! And the Archangel answered and said, Lord, thou didst send me to Abraham to say to him, Depart from thy body, and leave this world; the Lord calls thee; and I dare not, Lord, reveal myself to him, for he is thy friend, and a righteous man, and one that receives strangers. But I beseech thee, Lord, command the remembrance of the death of Abraham to enter into his own heart, and bid not me tell it him, for it is great abruptness to say, Leave the world, and especially to leave one’s own body, for thou didst create him from the beginning to have pity on the souls of all men. Then the Lord said to Michael, Arise and go to Abraham, and lodge with him, and whatever thou seest him eat, eat thou also, and wherever he shall sleep, sleep thou there also. For I will cast the thought of the death of Abraham into the heart of Isaac his son in a dream.
Study this passage
Compare this section in another edition
Read the editions separately. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.
Only publicly readable editions are offered. An original-language parallel requires an admitted source edition; a retained private witness is not displayed here.
About this edition
Recorded completeness: Complete text as staged in the source packet; nothing reconstructed.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
35 chapter/reading unit(s) · 35 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- I-I · 1 passage record(s)
- I-II · 1 passage record(s)
- I-III · 1 passage record(s)
- I-IV · 1 passage record(s)
- I-V · 1 passage record(s)
- I-VI · 1 passage record(s)
- I-VII · 1 passage record(s)
- I-VIII · 1 passage record(s)
- I-IX · 1 passage record(s)
- I-X · 1 passage record(s)
- I-XI · 1 passage record(s)
- I-XII · 1 passage record(s)
- I-XIII · 1 passage record(s)
- I-XIV · 1 passage record(s)
- I-XV · 1 passage record(s)
- I-XVI · 1 passage record(s)
- I-XVII · 1 passage record(s)
- I-XVIII · 1 passage record(s)
- I-XIX · 1 passage record(s)
- I-XX · 1 passage record(s)
- II-I · 1 passage record(s)
- II-II · 1 passage record(s)
- II-III · 1 passage record(s)
- II-IV · 1 passage record(s)
- II-V · 1 passage record(s)
- II-VI · 1 passage record(s)
- II-VII · 1 passage record(s)
- II-VIII · 1 passage record(s)
- II-XII · 1 passage record(s)
- II-VIII-continuation · 1 passage record(s)
- II-IX · 1 passage record(s)
- II-X · 1 passage record(s)
- II-XI · 1 passage record(s)
- II-XIII · 1 passage record(s)
- II-XIV · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.