Skip to main content
Helpful SaintsFaith · Service · Compassion
Scripture tools

Helpful Saints Corpus Reader

Sefer haYashar — Medieval Midrash

Exodus

Reading display

Text size, spacing, and the sepia or night theme stay on this browser when storage is available.

Sefer HaYashar (midrash) — Book of Exodus

[Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 1] Now these are the names of the children of Israel who dwelt in Egypt, who had come with ‎Jacob, every man with his family came all the sons of Jacob unto Egypt. The children of Leah: ‎Reuben, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun, and Dinah, their sister. ‎And the sons of Rachel: Joseph and Benjamin.And the sons of Zilpah, the handmaid of Leah: ‎Gad and Asher. And the sons of Bilhah, the handmaid of Rachel: Dan and Naphtali. And these ‎are their generations that were born unto them in the land of Canaan, before they came unto ‎Egypt with Jacob their father. The sons of Reuben: Chanoch, and Pallu, and Chetzron and ‎Carmi. And the sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zochar and Saul, ‎the son of the Canaanitish woman. And the children of Levi: Gershon, and Kehath and Merari, ‎and their sister Jochebed, who was born unto them in going down to Egypt. And the sons of ‎Judah: Er, and Onan, and Shelah, and Herez and Zarach. And Er and Onan died in the land of ‎Canaan; and the sons of Perez were Chezron and Chamul. And the sons of Issachar: Tola, and ‎Puvah, and Job and Shomron. And the sons of Zebulun: Sered, and Elon and Jachleel, and the ‎son of Dan was Chushim. And the sons of Naphtali: Jachzeel, and Guni, and Jetzer and Shilam. ‎And the sons of Gad: Ziphion, and Chaggi, and Shuni, and Ezbon, and Eri, and Arodi and Areli. ‎And the children of Asher: Jim nah, and Jishvah, and Jishvi, and Beriah and Serach, their sister. ‎And the sons of Beriah: Cheber and Malchiel. And the sons of Benjamin: Bela, and Becher, and ‎Ashbel, and Gera, and Naaman, and Achi, and Rosh, and Mupim, and Chupim and Ord. And the ‎sons of Joseph, that had been born unto him in Egypt were: Manasseh and Ephraim. And all ‎the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls, those that had come with ‎Jacob their father to dwell there. And Joseph and all his brothers dwelt in Egypt securely, and ‎they ate the best of the land in Egypt, through all the days of Joseph’s life; and Joseph lived in ‎the land of Egypt for ninety-three years, and he ruled over all Egypt eighty years. And when ‎the days of Joseph drew nigh that he had to die, he sent and called his brothers and all the ‎household of his father, and they all came together and they seated themselves before him, ‎and Joseph said unto his brothers, and all the household of his father: Behold, I die, and God ‎will surely visit you, and he will bring you up into the land which he hath sworn to your fathers ‎to give it unto them. And when the Lord will visit you to bring you up from this land into the ‎land of your fathers, then carry ye up my bones with you from here. And Joseph took an oath ‎from the children of Israel, saying: God will surely visit you, and ye shall then carry up my ‎bones from here; and after this Joseph died in that year, the seventy-first year of their going ‎down to Egypt. And Joseph was a hundred and ten years old when he died in the land of ‎Egypt, and all his brothers and all his servants took him and they embalmed Joseph according ‎to their custom, and his brothers and all Egypt wept over him for seventy days. And they ‎placed Joseph into a coffin filled with spices and all kinds of perfumery, and they buried him on ‎the side of the river Thiebor, and his sons and all his brothers, and the entire house hold of his ‎father, made for him a mourning of seven days.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 2] And after the death of Joseph all the Egyptians began to rule over the children of Israel in ‎those days, and Pharaoh, the king of Egypt, who was reigning instead of his father, took upon ‎himself all the laws and government affairs of Egypt, and everything was under his control, and ‎he ruled securely over his people. And at the revolution of the year which was the seventy ‎second year of the children of Israel’s going down to Egypt, after the death of Joseph, Zepho ‎the son of Eliphaz son of Esau escaped from Egypt with his men, and they came to Danhabah, ‎to Augias, king of Africah, and Augias received them with great honors, and he made Zepho ‎the chief of his hosts. And Zepho found favor in the eyes of Augias and in the eyes of all his ‎people, and Zepho was chief of hosts unto Augias, king of Africah, for many days. And Zepho ‎enticed Augias, king of Africah, to assemble all his armies, and to go to war with the Egyptians ‎and with the sons of Jacob, and to avenge on them the cause of his brothers. But Augias was ‎not willing to listen unto Zepho to do this thing, for Augias knew the strength of the sons of ‎Jacob, and what they had done unto his armies in their war with the children of Esau. And in ‎those days Zepho was very great in the eyes of Augias and in the eyes of all his people, and he ‎always enticed Augias to fight with Egypt, but he would not. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 4] And at that time Pharaoh, king of Egypt, commanded all his people to build unto him a strong ‎palace in Egypt, and he commanded the sons of Jacob likewise to assist in the erection of the ‎building, and the Egyptians built a beautiful and costly palace for the king's residence, and he ‎dwelt therein, and he renewed his government and he reigned securely. And Zebulun, the ‎son of Jacob, died in that year, which was the seventy-second year of the Israelite's going ‎down into Egypt, and Zebulun was one hundred and fourteen years old when he died, and he ‎was placed into a coffin and given into the hands of his children; and in the seventy-fifth year ‎his brother Simeon died, he was one hundred and twenty years old when he died, and he was ‎also put into a coffin and transferred to his children. And Zepho, the son of Eliphaz, the son of ‎Esau, chief of the hosts of Augias, king of Africah, was still enticing Augias day after day to ‎wage war and to fight against the sons of Jacob; but Augias would not consent to do this thing, ‎for his servants had told unto him all concerning the strength of the sons of Jacob, and what ‎they had done unto them in their war with the children of Esau. And after some days Augias ‎listened unto Zepho’s voice, and he consented to fight in Egypt against the sons of Jacob. And ‎Augias collected all his people, a people very numerous even like the sand upon the sea shore, ‎and he turned his face to go towards Egypt to battle. And there was among the servants of ‎Augias a certain youth fifteen years of age, and his name was Balaam, the son of Beor, and the ‎youth was very wise and learned in the art of sorcery. And Augias said unto Balaam: Conjure ‎thou for us with witchcraft, that we ascertain who is to be victorious in this battle, into which ‎we are now going. And Balaam commanded them to bring unto him some wax, and he shaped ‎it into chariots and horsemen, representing the army of Augias and the army of Egypt, and he ‎placed all into water which he had prepared wisely for that purpose, and he took into his ‎hands palm branches, and he bewitched with them the water in his wisdom, and there ‎appeared unto him in the water the likeness of the army of Augias falling before the army of ‎Egypt and the sons of Jacob.‎‏ ‏And Balaam told these things unto Augias, and Augias was ‎discouraged, and he would not arm to go down and fight the Egyptians, but he remained in his ‎city.‎‏ ‏ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 5] And when Zepho saw that Augias was discouraged and would not go to battle, Zepho fled ‎from Augias and he went to the land of Chittim.‎‏ ‏And all the people of Chittim received him ‎with great honors, and they engaged him to fight their battles all the days, and Zepho became ‎exceedingly wealthy; and the troops of the king of Africah made frequent incursions to the ‎land of Chittim in those days.‎‏ ‏And the sons of Chittim assembled and they went into the ‎mountains of Kuptizah from before the troops of Augias, king of Africah, that have come over ‎them. And it came to pass on a certain day that Zepho lost a young heifer, and he went in ‎search of it, and he heard the heifer's lowing about in the mountain; and Zepho advanced and ‎he saw, and behold, at the foot of the mountain there was a cave and there was a large stone ‎at the mouth of the cave. And Zepho shattered the stone and he entered the cave, and he ‎saw and behold, a large animal was devouring the heifer, the upper half of that animal was ‎after the form of a man, and the other half resembled a beast, and Zepho rose up against the ‎animal and slew it with his sword. And when the people of Chittim heard of this thing they ‎rejoiced greatly, and they said: What shall we do unto this man who hath slain the beast that ‎destroyed our cattle? And they assembled and they set apart a cer tain day of the year to be ‎celebrated as a festival in his honor, and they named that day, Zepho, after his name, and they ‎offered up drink offerings in his behalf on that day, and they brought unto him gifts. And at ‎that time Janiah, the wife of Augias, became ill, and her illness fell heavily upon Augias and his ‎officers, and the king said unto his wise men: What shall I do for Janiah, and how shall I cure ‎her of this illness? And the wise men said unto him: Behold, the air of our country is not like ‎the air of the land of Chittim, her native land, and our water is not like their water, and this ‎hath caused the illness of our queen. For she took sick because the air around her, and the ‎water, were changed, and even in her own country she drank only the water coming from ‎Purmah, which their forefathers had brought over on bridges. And Augias commanded his ‎servants and they brought from the waters of Purmah in vessels, and when they weighed the ‎water of Purmah against all the waters of Africah, they found the water of Purmah to be the ‎lightest of all. And when Augias saw these things, he ordered all his officers to collect stone ‎cutters in thousands and in tens of thousands, and they hewed stones beyond number, and ‎the builders came and built a very strong bridge, and they transported the spring of water ‎from the land of Chittim unto Africah. And these waters were intended for queen Janiah for all ‎her uses, for drinking, and for baking, and for washing, and for bathing, and likewise for the ‎watering of all the fruits and vegetables she was to eat. And from the soil of the land of Chittim ‎the king commanded to have brought over in ships, and they brought it in great many ships, ‎and they brought also building stones, and the builders erected thereof a grand palace for ‎queen Janiah, and thus the queen was healed from her illness.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 6] And at the revolution of the year the troops of Africah came once more into the land of ‎Chittim to plunder it as before, and when Zepho, the son of Eliphaz heard the news he went ‎forth against them, and he fought with them, and they fled from before him, and he freed the ‎land of Chittim from these men. And when the sons of Chittim saw the strength of Zepho, ‎they counseled together, and they crowned Zepho king over them, and under his rule they ‎went to humble the sons of Tubal and all the islands around them. And with Zepho, their king, ‎at their head, they fought with Tubal and the islands, and they conquered them; and on ‎returning from the battle they renewed Zepho's kingdom, and they built a very large palace ‎for the seat of his government and his royal dwelling, and they made for him a lofty throne, ‎and Zepho ruled the land of Chittim and the land of Italiah for fifty years. In that year, the ‎seventy-ninth year of Israelite's going down to Egypt, Reuben, the son of Jacob, died in Egypt, ‎and Reuben was one hundred and twenty-five years old when he died, and they placed him ‎into a coffin and gave him into the hands of his children. And in the eightieth year died Dan, his ‎brother, at the age of one hundred and twenty-four years, and he also was put into a coffin ‎and transferred into the hands of his children. In the same year died Chusham, king of Edom, ‎and Hadad, son of Bedad, ruled after him for thirty-five years. And in the eighty-first year died ‎Issachar, son of Jacob, one hundred and twenty-two years old, and he was put into a coffin ‎and given into the hands of his children; and in the eighty-second year died Asher, his brother, ‎being one hundred and twenty years old at the time of his death, and he was put into a coffin ‎in Egypt and placed into the hands of his children. And in the eighty-third year Gad died, and ‎he was one hundred and twenty-five years old when he died, and he was put into a coffin in ‎Egypt and given into the hands of his children. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 7] And in the eighty-sixth year died Judah, the son of Jacob, and he was one hundred and ‎twenty-nine years old at his death, and they embalmed him, and put him into a coffin and he ‎was given into the hands of his children; ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 8] and in the eighty-ninth year died Naphtali, one hundred and thirty two years old, and he was ‎put into a coffin and given into the hands of his children. And in the ninety-third year Levi, the ‎son of Jacob, died in Egypt, he was one hundred and thirty-seven years old when he died, and ‎they put him into a coffin and they gave him into the hands of his children. And it came to pass ‎after Levi’s death, when the Egyptians saw that all the sons of Jacob, Joseph’s brothers, had ‎died, the Egyptians began to afflict the children of Israel, and to embitter their lives from that ‎day on even unto the day of their going out of Egypt; and they took away from their ‎possession all the vine yards which Joseph had given unto them, and all the fine houses in ‎which the children of Israel were dwelling, and all the fat of Egypt, everything the Egyptians ‎took away from the children of Israel in those days. And the land of Egypt grew heavy upon ‎the children of Israel in those days, and the Egyptians mistreated them until the children of ‎Israel were wearied of their lives on account of the Egyptians. And in those days, in the one ‎hundred and second year of the Israelites’ going down to Egypt, Pharaoh, the king of Egypt, ‎died, and his son Melol reigned in his stead, and all the valiant men of Egypt, and all the ‎generation that knew Joseph and his brethren died in those days. And there rose up another ‎generation which had not known the sons of Jacob, and all the good which they had done unto ‎them, and how much they had added to the strength of Egypt. Therefore all Egypt began to ‎embitter the lives of the children of Jacob from that day on, and to afflict them with hard labor, ‎for they knew not their ancestors who had saved them in the days of the famine. And it was ‎from the Lord that this should befall the children of Israel in order to be benefited at the end, ‎and that all the children of Israel might know the Lord their God, and in order that they might ‎know the signs and fearful wonders which the Lord enacted in Egypt on account of Israel his ‎people, and in order that the children of Israel might fear the Lord, the God of their ‎forefathers, and that they might walk in all his ways, they and their seed after them forever. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 9] Melol was twenty years of age when he assumed the kingdom, and for ninety-four years he ‎ruled over Egypt, and all the Egyptians called him by the name of Pharaoh, after the name of ‎his father, as it was their custom to call every king that reigned over them in Egypt. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 11] And Balaam, the son of Beor, who was with Augias, saw that Zepho had prevailed over the ‎men of Augias, and Balaam fled from Danhabah, and he came unto Chittim, and Zepho and the ‎children of Chittim received him with great honors, for Zepho knew Balaam’s wisdom, and he ‎gave unto Balaam many gifts that he should remain with him.‎‏ ‏And when Zepho had returned ‎from the battle against the people of Africah, he commanded that all the children of Chittim ‎who had gone to battle with him be counted, and behold there was not one man of them ‎missing; and he rejoiced greatly at this thing, and he renewed his kingdom, and he made a ‎feast to all his servants. But Zepho did not remember the Lord, neither did he reflect that the ‎Lord had delivered him and his people from the hands of the people of Africah, but he ‎continued to walk in the ways of the sons of Chittim and in the ways of the wicked sons of ‎Esau, and he served other gods as the sons of Esau had taught him; therefore it is * said: From ‎the wicked goeth forth wickedness.‎‏ ‏And at that time, when Zepho had seen how he prevailed ‎over all the people of Africah whom he had smitten at the edge of the sword, Zepho held ‎counsel with the children of Chittim to go unto Egypt against the children of Jacob and against ‎Pharaoh the king of Egypt; for Zepho had heard that all the valiant men of Egypt had died, and ‎that Joseph and his brothers, the sons of Jacob, were dead, and that all their children, the ‎children of Israel, had remained in Egypt.‎‏ ‏And Zepho concluded to go and fight against them ‎and against all Egypt, in order to avenge the cause of his brethren, the sons of Esau, whom ‎Joseph, and his brothers with all Egypt had smitten in the land of Canaan, when they had gone ‎up to bury Jacob in Hebron.‎‏ ‏And he sent messengers unto Hadad, son of Bedad, king of Edom, ‎and to all his relatives, the children of Esau, saying: Have ye not said that you refused to fight ‎against the king of Africah because he was a party to your covenant? Yet I have fought against ‎him and I have smitten him with all his people.‎‏ ‏And now I have fixed my mind upon fighting ‎against Egypt and against the children of Joseph who are there, and I will take revenge on ‎them for what his brothers have done unto us in the land of Canaan, when they went up to ‎bury their father in Hebron.‎‏ ‏And now if ye be willing to come to our assistance, to fight against ‎them and the Egyptians, then come and let us avenge the cause of our brethren.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 12] And the children of Esau hearkened unto the words of Zepho, and they gathered themselves ‎together, a people very numerous, and they went to assist Zepho and the sons of Chittim in ‎their battle.‎‏ ‏And Zepho sent messages likewise to all the people of the east and to the ‎children of Ishmael, in the same words, and they assembled and came to assist Zepho and his ‎people in their battle against Egypt.‎‏ ‏And all * these kings, the kings of Edom, and the people of ‎the east, and all the sons of Ishmael, and Zepho, went forth, and they came and arrayed their ‎hosts in Hebron.‎‏ ‏And the camp was exceedingly heavy three days journey in length, a ‎numerous people like the sand on the sea shore which cannot be numbered, and all these ‎with their hosts marched down before Egypt to give battle, and they encamped themselves ‎together in the valley of Pithros.‎‏ ‏And when all Egypt heard the news of their coming, they also ‎gathered together, all the people of Egypt and of all the cities belonging unto Egypt, about ‎three hundred thousand men.‎‏ ‏And the people of Egypt sent also for the children of Israel who ‎were dwelling in Goshen in those days, to come unto them to fight against those kings, and ‎some of the men of Israel assembled and they were about one hundred and fifty men, and ‎they went to assist the Egyptians in their battle.‎‏ ‏And the men of Israel and Egypt went forth ‎about three hundred thousand and one hundred and fifty men, and they posted themselves ‎outside of Goshen, opposite Pithros. And the Egyptians had no confidence in the Israelites to ‎go with them together into battle, for they said: Mayhap the children of Israel will deliver us ‎into the hands of the children of Esau and Ishmael, for they are their relatives.‎‏ ‏And all the ‎Egyptians said unto the children of Israel: Remain ye here in your present position, and we will ‎go to fight against the children of Esau and Ishmael, and if they should prevail over us then all ‎of you will come over them to assist us; and the children of Israel did so.‎‏ ‏And Balaam, the son ‎of Beor, the Aramite, was with Zepho in the camp, for he had come with the children of ‎Chittim, and Balaam was highly honored in the eyes of Zepho and his men.‎‏ ‏And they said unto ‎Balaam: Do thou employ thy knowledge of witchcraft in our behalf, that we may know who will ‎be victorious in this battle, we or the Egyptians.‎‏ ‏And Balaam rose up to undertake his ‎divination, and although he was skilled in that art he was confused this time, and his work ‎failed in his hands.‎‏ ‏And he attempted it again, but without success, and Balaam was despaired ‎of it, and he abandoned it, ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 13] for it was the will of God, in order that the Lord might cause Zepho and his people to fall into ‎the hands of the children of Israel, who trusted in their wars only in the Lord the God of their ‎ancestors. And Zepho and Hadad arrayed their armies for the fight, and all the Egyptians went ‎against them alone, about three hundred thousand men, and there was not a single Israelite ‎among them. And the kings overpowered the Egyptians in that battle, and there fell of the ‎Egyptians on that day about one hundred and eighty men, and about thirty men of the people ‎of the kings, and all the Egyptians retreated from before the kings, and the children of Esau ‎pursued the Egyptians, smiting them continually until they reached the place where the camp ‎of the children of Israel was. And all the Egyptians cried unto the children of Israel: Hasten and ‎come to our assistance, and save us from the hand of the children of Esau and Ishmael and ‎Chittim! And the one hundred and fifty men of the children of Israel hastened and ran from ‎their position unto the camps of those kings, and the children of Israel cried unto the Lord their ‎God to deliver them. And the Lord hearkened unto the Israelites, and he delivered into their ‎hands all the men of the kings, and the children of Israel smote of them about four thousand ‎men. And the Lord sent great confusion into the camp of the kings, and the fear of the ‎children of Israel fell upon them. And all the armies of the kings fled from before the children ‎of Israel, and they pursued them, smiting them continually, until they reached the boundaries ‎of Cush; and the children of Israel slew of them about two thousand more men on the road, ‎while of the children of Israel not even one man did fall. And when the Egyptians saw this small ‎number of Israelites fighting against those kings, and that the battle was so very disastrous, ‎the Egyptians were greatly afraid on account of the heavy battle, and they hid themselves all ‎along the road, and they left the Israelites alone in the fight. And the Israelites smote a terrible ‎smiting among the men of the kings, and after driving them to the borders of Cush, the ‎Israelites returned. And all the Israelites knew what the Egyptians had done unto them, and ‎that they had fled from the battle leaving them alone in the fight. And the children of Israel ‎acted likewise deceitfully, and when they returned from the battle they met some of the ‎Egyptians and they slew them, ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 14] saying unto them: Wherefore have you gone away from us and left us so few in numbers, to ‎fight against those kings, who had a numerous people to smite us, in order to save yourselves? ‎And betimes they would meet some of the Egyptians, and the children of Israel would say to ‎one another: Smite him for he is an Ishmaelite, or an Edomite, or from the children of Chittim, ‎and they stood up over him and slew him, although they knew he was an Egyptian; and the ‎children of Israel acted thus cunningly against the Egyptians, because they had left them in the ‎fight and fled from them, and the children of Israel slew of the Egyptians in that manner about ‎two hundred men. And when the people of Egypt saw the evil which the children of Israel had ‎done unto them, all the Egyptians were in great fear of the children of Israel, for they had seen ‎their strength, and that not one man had fallen amongst them. And the children of Israel ‎returned rejoicing on their way to Goshen, and the rest of the Egyptians returned likewise to ‎their homes. And after this all the counselors of Pharaoh, king of Egypt, assembled, and also all ‎the elders of Egypt, and they came into the presence of the king, and they bowed down ‎before him to the ground, and they seated themselves before him. And the counselors and ‎elders of Egypt spoke unto the king saying: Behold, the people of the children of Israel are ‎more numerous and mightier than we are, and thou knowest all the evil which they have done ‎unto us on the road, when we were returning from the battle; and thou hast seen likewise ‎their great strength which they have inherited from their fathers, by reason of which only a ‎few of them maintained their position against a people numerous like the sand, smiting them ‎at the edge of the sword, while not one man of them fell, and if they had been many all of ‎their enemies would have been exterminated. And now we want thy advice, what hath to be ‎done with them in order to wipe them out gradually from our midst, before they become too ‎numerous for us in the land; for if the children of Israel be allowed to increase, then they ‎would be a great obstacle in our way, and in case of war they might join our enemies to fight ‎against us, and destroy us from the land with their great strength, or to cause us to go away ‎from it. And the king answered unto the elders of Egypt, and he said unto them: This is my ‎advice concerning the children of Israel from which we cannot turn. Behold, Pithros and ‎Rameses are cities not sufficiently fortified to stand in war, and now it is your duty and ours to ‎build fortifications; go ye therefore and act likewise cunningly towards them, and proclaim it ‎through Egypt and Goshen at the king's command, saying: Hear ye men of Egypt, and of ‎Goshen, and of Pithros and all inhabitants thereof, the king hath commanded us to build up ‎Pithros and Rameses, and to fortify them against war; all those amongst you people of Egypt, ‎and children of Israel and inhabitants of the cities, who will come to build with us, shall receive ‎their hire day after day, by command of the king. And then go ye cunningly and assemble in ‎Pithros and Rameses and commence building;‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 15] and while you are at work cause ye the proclamation to be made through all Egypt day after ‎day at the king's command, and when some of the Israelites will come to build with you, pay ‎them their wages for a few days.And after they shall have been engaged in the work for their ‎daily hire, depart ye from them daily one by one in secret, and then you shall rise up and ‎become their task masters and overseers, and you shall cause them to continue the work ‎without wages, and if they refuse then you all will force them to do the building. And if ye will ‎surely do this thing, then it will be well unto us in having fortified our land, and it will result in ‎great evil to the children of Israel, for by reason of the fatigue in building they will become ‎diminished, as you will keep them away from their wives day after day. And when the elders ‎of Egypt heard the king's counsel it seemed good in their eyes and in the eyes of all the ‎servants of Pharaoh, and they did as the king had spoken. And all the servants of the king ‎went away, and they caused it to be proclaimed through all Egypt, and Goshen, and the cities ‎around Egypt, saying: You have seen what the sons of Esau and Ishmael have done unto us, ‎who came to fight against us and to exterminate us. And now the king hath commanded that ‎we fortify our land to build up Pithros and Rameses and to fortify them for battle, in case our ‎enemies should come again upon us. All those willing to come and build with us shall receive ‎their daily hire from the king according to his commandment unto us. And when the Egyptians ‎and the children of Israel heard this proclamation by the servants of Pharaoh, many of the ‎Egyptians and the children of Israel came to build up Pithros and Rameses, but of the sons of ‎Levi no one came to build with their brethren. And all the servants and the princes of Pharaoh ‎came at first with cunning, to build together with the Israelites for daily hire, and they paid the ‎children of Israel their daily wages in the beginning, and the servants of Pharaoh were thus ‎engaged in the work with the children of Israel for one month. And at the end of one month ‎the servants of Pharaoh began to withdraw gradually and secretly, day after day, from the ‎children of Israel, but the Israelites continued their work at that time, for they received their ‎daily hire, and because some of the Egyptians were still working with them; and the Egyptians ‎gave unto the children of Israel their hire, so that the Egyptians who still worked with them ‎might also receive the wages for their work.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 16] And at the end of one year and four months all the Egyptians had withdrawn, so that only the ‎children of Israel remained to do the work. And after all the Egyptians had finally withdrawn, ‎they returned and became their task masters and overseers, and some of them were placed ‎over the children of Israel to take away from them all they had received in wages. And the ‎Egyptians treated the children of Israel in this manner, in order to afflict them in their work, ‎and when the children of Israel were the only ones engaged in the work, the Egyptians ‎refused from that day on to pay unto them their daily hire. And when some of the Israelites ‎would not work without receiving their wages, the task masters and servants of Pharaoh ‎afflicted them, and they gave them a terrible beating until they were forced to return and ‎work with their brethren; and so did the Egyptians do unto the Israelites all the time. Thus all ‎the children of Israel had to build Pithros and Rameses, part of them were making bricks, and ‎part of them did the building, and the children of Israel fortified all the land of Egypt and its ‎walls, and they continued in that work for many years, until the Lord remembered them and ‎brought them out of Egypt; and the children of Levi were the only ones who did not work with ‎their brethren from the beginning on even unto the day that they went out of Egypt. For the ‎children of Levi knew that the Egyptians spoke deceitfully unto the children of Israel, and ‎therefore the children of Levi abstained from going to work with their brethren. Nor did the ‎Egyptians care to have the children of Levi work afterwards, since they had not been at work ‎with their brethren from the beginning, and therefore all the Egyptians left them alone. And ‎the hand of the Egyptians grew always heavier upon the children of Israel in their labor, and ‎the Egyptians made them work with rigor. And the Egyptians embittered the lives of the ‎children of Israel with hard labor, in mortar and in bricks, and also in all kind of work in the field; ‎and the children of Israel called Melol, the king of Egypt, “Meror,” because in his days the ‎Egyptians embittered their lives with all kind of work.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 17] And in all the work which the Israelites were compelled to perform, the Egyptians were very ‎rigorous, in order to afflict the children of Israel; but the more they afflicted them the more ‎they multiplied and grew, and they were grieved because of the children of Israel. And at that ‎time Pharaoh, king of Egypt, heard the report, saying: Samlah, king of Edom, has resolved to ‎fight against the children of Chittim and afterwards he will come to war with Egypt. And the ‎Egyptians heard this thing and they increased the work of the Israelites, for fear that the ‎children of Israel might do unto them, as they had done unto them in their war with the ‎children of Esau, in the days of Hadad. And the Egyptians said unto the children of Israel: Make ‎ye haste in doing your work and finish your task to fortify the land, lest the sons of Esau, your ‎brethren, come and fight with us, for only on your account will they come against us. And the ‎children of Israel did all the work of the Egyptians day after day, and the Egyptians afflicted ‎them in order to decrease them in the land; but the more the Egyptians added to the work of ‎the children of Israel the more did the children of Israel increase and multiply, and all Egypt ‎became full of them. And in the one hundred and twenty-fifth year of the Israelites’ going ‎down to Egypt the Egyptians saw that their plan against the Israelites was not successful, for ‎they multiplied so exceedingly that both the land of Egypt and the land of Goshen were full of ‎the children of Israel. And therefore all the elders and wise men of Egypt came before the ‎king, and they bowed down before him to the ground, and they seated themselves before ‎him. And all the elders and wise men of Egypt said unto the king: May the king live forever! ‎thou, oh king, hast given us thy counsel against the Israelites, and we have done unto them ‎according to thy words; but the more we add to their labor the more do they increase, and ‎behold, now the whole country is full of them. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 18] Now, oh lord our king, the eyes of all Egypt are turned unto thee to give them counsel ‎according to thy wisdom, so that they may prevail over the Israelites to exterminate them, or ‎to lessen them in the land. And the king answered unto them saying: Counsel ye in this matter ‎that we may know what should be done unto them. And one of the king's counselors, and his ‎name was Job, from Mesopotamia, in the land of Uz, answered unto the king saying: If the ‎king please let him listen to the counsel of his servant. And the king said unto him: Speak. And ‎Job spoke before the king and the princes and the elders of Egypt, saying: Behold the counsel ‎which the king hath counseled in these days, concerning tasking the Israelites with work is very ‎good, and it should not be departed from forever, but this would be my counsel whereby they ‎could be lessened, if it please the king to afflict them; behold, we have been for a long time in ‎fear of war, and we have said, if Israel become fruitful in the land they will drive us away from ‎the land in case of war. And now, if it please the king, let a royal decree be issued, and let it be ‎recorded in the laws of Egypt, and let it be made irrevokable, that every male child born unto ‎Israel, shall have its blood spilt upon the ground. And if you do this and all their male children ‎shall have been slain, the evil they could do us in case of war would be removed. Let, then, the ‎king send for the midwives of the Hebrews, and order them to do according to this thing. And ‎this counsel seemed good in the eyes of the king and princes, and the king did as Job had ‎spoken, and the king sent for the Hebrew midwives, of whom the name of one was Shiphrah, ‎and the name of the other Puah, and the midwives appeared before the king, and they stood ‎before him, and the king said unto them: When ye do the office of a midwife for the Hebrew ‎women and see them upon the stools, if it be a son then ye shall kill him; but if it be a daughter ‎then she shall live. And if you will not do this thing, then I will burn you and all your household ‎with fire. But the midwives feared God and they did not listen to the voice of the king of Egypt, ‎but when the Hebrew women brought forth to the midwife, be it a son or a daughter, the ‎midwife would do everything that was wanted for the child, and they let it live. Thus did the ‎midwives do all the days. And this thing was told unto the king who had the midwives called, ‎and he said unto them: Why have ye done this thing and have saved the male children alive? ‎And the midwives answered unto the king, saying: Let not our king imagine that the Hebrew ‎women are like unto the Egyptian women, for all the children of Israel are lively and are ‎delivered ere the midwives come in unto them; and as to us, thy handmaids, for many days no ‎Hebrew women hath been delivered by us, because all the Hebrew women are their own ‎midwives for they are all lively. [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 19] And Pharaoh hearing their words believed them in this thing, ‎and the midwives departed from Pharaoh; and the Lord did well unto them, and the people ‎increased and became very powerful. And there was a man in the land of Egypt, from the seed ‎of Levi, and his name was Amram, son of Kehath, son of Levi, the son of Israel. And this man ‎went and took for a wife Joshebed, the daughter of Levi, the sister of his father, and she was ‎one hundred and twenty-six years of age when he came unto her. And the woman conceived ‎and bare a daughter, and she called her name Miriam, for in those days the Egyptians ‎embittered the lives of the children of Israel; and she conceived again. And bare a son, and she ‎called his name Aaron, for in the days of her pregnancy Pharaoh began to spill the blood of the ‎male children in Israel. In those days Zepho, son of Eliphaz, son of Esau, the king of Chittim ‎died, and Janias ruled in his stead, and the days that Zepho reigned over the children of ‎Chittim were fifty years, and he died and was buried in the city of Nobua, in the land of ‎Chittim, and Janias, one of the valiant men of the children of Chittim, reigned after him. And ‎after the death of Zepho, Balaam, the son of Beor, fled from Chittim, and he went and came ‎unto Egypt, and Pharaoh received him with great honors, for he had heard of his wisdom, and ‎he gave him gifts and made him his coun selor, and exalted him. And Balaam dwelt in Egypt ‎with great honor, and all the princes of Pharaoh exalted him, for they were very eager to learn ‎his wisdom. And it came to pass in the one hundred and thirtieth year of Israel’s going down ‎into Egypt, and Pharaoh dreamed, and behold, he sat upon his regal throne, and he saw, and ‎behold, an old man stood opposite him, and in the hand of the old man was a pair of scales like ‎unto the scales of the merchants, and the old man took the scales. And cast them down ‎before Pharaoh. And the old man took all the elders of Egypt and all the princes and great ‎men, and he tied them together and placed them into one scale; and then he took a kid and ‎placed it into the other scale, and the kid was heavier than all the elders, princes and great ‎men. And Pharoah awoke and behold, it was a dream. And when Pharaoh rose up in the ‎morning and he related his dream unto his servants, the men were all in great fear. And ‎Pharaoh said to all of his wise men: I pray you, interpret the dream which I have dreamed, and ‎let me know its meaning. And Balaam, the son of Beor, answered unto the king, and he said ‎unto him: This can have reference to nothing else but to a great evil, which will grow up against ‎Egypt in the latter days; for behold, a son will be born unto Israel, who will lay all Egypt into ‎ruins, and destroy all its inhabitants, and bring the Israelites out of Egypt with a powerful hand.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 20] And now, our lord and king, reflect over this matter and crush the strength of Israel, and their ‎hope, before this great evil grows up over all Egypt.‎‏ ‏And Pharaoh replied unto Balaam: And ‎what is it that we can do unto the Israelites? for have we not had our plans concerning them ‎time and again, and yet we could not prevail over them ? And now give thou thy counsel ‎concerning what we should do unto the children of Israel. And Balaam answered unto the ‎king, saying: Send now for thy two counselors and let us see what they will advise concerning ‎this, and afterwards thy servant will speak. And the king sent for his two counselors, for Reuel, ‎the Midianite, and Job, the Uzite, and they came and seated themselves before the king, and ‎the king said unto them: Behold, both of you have heard the dream I have dreamed, as also its ‎interpretation, and now counsel ye and reflect concerning what hath to be done unto the ‎children of Israel in order that we prevail over them, before their evil will grow upon us. And ‎Reuel, the Midianite, answered unto the king saying: May the king live; may the king live ‎forever: If it please the king let him desist from the Hebrews and leave them to themselves, ‎and let him not stretch out his hand against them; for they are the people whom the Lord hath ‎chosen in days of old, and he took them as the portion of his inheritance from the midst of all ‎the nations of the earth and the kings of the earth; and who is he that hath ever put forth his ‎hand against them with impunity, without being punished by their Lord? Verily, thou knowest ‎that when Abraham fled unto Egypt, Pharaoh, one of the first kings of Egypt, saw his wife ‎Sarah and took her unto himself for a wife, after Abraham had declared she was his sister, for ‎fear lest the Egyptians might slay him on account of his wife; and when the king of Egypt had ‎taken Sarah, God visited him and his household with fearful plagues, and he was not healed ‎until he restored unto Abraham his wife.‎‏ ‏And Abimelech, the Gerarite, was likewise punished ‎by the Lord on account of Sarah, Abraham’s wife, and the Lord closed up among them every ‎womb, from men even unto beast.‎‏ ‏And their God came unto Abimelech in a dream of night ‎and terrified him, in order to return unto Abraham Sarah whom he had taken away; and after ‎all the people of Gerar were smitten on account of Sarah, and Abraham prayed in their behalf ‎unto the Lord, and his God was entreated of him and healed them. And when the king saw all ‎the evil that had come upon him and his people, he restored unto Abraham Sarah his wife, and ‎he gave him many gifts along with her.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 21] And now, our lord and king, reflect over this matter and crush the strength of Israel, and their ‎hope, before this great evil grows up over all Egypt.‎‏ ‏And Pharaoh replied unto Balaam: And ‎what is it that we can do unto the Israelites? for have we not had our plans concerning them ‎time and again, and yet we could not prevail over them ? And now give thou thy counsel ‎concerning what we should do unto the children of Israel. And Balaam answered unto the ‎king, saying: Send now for thy two counselors and let us see what they will advise concerning ‎this, and afterwards thy servant will speak. And the king sent for his two counselors, for Reuel, ‎the Midianite, and Job, the Uzite, and they came and seated themselves before the king, and ‎the king said unto them: Behold, both of you have heard the dream I have dreamed, as also its ‎interpretation, and now counsel ye and reflect concerning what hath to be done unto the ‎children of Israel in order that we prevail over them, before their evil will grow upon us. And ‎Reuel, the Midianite, answered unto the king saying: May the king live; may the king live ‎forever: If it please the king let him desist from the Hebrews and leave them to themselves, ‎and let him not stretch out his hand against them; for they are the people whom the Lord hath ‎chosen in days of old, and he took them as the portion of his inheritance from the midst of all ‎the nations of the earth and the kings of the earth; and who is he that hath ever put forth his ‎hand against them with impunity, without being punished by their Lord? Verily, thou knowest ‎that when Abraham fled unto Egypt, Pharaoh, one of the first kings of Egypt, saw his wife ‎Sarah and took her unto himself for a wife, after Abraham had declared she was his sister, for ‎fear lest the Egyptians might slay him on account of his wife; and when the king of Egypt had ‎taken Sarah, God visited him and his household with fearful plagues, and he was not healed ‎until he restored unto Abraham his wife.‎‏ ‏And Abimelech, the Gerarite, was likewise punished ‎by the Lord on account of Sarah, Abraham’s wife, and the Lord closed up among them every ‎womb, from men even unto beast.‎‏ ‏And their God came unto Abimelech in a dream of night ‎and terrified him, in order to return unto Abraham Sarah whom he had taken away; and after ‎all the people of Gerar were smitten on account of Sarah, and Abraham prayed in their behalf ‎unto the Lord, and his God was entreated of him and healed them. And when the king saw all ‎the evil that had come upon him and his people, he restored unto Abraham Sarah his wife, and ‎he gave him many gifts along with her.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 22] And also unto Isaac he did in like manner, when they drove him away from Gerar, and the Lord ‎worked wonders in his behalf, that all its fountains of water became dry and their fruit trees ‎did not bring forth, until Abimelech from Gerar went to him, with Ahuzzath, one of his friends, ‎and Phichol, the chief captain of his army, and they bowed down before him to the ground, ‎and they begged him to entreat the Lord in their behalf; and the Lord was entreated of him ‎and they were healed. And Jacob, the plain man, also was delivered, by reason of his piety, ‎from the hands of his brother Esau, and from the hands of Laban, his uncle, who were seek ing ‎his life; and also from the hands of all the Canaanitish kings, who had all come together over ‎Jacob and his sons to exterminate them; the Lord hath delivered them, for where is there a ‎man who hath put forth his hand against them with impunity? And hath not Pharaoh, thy ‎father's father, exalted Joseph, the son of Jacob above all the princes of Egypt, when he saw ‎his wisdom? for by his wisdom he delivered all the inhabit ants of the land from the famine; ‎and after this Pharaoh ordered Jacob and his sons to be brought down to Egypt, that by reason ‎of their virtue, the land of Egypt and Goshen be saved from the famine. And now, if it ‎seemeth good in thine eyes, desist thou from harming the children of Israel, and if it be not in ‎thine heart to have them dwell in Egypt, send them away and let them depart unto the land of ‎Canaan, the former dwelling place of their fathers. And when Pharaoh heard the words of ‎Jethro he was exceedingly angry, and Jethro rose up in shame and departed from the ‎presence of the king, and he left Egypt on the same day and he went into his land, unto ‎Midian, taking along with him the stick which belonged unto Joseph.‎‏ ‏And the king said unto ‎Job, the Uzite: What sayest thou, and what is thy counsel concerning the Hebrews? And Job ‎said: Behold all the people of the land are in the hand of the king, let then the king do as it ‎seemeth best in his eyes.‎‏ ‏And then Balaam said unto the king: From all the plans of the king ‎against the Hebrews they will be delivered, for the king will not prevail against them with all his ‎counsels. For if thou thinkest to lessen them with flaming fire thou canst not succeed, for hath ‎not their God delivered Abraham, their father, from the fire of Ur Chasdim? and if thou ‎wouldst destroy them with the sword, remember that Isaac, their father, was delivered from ‎it, and a ram was given to destruction in his stead.‎‏ ‏And if thou thinkest to prevail against them ‎with hard and rigorous labor, surely thou wilt fail, for hath not Jacob, their father, served unto ‎Laban in all kinds of rigorous work, and he was prosperous? ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 23] And Pharaoh commanded his officers day by day, to go through Goshen to search for the new-‎born infants of the Israelites. And in their searching, if they found a male child, they would ‎take it from the lap of its mother and cast it into the river, but if it was a female child, they left ‎it with its mother; and thus did the Egyptians unto the children of Israel all the days. And at ‎that time the spirit of God came over Miriam, daughter of Amram, the sister of Aaron, and she ‎went around prophesying through the house, saying: Behold a son will be born unto us from ‎my father and mother this time, and he will deliver the children of Israel from the hands of ‎Egypt. And when Amram heard the words of his daughter he went and reclaimed his wife, and ‎he brought her back into his house, for he had separated from her, after Pharaoh had ‎commanded that all the male children of the house of Jacob be cast into the river. And Amram ‎reclaimed his wife in the third year of their separation, and she conceived; and after seven ‎months she bare a son, and at the time of his birth the whole house was filled with a great ‎light, like unto the light of the sun and the moon in their shining. And when the woman saw ‎that he was so comely and pleasing to behold, she concealed him in her innermost chamber, ‎and kept him hidden for three months. In those days all the Egyptians were united in their ‎purpose to destroy the Hebrews, and the Egyptian women went to Goshen among the ‎Hebrew women, with their infants upon their shoulders. For in those days the Hebrew women ‎concealed their male children from before the Egyptians, so that they should not destroy them ‎from the earth, and, therefore, the Egyptian women came to Goshen with their babes that ‎could not speak, and when they entered the houses of the Hebrews they caused their babes ‎to cry, and the babes hidden in the innermost chamber would answer, and then the Egyptian ‎women went and told it in the house of Pharaoh, and Pharaoh sent his servants to take the ‎children and to slay them; thus did the Egyptians unto the Hebrew women all the days. And it ‎was at the time, in the third month of Jochebed’s concealment of her son, that the thing was ‎made known unto Pharaoh’s household. And the woman hastened to remove her son before ‎the officers came, and she procured an ark of bulrushes, and she daubed it with slime and with ‎pitch, and she put the child therein, and she placed the ark among the flag near the bank of ‎the river, and his sister Miriam stationed herself at a distance to know what would become of ‎him and of her prophecy. And the Lord sent on that day a scorching heat into the land of Egypt, ‎which burnt the flesh of men like the sun when in his zenith, and it annoyed the Egyptians ‎exceedingly, [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 24] and all the Egyptians went down to bathe in the river on account of the terrible heat. And ‎Bathia, Pharaoh’s daughter, went also to bathe in the river on account of the fearful heat, and ‎her maidens and all the women of Egypt were walking about by the side of the river. And ‎Bathia lifted up her eyes and saw the ark in the water, and she sent her maiden to fetch it. And ‎she opened the ark and behold a weeping babe was in it, and she had com * passion on it, and ‎said: This is one of the Hebrews’ children. And all the Egyptian women, that were walking by ‎the river's side, offered him suck, but he refused it; and this was so ordained by the Lord, in ‎order to restore him to the breast of his mother. And Miriam was at that time among the ‎Egyptian women by the river, and seeing this thing she said unto Pharaoh’s daughter: Shall I go ‎and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee: And ‎Pharaoh’s daughter said unto her: Go. And she went and called the child’s mother. And ‎Pharaoh’s daughter said unto her: Take this child away and nurse it for me, and I will give thee ‎wages, two pieces of silver for each day. And Jochebed took the child and nursed it, and at the ‎end of two years when the child grew up, she brought him unto Pharaoh’s daughter and he ‎became her son. And she called his name Moses, and she said: Because I drew him out of the ‎water. And his father Amram called his name Chabar, for he said: It was on his account that I ‎have associated again with my wife after having separated from her. And Jochebed called his ‎name Jekuthiel, for she said: I have hoped to the Lord, and he hath restored him unto me. And ‎his sister Miriam called him Jared, saying: I have gone down after him to the river, to know ‎what will be his end. And Aaron called him Abizonach, saying: My father hath abandoned my ‎mother, but he reclaimed her on his account. And Kehath, Amram’s father, called his name ‎Abigdor, saying: The Lord re paired the breach of the house of Jacob on his account. And they ‎did no more cast their male children into the water. And his nurse called his name Abi-Socho, ‎saying: In his tabernacle was he concealed three months, on account of the sons of Ham. And ‎all Israel called his name afterwards, Shemayah, son of Nathaniel, saying: In his days God hath ‎heard our cries, and he hath rescued us from the hands of our oppressors. And Moses was in ‎the house of Pharaoh, and he was unto Bathia a son, and Moses grew up among the children ‎of the king.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 25] And when Pharaoh saw that Balaam's counsel did not succeed, and that the children of Israel ‎continued to be fruitful and multiply throughout the land of Egypt, then Pharaoh commanded ‎it to be proclaimed through all Egypt, saying: No man shall diminish aught of his daily labor; and ‎he who shall be found wanting in the performance of his daily task in mortar or in bricks, shall ‎have his youngest son put in to fill the vacant place in his work. And the labor of the children of ‎Israel was very oppressive in those days, and if a man diminished even one brick in his daily ‎task, the Egyptians took forcibly his youngest son from his mother, and immured him into the ‎building instead of the brick, of which his father had been deficient. But the tribe of Levi did ‎not work with their brethren from the beginning even unto the end. And in the third year ‎from the birth of Moses, Pharaoh, with Alpharanith, the queen, at his right hand, and Bathia at ‎his left, was sitting at a feast, and the boy Moses was lying on Bathia's bosom, and Balaam with ‎his two sons and all the princes of Egypt were sitting around the table before the king. And the ‎boy put forth his hand upon the head of the king, and he took the crown from Pharaoh’s head ‎and he placed it upon his own head. And when Pharaoh and the princes saw this thing they ‎were greatly terrified and astonished, and Pharaoh said unto his princes around the table: ‎What say you concerning this thing, oh ye princes, and what shall be the judgment against this ‎lad for doing this thing? And Balaam said unto Pharaoh: Remember now, my lord, the dream ‎which thou hast dreamed some time since and the interpretation thereof by thy servant. For ‎behold, this is a Hebrew child, and the spirit of God is in him, and let not my lord think that this ‎lad hath done this thing without his knowledge; for he hath done this with wisdom, though a ‎mere child, to select for himself the kingdom of Egypt. And this is the manner of the Hebrews ‎to deceive their kings and princes, and they do these things cunningly, in order to cause the ‎kings and princes of the earth to stumble.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 26] And verily, thou knowest that Abraham their father acted in like manner to deceive the hosts ‎of Nimrod, king of Babel, and of Abimelech, king of Gerar, and that he appropriated the land of ‎the children of Heth and all the kingdoms of Canaan. And that he went down unto Egypt and ‎declared Sarah his wife to be his sister, in order to lead astray the Egyptians and their king. And ‎his son Isaac acted even so when he went down to Gerar to dwell there, and his strength ‎triumphed over the hosts of Abimelech, king of the Philistines, and he likewise desired the ‎stumbling of the kingdom of the Philistines by saying that Rebekah, his wife, was his sister. ‎And Jacob, too, acted deceitfully against his brother, depriving him of his birthright and of his ‎blessing, and then he fled to Padan-aram into the house of Laban, his uncle, and obtained ‎from him with cunning his daughters and his cattle and all belonging unto him, and then he ran ‎away and returned unto the land of Canaan, to his father. And his sons sold their brother ‎Joseph, and he went down to Egypt and he became a slave, and was finally put into the prison ‎house for twelve years, until one of the first Pharaohs dreamed certain dreams, and he had ‎him taken out of the prison house, and he exalted him above all the princes of Egypt, because ‎of his interpreting Pharaoh’s dreams. And when the Lord sent a famine into the land, he had ‎his father and his brothers and all his father's household brought down, and he supported ‎them all without any price or payment, while he bought all the Egyptians to be his slaves. And ‎now, oh my lord, behold, this child is rising up in Egypt in their stead to do according to their ‎actions, and to triumph over all the kings, princes and judges. If it seemeth good unto the king ‎let us at once spill his blood upon the ground, before he take away the government from thy ‎hand, and all the hope of Egypt perish under his reign. And Pharaoh said unto Balaam: Let us ‎invite all the judges and wise men of Egypt, and let them determine, whether the judgment of ‎death is due to this lad, as thou hast said, and then we will slay him. And Pharaoh sent for all ‎the wise men of Egypt and they came before him, and an angel of the Lord came amongst ‎them, and he had the semblance of one of the wise men. And the king said unto the wise ‎men: You have surely heard what this Hebrew boy, who is in my house, hath done, and such is ‎Balaam’s judgment concerning this matter; and now judge ye and decide what is due this boy ‎for the deed which he hath done. And the angel, who seemed to be one of the wise men of ‎Pharaoh, answered, and said: If it please the king, let the king send that they bring before him ‎an onyx stone and a coal of fire, and set them both before the child; and if he will put forth his ‎hand to take the onyx stone, then we shall know that the youth hath done with his wisdom all ‎that he hath done. But if he stretch forth his hand to grasp after the coal, then we will know ‎that he hath done this thing without any understanding. [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 27] And the thing seemed good in the eyes of Pharaoh and his princes, and the king did as the ‎angel of the Lord had spoken, and the king ordered an onyx stone and a coal to be brought ‎and placed before Moses. And when they placed the lad before them he stretched forth his ‎hand to take the onyx, but the angel of the Lord, un seen by any of the others, turned his ‎hand to the coal, and Moses took it and the coal became extinguished in his hand, and he ‎lifted it up and put it into his mouth, and he burned part of his lips and tongue, and thus he ‎became slow of speech and of a slow tongue. And when the king and princes saw this thing, ‎they were convinced that Moses had not acted with understanding when he took the crown ‎from Pharaoh’s head and they desisted from slaying the child. And Moses grew up in ‎Pharaoh’s house, and the Lord was with him, and he was robed in purple, and he was brought ‎up among the children of the king; and Bathia considered him her son, and all the household of ‎Pharaoh honored him, and all the men of Egypt were afraid of him. And he visited daily the ‎land of Goshen where his brethren were dwelling, and he saw them in shortness of breath ‎and in hard labor day after day. And Moses asked them, saying: Wherefore must you perform ‎this work day after day? And they told him all that hath befallen them, and they acquainted ‎him with all the laws which Pharaoh had burdened them with before Moses was born, and all ‎the counsels which Balaam had counseled against them, and also what he had counseled ‎against him, in order to have him slain for taking the king's crown from his head. And Moses ‎heard these things and his anger was kindled against Balaam, and he resolved to kill him, and ‎he lay in wait for him day after day. And they informed Balaam saying: Behold, the son of ‎Bathia seek eth thy life. And Balaam was in fear of Moses, and he went away from Egypt with ‎his two sons, and they fled for their lives to Kikianus, king of Cush. And Moses was still in the ‎house of Pharaoh, going out and coming in, and the Lord caused him to find favor in the eyes ‎of Pharaoh and his servants and all the people of Egypt, and they loved Moses greatly. And ‎Moses went again to Goshen to see his brethren, and he saw their affliction and hard labor, ‎and Moses was very grieved on their account. And Moses returned unto Egypt to the house of ‎Pharaoh, and he came before the king and he bowed down before him.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 28] And Moses said unto Pharaoh: My lord, I have come to ask a small favor of thee, and I pray ‎thee not to turn my face away empty; and Pharaoh said unto him: Speak. And Moses said unto ‎Pharaoh: Grant thou that thy servants, the children of Israel, be given one day to rest from ‎their labor. And Pharaoh said: Behold, I will grant that request, for thy sake. And Pharaoh ‎ordered it to be proclaimed through all Egypt and Goshen, saying: Thus said the king unto you, ‎all ye children of Israel: For six days you shall do your work and on the seventh day you shall ‎rest and not perform any labor; thus shall ye do all the days accord ing to the commandment of ‎the king and of Moses, son of Bathia. And Moses rejoiced greatly at the thing with which the ‎king had favored him, and all the children of Israel did as Moses had commanded unto them. ‎And this was ordained by the Lord, for the Lord had begun to remember the children of Israel ‎to deliver them for the sake of their fathers. And when Moses was eighteen years of age, he ‎desired to see his father and mother, and he went unto them to Goshen, and he saw the ‎burden of his brethren, and he saw an Egyptian smiting one of his brethren, the Hebrews. And ‎when the smitten man saw Moses he ran unto him for help, for Moses was greatly respected ‎in the house of Pharaoh, and he said unto him: My lord, I pray thee, this Egyptian came unto ‎my house by night and he bound me and defiled my wife in my presence, and now he seeketh ‎to take my life. And when Moses heard of this wicked action he was very wroth at the ‎Egyptian, and he looked this way and that way, and when he saw that there was no man, he ‎slew the Egyptian and hid him in the sand, and delivered the Hebrew from the hand of his ‎oppressor. And when the man returned home he desired to separate from his wife, for it was ‎not lawful in the house of Jacob for any man to come unto his wife if she was defiled; and the ‎woman went and informed her brothers and they wanted to slay him; but he fled into his ‎house and escaped. And on the second day, when Moses went forth to his brethren and ‎behold the two men were quarreling, and Moses said to the wicked one: Wherefore smitest ‎thou thy fellow And he answered unto him and said: Who made thee a prince and a judge ‎over us? intendest thou to kill me as thou killedst the Egyptian And Moses feared and said: ‎Surely, this thing is known.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 29] And when Pharaoh heard of this occurrence he ordered Moses to be slain, but God sent his ‎angel and he appeared in the guise of a captain of the guards before Pharaoh. And the angel ‎seized the sword from the hand of a captain of the guard and he cut off the captain's head, for ‎the likeness of the captain was turned into the likeness of Moses. And the angel took Moses ‎by the right hand and transferred him from Egypt a distance of forty days’ journey. And Aaron, ‎his brother, remained alone in the land, and he prophesied unto the people of Israel, saying: ‎Thus says God the Lord of your ancestors, cast ye away, each one among you, the ‎abominations of his eyes, and do not defile yourselves with the idols of Egypt. But the children ‎of Israel would not listen unto Aaron at that time, and the Lord should have destroyed them, ‎were it not for the covenant which he had made with Abraham, Isaac and Jacob. And the hand ‎of Pharaoh continued to be rigorous upon the Israelites at that time, and he afflicted and ‎oppressed them up to the time when God fulfilled his word and he remembered them. And in ‎those days was a heavy war between the people of the east and Aram, for they rebelled ‎against the king of Cush, under whose hands they had been. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 30] And when Kikianus with all the captains of his hosts approached the city they lifted up their ‎eyes and they saw the walls of the city raised to a very great height, and they were greatly ‎astonished at this change. And they said to each other: It was done because the people have ‎seen that we tarried too long in the battle, and therefore they have built up the walls of the ‎city and fortified them, that the kings of Canaan might not come to fight against them. And the ‎king with his armies approached the gates of the city and behold, all the gates were closed, ‎and they called unto the watchmen, saying: Open unto us that we enter the city. But the ‎gatemen refused to open for them, by order of Balaam, the magician, their king, and they ‎would not suffer them to enter the city. And they attacked them and they fought against ‎them opposite the gates of the city, and thirty men of the host of Kikianus fell on that day. And ‎on the second day they renewed the battle from the side of the river, and they attempted to ‎cross the river, but they could not, and many of them fell into the pits and died. And the king ‎commanded to cut down trees and make rafts in order to cross the river upon them, and they ‎did so. And when they came to the place of the ditches the waters began to revolve, like mill ‎stones, and two hundred men were drowned upon ten of the rafts. And on the third day they ‎came to fight from the corner of the serpents, but they could not approach it, and the ‎serpents slew of them one hundred and seventy men, and they ceased fighting against Cush; ‎but they lay siege to the city that no man could enter or leave Cush for nine years. And it was ‎at the time of the war and siege of Cush that Moses fled from Egypt and he came into the ‎camp of Kikianus who was besieging Cush at that time, and Moses was nine years in the camp, ‎through all the time of the siege of Cush. And the king and the princes and all the soldiers ‎loved Moses, for he was very efficient and worthy, his stature and strength was like a lion’s, ‎and his countenance beamed like the sun, and he was the king's counselor. And at the end of ‎nine years Kikianus fell sick—it was the disease of which he died, for his sickness overpowered ‎him and he died on the seventh day. And his servants embalmed him and they carried him ‎away and they buried him opposite the gates of the city northwards of Egypt, and they ‎erected over him a lofty and costly building, and they placed large stones upon it, and the ‎scribes of the king wrote down upon these stones all the heroic deeds of Kikianus, and all the ‎wars in which he participated, and behold they are there in writing even to this day.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 31] And after the death of Kikianus, his people were very grieved on account of the war, and they ‎said to each other: Let us counsel together what we are to do, for we have been living in the ‎wilderness away from our homes, nine years this day. If we continue to fight against the city, ‎then many of us will be wounded and slain, and if we keep up the siege we shall die likewise. ‎For now all the Kings of Aram and the people of the east will hear that our king is dead, and ‎they will come upon us suddenly, and they will fight against us, and they will not leave of us a ‎remnant. Come then and let us select a king and continue the siege until the city is given into ‎our hands. And they searched all the army of Kikianus for a man fit to be king over them, and ‎they found none like Moses worthy to be king over them; and they hastened and stripped ‎themselves of their garments and cast them upon the ground, and they made a great heap. ‎And placed Moses upon it, and they rose up and blew the trumpets and they exclaimed ‎before him, saying: May the king live; may the king live. And all the princes and the people ‎swore to give him for a wife Adoniah, the queen of Cush, wife of Kikianus, and they crowned ‎Moses their king on that day. And all the people of Cush proclaimed in a loud voice: Every man ‎must give unto Moses something of what he hath in his possession. And they spread out a ‎cloth upon the heap and every man threw into it something of what he had, nose rings and ‎coins, and onyx stones, and baellium, and pearls and rare stones, and silver and gold in great ‎abundance, and Moses took all that the sons of Cush had given unto him, and he put it into his ‎treasury; and Moses was king over the sons of Cush from that day on instead of Kikianus, their ‎former king. In the fifty fifth year of Pharaoh’s being king over Egypt, which is the one ‎hundredth and fifty-seventh year of the Israelites going down to Egypt, Moses was made king ‎of Cush; he was twenty-seven years of age when he began reigning, and for forty years did he ‎reign. And the Lord caused Moses to find grace in the eyes of the sons of Cush, and they loved ‎him greatly, and Moses was liked by the Lord and by men. And in the seventh day of his ‎reigning all the sons of Cush assembled and they came before Moses, and they bowed down ‎before him to the ground, and they spoke unto their king, saying: Give us an advice as to what ‎we shall do concerning this city, for it is nine years now since we are in siege before the city, ‎and we have not seen our children and wives ever since.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 32] And the king answered unto them, saying: If ye will listen unto my voice in all that I will ‎command you, then the Lord will give the city into our hands and we will take it; for if we will ‎continue to fight as we did before the death of Kikianus, many of us will be smitten as at first. ‎And all the armies replied unto the king, saying: Whatsoever our lord shall command we will ‎do. And Moses said unto them: Go ye and pro claim in a loud voice unto all the people of the ‎camp, saying: Thus saith the king: Go ye into the forest and bring you young storks, and each ‎of you come with a young stork in his hand. And whosoever faileth to bring with him a young ‎stork, the same will be put to death, and the king will take away all that is belonging unto him. ‎And when ye shall have brought them, you shall raise them until fully grown, and you shall ‎teach them to dart upon their prey after the manner of the young hawks. And all the people ‎did so, and they went into the forests, and they climbed the cypress trees, and they caught ‎each man his young stork, and they brought them into the desert, and they raised them and ‎they trained them to dart like young hawks, according to the order of the king. And after the ‎young storks were fully grown, the king commanded to hunger them for three days, and all ‎the people did so. And on the third day the king said unto them: Be ye courageous and valiant, ‎and mount your horses and take your storks in your hands, and we will rise up and fight against ‎the city from the place where the serpents are. And all the people did, according to the words ‎of the king, and they took their storks in their hands and marched on. And when they reached ‎the place of the serpents the king said unto them: Send forth all your storks against the ‎serpents. And they let loose their storks as the king had commanded, and the young storks ‎darted down upon the serpents and devoured them, and they exterminated all of them from ‎that place. And when the king and the people saw that all the serpents were destroyed from ‎that place, all the people shouted a great shouting, and they drew near the city and fought ‎against it, and they took the city by storm, and they entered it. And they slew on that day ‎among the people of the city, one thousand and one hundred men, all that were in the city, ‎but of the besiegers not one man died; and all the sons of Cush went to their houses, to their ‎wives and children, and unto all belonging to them. [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 33] And when Balaam, the magician, saw that ‎the city was taken, he opened the gate and fled unto Egypt, to Pharaoh, with his two sons and ‎eight brothers, and they are the magicians and sorcerers men tioned in the book of the law, as ‎standing up against Moses when the Lord brought the plagues over Egypt. And after Moses ‎had captured the city through his wisdom, the sons of Cush placed him upon the throne ‎instead of Kikianus, their king, and they put the regal crown upon his head, and they gave him ‎Adoniah, their queen, for a wife. But Moses feared the Lord the God of his ancestors, and he ‎never came near unto her, nor did he turn even his eyes towards her. For Moses re ‎membered that Abraham caused his servant Eliezer to swear, saying: Thou shalt not take for ‎my son Isaac a wife from the daughters of Canaan, and that Isaac did likewise, when Jacob fled ‎from before his brother, saying unto him: Thou shalt not take a wife from the daughters of ‎Canaan, and not intermarry with all the sons of Ham, for the Lord our God gave Ham, the son ‎of Noah, with all his children and his seed, for slaves to the children of Shem and Japhet, and ‎to their seed after them, to be slaves unto them forever. And therefore Moses inclined ‎neither his heart nor his eyes to the wife of Kikianus, all the days that he reigned over Cush; ‎and Moses feared the Lord his God all his life, and he walked before the Lord in truth with all ‎his heart and with all his soul, and he did not turn neither to the right nor to the left from the ‎way in which Abraham, Isaac and Jacob walked. And Moses strengthened himself in his ‎kingdom, and he guided the sons of Cush in accordance with his wisdom, and Moses was ‎prosperous in his kingdom.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 35] And all the children of Cush loved Moses, through all the days that he ruled over them, and all ‎the inhabitants of Cush were greatly afraid of Moses. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 36] And in the fortieth year of the kingdom of Moses over Cush, Moses was sitting upon his ‎throne with queen Adoniah before him, and all the princes were seated around them, and ‎Adoniah spoke before the king and the princes saying: What is this thing which you have done, ‎oh children of Cush these many days? Know ye not that within the forty years that this man ‎reigned over Cush he hath not come near me, nor hath he served the gods of the children of ‎Cush. Now, therefore, hear me, oh children of Cush, and suffer this man no longer to rule over ‎us, for he is not of our flesh; behold here is my oldest son Menaeris, and let him be your king, ‎for verily it is better for you to serve the son of your master, than to serve a stranger, a former ‎slave to the king of Egypt. And the people heard the words which Adoniah had spoken in their ‎hearing, and they were in consultation until evening, and next morning they arose and made ‎Menaeris, the son of Kikianus, king over Cush.‎‏ ‏And all the sons of Cush were afraid to put forth ‎their hands against Moses, for the Lord was with him, and the sons of Cush remembered the ‎oath which they have sworn unto Moses, and therefore they would do him no harm; but they ‎gave unto Moses many gifts and they sent him away from them with great honors. Thus ‎Moses left the land of Cush and he went his way after he ceased to be king over Cush; and ‎Moses was sixty seven years of age when he departed from the land of Cush, and this was ‎ordained by the Lord, for the time had come which he had appointed in times of old, when he ‎was to bring forth the children of Israel from the affliction of the sons of Ham.‎‏ ‏And Moses ‎went to Midian, as he was afraid to return unto Egypt on account of Pharaoh, and he went and ‎seated himself at the well of water in Midian.‎‏ ‏And the seven daughters of Reuel, the ‎Midianite, went forth to feed the sheep of their father, and they came to the well to draw ‎water for their father's flocks; but the shepherds of Midian came and drove them away, and ‎Moses stood up and assisted them, and watered their sheep.‎‏ ‏And they came home to Reuel, ‎their father, and they told him what Moses had done for them, and they said: An Egyptian ‎man hath delivered us from the hand of the shepherds, and he drew up for us the water, and ‎he watered the sheep.‎‏ ‏And Reuel said unto his daughters: And where is he, why have ye left ‎the man? And Reuel sent for him, and brought him into his house and he ate with him bread.‎‏ ‏And Moses related unto Reuel, that he had fled from Egypt and that he had been reigning for ‎forty years over Cush, and how they had deprived him of his kingdom, and sent him away in ‎peace with honor and with gifts.‎‏ ‏And when Reuel heard the words of Moses he said within ‎himself: I will put this man into the prison house and gain favor by the children of Cush on his ‎account, for he hath surely fled from them; and they took him and put him into the prison ‎house, and Moses remained in prison for ten years.‎‏ ‏And while Moses was in the prison house, ‎Zipporah, Reuel’s daughter, had pity upon him, and she supplied Moses with bread and with ‎water all the time.‎‏ ‏And all the children of Israel were still in the land of Egypt, and they served ‎the Egyptians in all manner of hard labor, and the hand of Egypt continued in its rigor over the ‎children of Israel in those days. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 37] At that time the Lord smote Pharaoh, the king of Egypt, with the plague of leprosy, from the ‎sole of his foot to the crown of his head, and on account of the rigorous labor of the children of ‎Israel this plague was visited upon Pharaoh at that time by the Lord; for the Lord had listened ‎unto the prayer of Israel, his people, and their crying came before him on account of their hard ‎labor.‎‏ ‏And for all that, Pharaoh’s anger was not turned away from them, and his hand ‎continued outstretched against the children of Israel, and Pharaoh stiffened his neck before ‎the Lord and he made the yoke of Israel heavier, and he embittered their lives in all manner of ‎hard work.‎‏ ‏And when the Lord had smitten Pharaoh, he sent for all his magicians and wise ‎men to come and cure him.‎‏ ‏And his wise men and magicians said that the blood of little babes ‎be put upon the wounds, and they would be healed.‎‏ ‏And Pharaoh listened unto them, and he ‎sent his officers to Goshen, to the children of Israel, to take away their little babes.‎‏ ‏And ‎Pharaoh’s officers went and they tore away the little infants forcibly from the breasts of their ‎mothers, and they brought them unto Pharaoh day after day, one infant each day, and the ‎physicians slaughtered them, and applied the blood to his sores, and thus did they all the days.‎‏ ‏And the number of infants that Pharaoh had slaughtered in this manner, was three hundred ‎and seventy-five; but the Lord did not hearken unto the physicians of the king, and the plague ‎grew always more painful, and Pharaoh continued to suffer the plague of that disease for ten ‎years, and yet Pharaoh's heart grew always in cruelty against the children of Israel.‎‏ ‏And at the ‎end of ten years the Lord added blow upon blow and sore upon sore unto the king of Egypt, ‎and the Lord smote him with malignant sores and abdominal diseases, and the plague ‎assumed its worst forms. At that time two of the king's officers had returned from Goshen and ‎they said unto Pharaoh: We have seen the children of Israel very careless of their work, and ‎very negligent in their labor.‎‏ ‏And when Pharaoh heard the words of his officers, Pharaoh’s ‎anger was kindled against the children of Israel, for he was at the time suffering from great ‎physical pain, and he answered, saying: Behold, now, since the children of Israel know that I ‎am sick, they turn around and deride us; but hasten ye now and harness my chariot, that I go ‎to Goshen and see the children of Israel, and the manner in which they are deriding me.‎‏ ‏And ‎his servants harnessed for him the chariot, and they seated him upon the horse, for he was ‎not able to ride in the chariot, and he took with him ten horsemen and ten footmen, and he ‎went to the children of Israel unto Goshen.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 38] And when they had reached the boundary of Egypt, the horse of the king passed into a narrow ‎place which was elevated between the hollows of the vineyards, with a fence on one side and ‎the depth of the plain on the other side. And when the horses were running and passed that ‎place, they pushed against one another, and the horse of the king was pushed off the narrow ‎place, and it fell into the depth of the plain below, with the king riding upon it. And in falling, ‎the chariot turned and fell upon the king's face, and the horse, too, fell upon the king, and ‎Pharaoh cried out in agony, for his flesh pained him terribly. And the flesh of the king was torn, ‎and his bones were broken, and all this hath befallen him by the will of God, for the Lord had ‎hearkened unto the cries of the children of Israel in their affliction. And his servants carried ‎him upon their shoulders, one a little, and another a little, and they brought him back to Egypt, ‎and the horsemen that were with him returned unto Egypt likewise. And when they lay him ‎upon his bed the king knew that his end was drawing nigh for him to die, and Queen Alpha ‎ranis, his wife, came and lamented over the king, and the king wept exceedingly with her; and ‎all his officers and servants came on that day, and when they saw his great suffering they wept ‎bitterly over their king. And the princes of the king and all his counselors, advised the king to ‎select one of his sons to reign over the land in his stead; and the king had three sons and two ‎daughters born unto him by Alpharanis, outside of the children of the king from his ‎concubines, and these were their names: The first born Othroo, and the second Adicom, and ‎the third Moryon; and their sisters, the name of the oldest, Bathia, and of the youngest ‎Acuzia. And Othroo, the first born of the king, was a foolish man, hasty and precipitate in all his ‎words. But Adicom was a very cunning and wise man, and versed in all the wisdom of Egypt, ‎but of very ungainly appearance, very stout and short of body, his height being only one cubit. ‎And when the king saw that his son Adicom was so cunning and wise in all matters, the king ‎decided upon him to be king in his place after his death. And he took for his wife, Gedudah, ‎the daughter of Abilot, when he was only ten years of age, and she bare unto him four sons. ‎And afterwards he went and took three more wives, and he begat eight sons and three ‎daughters. And the disease prevailed exceedingly upon the king, and his flesh was stinking like ‎the flesh of a carcass which is exposed upon the field in summer time to the heat of the sun. ‎And when the king saw that his disease had overpowered him, he sent for Adicom, his son, ‎and he was brought before him, and they made him king over the land in Pharaoh’s place. And ‎at the end of three years the king died in shame and disgrace, and his servants carried him up ‎and they buried him among the graves of the kings of Egypt, in Zoan Mizraim. But they did not ‎embalm him after the manner of the kings, for his flesh was rotten and they could not come ‎near him to embalm him on account of the stench, and they buried him hastily. And this evil ‎came upon him from the Lord, for the Lord had requited him according to his wickedness, ‎which he had practiced in his days against the children of Israel. And he died in agony and ‎terror, and Adicom his son reigned in his stead. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 39] Adicom was twenty years old when he assumed the government, and he reigned for four ‎years. In the two hundred and sixth year of Israel's going down to Egypt, Adicom reigned over ‎Egypt, but he did not lengthen his days in his kingdom as his fathers did, for his father, Melol, ‎ruled over Egypt ninety-four years, but he lay sick for ten years and died because he had been ‎wicked before the Lord. And the Egyptians called the name of Adicom, Pharaoh, after the ‎name of his father, according to the custom in Egypt to do so. But the wise men of Pharaoh ‎called the name of Adicom, Abuz, because he was so short, and short is called abuz in the Egyp ‎tian tongue. And Adicom was extremely ugly, only one cubit and a span in hight, and he had a ‎very long beard which reached to his ankles. And Pharaoh sat upon the throne of his father, ‎and he managed the government of Egypt in his wisdom. And in his reigning he was even ‎more wicked than his father, and all the kings that ruled before him, and he made his yoke ‎very heavy upon the children of Israel; and he went with his servants to Goshen to the ‎children of Israel, and he made their work more oppressive than before, and he said unto ‎them: Finish ye your daily task and do not neglect your work in future as it was your habit in ‎the days of my father; and he placed over them overseers from among the people of Israel, ‎and over those overseers he placed task masters from the midst of his servants, and he ‎assigned for them the number of bricks which they had to make daily, and then he returned to ‎Egypt. And at that time the task masters of Pharaoh commanded the overseers of the children ‎of Israel according to Pharaoh’s order, saying: Thus saith Pharaoh: Do ye the work of your daily ‎task, and the tale of bricks ye shall observe to have fulfilled every day, according to measure, ‎ye shall not diminish aught thereof. And if it happen that you are wanting in your daily ‎measure of bricks, I will put your little children in instead of the bricks. And the task masters of ‎Egypt did according to Pharaoh’s commandment in those days, and whenever they were ‎deficient in their daily task, the task master of Pharaoh would go to the wives of the children of ‎Israel and take away their infants, according to the deficiency of bricks, and they would tear ‎them away from the laps of their mothers and put them into the walls of the building, in place ‎of the bricks, midst the weeping and lamentations of their fathers and mothers, who heard ‎the crying of their infants in the walls of the building.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 40] And the task masters forced the Israelites to put their children into the building, and a man had ‎to take his own child and place him into the wall and put mortar over him, though his eyes ‎were weeping and his tears streamed down upon his child. And the task masters of Pharaoh ‎did so for many days, and they had no pity and mercy upon the infants of the children of Israel; ‎and the number of children that were caused to die in the building was two hundred and ‎seventy. And the labor of the children of Israel was heavier upon them in the days of Adicom ‎than in the days of his father, and the children of Israel sighed every day in the hardship of ‎their labor, saying: Behold, when Pharaoh died and his son was crowned we hoped to have ‎our work lightened, and now the rigor of the latter is by far greater than of the former; and the ‎children of Israel sighed on that account, and their cries ascended to the Lord, and the Lord ‎heard their cries in those days, and he remembered unto them the covenant which he had ‎made with Abraham, Isaac and Jacob, and he resolved to deliver them. Meantime Moses, the ‎son of Amram, was still confined in the prison house in those days, in the house of Reuel, the ‎Midianite, and his daughter Zipporah supplied Moses secretly with food day after day. And at ‎the end of ten years, which was the first year of the kingdom of the new Pharaoh, Zipporah ‎said unto Reuel, her father: Behold, the Hebrew man whom thou hast bound in the prison ‎house is there for ten years, and yet no man inquired or searched for him; and now if it ‎seemeth good in thine eyes, let us send and see whether he be dead or alive; and her father ‎knew not that she had supported him. And her father said unto her: Hath ever such a thing ‎come to pass, that a man could stand to be ten years in prison without eating and live? And ‎Zipporah answered unto her father, saying: Verily, thou hast heard that the God of the ‎Hebrews is great and fearful, and that he works wonders in their behalf at all times. It is he ‎who hath delivered Abraham from Ur Chasdim, and Isaac from his father's sword, and Jacob ‎from the angel of the Lord at the ford of Jabbok; and with this man also he hath done many ‎things, for he delivered him from the river of Egypt, and from the sword of Pharaoh, and from ‎the sons of Cush, and in the same way he can save him from starvation and keep him alive. ‎And the thing seemed good in the eyes of Reuel, and he did according to the words of his ‎daughter, and he sent to the prison to see what had become of Moses, and he saw and ‎behold, the man was alive in the pit, standing upon his feet, engaged in singing praises and ‎praying to the God of his fathers.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 41] And Reuel commanded that Moses be brought forth from the pit, and they shaved him and he ‎changed his prison garments, and he ate bread; and afterwards he went into Reuel's garden, ‎which was back of the house, and there he prayed unto the Lord his God, who had done with ‎him such great wonders. And whilst he was praying he looked before him, and beheld a rod of ‎the saphir tree, which had been planted in the midst of the garden. And he approached the ‎rod, and looking at it closer, he saw the name of the Lord, the God of hosts, engraved upon ‎the rod in distinct characters. And he read it, and put forth his hand, and he extracted it from ‎the ground wherein it was rooted, like a tree in the forest. And this is the rod with which all the ‎wonders of our God have been performed from the day he finished heaven and earth and all ‎their hosts, the oceans and streams, and all their fishes. And when God drove Adam from the ‎Garden of Eden, Adam took this rod along with him, and he went to till the ground whence he ‎was taken. And the rod was transmitted to Noah and through him to Shem and his ‎descendants, and then it came into the hands of Abraham, the Hebrew; and when Abraham ‎gave all his property unto Isaac, his son, he gave him this rod likewise. And when Jacob fled to ‎Padan-aram he took that rod with him, and when he returned to his father the rod was not ‎forgotten. And when Jacob went down to Egypt he gave that rod unto Joseph, saying: I have ‎given to thee a portion above thy brethren which I took out of the hands of the Amorite; for ‎Jacob took it forcibly from Esau, his brother. And after the death of Joseph, when the princes ‎of Egypt came into his house, the rod fell into the hands of Reuel, the Midianite, and when he ‎left Egypt he took it along and planted it into his garden. And whenever a man came to ask ‎Zipporah for a wife, Reuel would tell him to extract the rod from the ground, for she would not ‎be given for a wife to any man who could not pluck it. And all the powerful men of the Kanites ‎tried to pluck that stick, for they endeavored to get Zipporah, his daughter, but they could not. ‎Thus that rod remained in Reuel's garden until the man came who had the right to take it. And ‎when Reuel saw the rod plucked by the hand of Moses, he was greatly astonished, and he ‎gave his daughter Zipporah unto Moses for a wife. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 42] And Zipporah walked in the way of the women of Jacob; she never failed in the least from the ‎righteousness of Sarah, Rebekah, Rachel and Leah. And Zipporah conceived and bare a son, ‎and he called his name Gershom, for he said: I have been a stranger in a strange land. But ‎Moses did not circumcise him, at the command of Reuel, his father-in-law. And she conceived ‎again and bare a son, whom he did circumcise, and he called his name Eliezer, saying: The God ‎of my father was my helper, and he delivered me from the sword of Pharaoh. And Pharaoh, ‎the king of Egypt, continued to increase the labor of the children of Israel, and to make his ‎yoke heavier upon them in those days, and he ordered it to be proclaimed throughout all ‎Egypt, saying: Ye shall no more give the people straw to make brick, as hereto fore; let them ‎go and gather straw for themselves. And the tale of bricks which they did make heretofore, ye ‎shall lay upon them; ye shall not diminish aught thereof, for they are negligent in their work. ‎And when the children of Israel heard this, they mourned and sighed, and they cried unto the ‎Lord in the bitterness of their souls. And the Lord became jealous of his people and of his ‎inheritance, and he heard their voice, and he decided to bring them forth from the affliction of ‎Egypt, and to give unto them the land of Canaan for a possession. And in those days Moses ‎was feeding the sheep of his father-in-law, Reuel, the Midianite, beyond the wilder ness of ‎Zin, and the rod which he took from his father in-law he had with him. And one day a kid of the ‎goats ran astray from the flock, and Moses searched for it and pursued it, until he came to the ‎mountain of God, to Horeb. And when he came to Horeb the Lord appeared unto him in the ‎bush, and he saw the bush burning with fire, but the fire could not prevail over the bush to ‎consume it. And Moses was greatly astonished at the sight, and he wondered why the bush ‎was not consumed; and he drew nigh to examine that awful thing. And the Lord called unto ‎Moses from the midst of the fire, and he commanded him to go down to Pharaoh, king of ‎Egypt, to release the children of Israel from bondage. And the Lord said unto Moses: Go thou ‎and return to Egypt, for all those men are dead who sought thy life, and speak unto Pharaoh, ‎that he send forth the children of Israel from his land. And the Lord showed unto him how to ‎perform signs and wonders in Egypt before the eyes of Pharaoh and his servants, so that they ‎might believe that the Lord had sent him; and Moses hearkened to all that the Lord ‎commanded unto him, and Moses returned to his father in-law and informed him of this thing, ‎and Reuel said: Go in peace.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 43] And Moses rose up to go to Egypt, and he took with him his wife and his sons, and when he ‎was at an inn on the road an angel of the Lord came down and sought to kill him, on account of ‎his first born son whom he had not circumcised at the command of Reuel, thus transgressing ‎the covenant, which the Lord established with Abraham. And Zipporah hastened and took a ‎sharp rock and circumcised her son, and she delivered her husband and her son from the hand ‎of the angel. And Aaron, the son of Amram, brother of Moses, was in Egypt walking about by ‎the side of the river, and the Lord appeared unto him on that day, saying unto him: Go now to ‎meet Moses in the wilderness; and he went and he met him on the mountain of God, and he ‎kissed him. And Aaron lifted up his eyes and he saw Zipporah, the wife of Moses, with her ‎children, and he said unto Moses: Who are these here unto thee? And Moses said unto him: ‎They are my wife and my sons, whom the Lord hath given unto me in Midian; and he said unto ‎Moses: Send away the woman with her children to the house of her father; and Moses ‎hearkened to the voice of his brother and he did so. Zipporah returned therefore with her ‎children, and they went and returned to the house of Reuel, and they tarried there until the ‎time had come when the Lord remembered his people to deliver them from Egypt, from the ‎hand of Pharaoh. And Moses and Aaron came to Egypt to the congregation of Israel, and they ‎told unto them all that the Lord had spoken, and the people rejoiced greatly; and they rose up ‎early next morning, and they went unto Pharaoh, and the rod of God was in the hand of ‎Moses. And at the king's gate two young lions were fastened with iron chains, so that no one ‎could enter or leave the house of the king, unless it was the pleasure of the king; and then the ‎conjurors came and subdued the lions with their incantations, and brought the person before ‎the king. But when Moses approached the gate, he lifted up the rod against the lions and he ‎released them, and Moses and Aaron entered the king's house, and the lions also came with ‎them in great joy, and they followed them rejoicing, even as the dog rejoiceth with his master ‎when he returneth from the field.‎ And when Pharaoh saw this thing he was greatly astonished and terrified, for their appearance ‎was like to the sons of God; and Pharaoh said unto Moses and Aaron: What desire ye? and ‎they answered unto him saying : The Lord God of our people hath sent us unto thee, saying: ‎Send forth my people that they may serve me. [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 44] And when Pharaoh heard their words he was ‎exceedingly terrified, and he said unto them: Go ye away to-day and return to-morrow; and ‎they did according to the words of the king. And when they had left him Pharaoh sent for ‎Balaam, the magician, and for Janus and Jambrus, his sons, and for all the magicians and ‎sorcerers and counselors which belonged to Pharaoh, and they came and sat before the king. ‎And the king told unto them all the words of Moses and his brother, and they said unto the ‎king: And how could these men come before thee on account of the lions, which are chained ‎to the gate? And the king said unto them: They have raised their rod upon the lions, and ‎released them; and they came before me, and the lions rejoiced with them, as the dog ‎rejoiceth before his master. And Balaam, the magician, answered unto the king, saying: These ‎can be nothing else but magicians like unto ourselves, and therefore send and let them come ‎and we will try them; and the king did so. And Pharaoh sent for Moses and Aaron to come ‎before the king, and they took the rod of God and they came to the king and spoke unto him, ‎saying: Thus, said the Lord, the God of the Hebrews: Send away my people that they may ‎serve me. And the king said unto them: And who will believe you that you are the messengers ‎of God, and that by his order you have come to me? Now, give unto us a wonder or a sign ‎concerning this thing, and then your words can be believed. Then Aaron hastened and cast ‎down his rod from his hand before Pharaoh and his servants, and the rod turned into a ‎serpent; and the sorcerers did likewise, and they cast their rods to the ground and they turned ‎into serpents. And the serpent of Aaron's rod lifted up its head and opened its mouth to ‎swallow up the serpents of the sorcerers’ rods. And Balaam, the magician, said: This thing is ‎since times of old, that one serpent should swallow up another, and that living beings should ‎devour one another. But turn thy serpent into a rod as before, and we likewise shall restore ‎our rods as they were at first, and then if thy rod will swallow up our rods we will know that ‎the spirit of God is within thee, otherwise thou art only an artificer like ourselves. And Aaron ‎stretched out his hand hastily and seized the tail of the serpent, and it became a rod in his ‎hand, and the sorcerers did also restore their rods in like manner, and after being turned into ‎rods again, the rod of Aaron swallowed up their rods. And when the king saw this thing, he ‎commanded to bring the records of the kings of Egypt, and they brought before him the ‎chronicles of the land of Egypt, wherein all the idols of Egypt were registered.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 45] And they read the book of Egyptian idols before the king, in order therein to find the name of ‎Jehovah, but they found it not. And his wise men spoke unto the king, saying: We have heard ‎that the God of the Hebrews is the son of wise men, of some of the former kings. And ‎Pharaoh said unto Moses and unto Aaron: I know not that Jehovah of whom you speak, nor ‎shall I send away his people. And they replied, saying unto the king: Jehovah, the God of gods, ‎is his name, and he hath called his name over us in the days of our ancestors, and he hath sent ‎us, saying: Go ye unto Pharaoh and say unto him, send away my people that they may serve ‎me. Now, therefore, send us away, that we go a three days’ journey into the wilderness, to ‎sacrifice unto him, for since the days of the going down to Egypt he hath not received from our ‎hands any offerings. But if thou wilt not send us, then his anger will kindle against thee and he ‎will smite all Egypt with pestilence or with the sword. And Pharaoh said unto them: Relate unto ‎me something concerning his power and might. And they said: He created the heaven and the ‎earth, and the seas with all their fishes, he produced the light and created the darkness, he ‎lets rain fall upon the earth to water it, and he causeth the grass and herbs to sprout, he ‎created man and cattle and the beasts of the forest, and the fowls of heaven and the fishes of ‎the sea; and by his mouth they live and die. Verily, he created thee in thy mother's womb, and ‎he gave unto thee the breath of life, and he made thee great and placed thee upon the ‎throne of Egypt's kingdom, and he will take from thee thy breath and thy soul, and return thee ‎to the ground whence thou hast been taken. And the anger of the king was kindled at their ‎words, and he said unto them: And who among all the gods of the nations could have made ‎my river, which I have made myself? And he drove them away from his presence, and he ‎commanded to make the labor of Israel heavier than yesterday or day before yesterday; and ‎Moses and Aaron went forth from the presence of Pharaoh. And they saw the children of ‎Israel in the evil that the task masters of Pharaoh had made their labor heavier than before, ‎and Moses returned unto the Lord and said: Wherefore hast thou so evil entreated this ‎people? For since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to the children of ‎Israel. Then the Lord said unto Moses: Now shalt thou see that with a strong hand and under ‎terrible plagues, Pharaoh will drive the children of Israel out of this land.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 46] And at the end of two years the Lord sent Moses once more unto Pharaoh, to bring forth the ‎children of Israel and to send them away from the land of Egypt; and Moses came to the ‎house of Pharaoh and he spoke unto him according to the words of the Lord, but Pharaoh ‎would not hearken unto the voice of Jehovah, and the Lord concluded to show his might in ‎Egypt, on Pharaoh and his servants. And God smote Pharaoh and his people with very terrible ‎plagues, and he turned by the hands of Aaron all the waters of Egypt into blood, and when an ‎Egyptian came to drink and drew water and he looked into his pitcher, behold it was turned ‎into blood, and also when a woman kneaded her bread or cooked her meals, all had the ‎appearance of blood. And the Lord sent again, and he caused all the waters to produce frogs, ‎so that the frogs came into the houses of the Egyptians, and when the Egyptians drank the ‎water, their stomachs were filled with frogs, and they leaped within them like in the river. And ‎all the water they used for cooking and drinking turned into frogs, and when they lay upon ‎their beds, they perspired frogs from their body. But for all that the anger of the Lord did not ‎turn from them, and his hand was still out stretched upon all Egypt, to smite them with all the ‎terrible plagues; and he sent and turned their dust into lice, so that the ground of Egypt was ‎covered with lice two cubits in height. And the lice were also upon the flesh of man and beast ‎among all the people of Egypt, and also upon the king and the queen, and Egypt was greatly ‎afflicted on account of the lice. But for all that the anger of the Lord did not turn, and his hand ‎was still outstretched over Egypt, and the Lord sent all the beasts of the field, and they came ‎and destroyed man and beast, and the trees, and all that was in Egypt. Then the Lord sent fiery ‎serpents, and scorpions, and mice, and rats, and weasels, and other vermin, that creepeth in ‎the dust, as also flies and fleas and all sorts of insects, and they came and tortured the ‎Egyptians, entering even their eyes and their ears. Then the hornets came over them also, and ‎they drove them to hide in their innermost chambers, and the Egyptians had to hide ‎themselves from the swarms of vermin and they locked the doors after them. But the Lord ‎commanded the Tulzoth, the great monster of the sea to come up and invade Egypt; and she ‎had very long arms, ten cubits in length according to the cubits of a man, and she went up and ‎unroofed their houses, and she put forth her arms into the houses and removed the bolts and ‎bars and opened the houses of the Egyptians, and the swarm of animals filled the houses of ‎the Egyptians, to torture them exceedingly.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 47] But for all that the anger of the Lord did not turn from Egypt, and his arm was still outstretched ‎upon them, and he sent the pestilence to rage in Egypt amongst horses, and asses, and ‎camels, and oxen, and sheep, and man, and when the Egyptians rose up in the morning to ‎drive their cattle to pasture, they found it dead. And there remained only one out of ten of ‎the cattle of the Egyptians, but of the cattle belonging to the Israelites in Egypt not one died. ‎And God sent burning heat into the bodies of the Egyptians that their flesh burst and turned ‎into malignant sores on all the Egyptians from the soles of their feet to the crowns of their ‎heads, and they had ulcers all over their bodies that their flesh sloughed away in stench. But ‎the Lord’s anger did not turn for all this, and his hand was still outstretched upon Egypt, and he ‎sent a heavy hail storm which smote their vines, and injured their fruit trees, so that they dried ‎up and finally fell upon the people. And every green herb became blighted and destroyed, for ‎fire was mingled with the hail, and therefore the fire and hail consumed all things on the field, ‎also man and beast that were found in the streets, so that the villages became depopulated. ‎Then the Lord brought into Egypt all sorts of locusts in great numbers, and they devoured all ‎that was left after the hail. Then all the Egyptians were pleased with the locusts, although they ‎consumed all the productions of the field, for the Egyptians caught them in great numbers and ‎salted them for food; but the Lord turned a mighty sea wind which carried away all the locusts, ‎even those that were salted, and cast them into the Red Sea, and not a single locust remained ‎within the boundaries of Egypt. And the Lord sent darkness over Egypt, and the whole land of ‎Egypt was so dark for three days that a man could not see his hand when he put it even to his ‎mouth. In those days many of the children of Israel died, all those that had rebelled against the ‎Lord, and would not hearken unto Moses and believed not that God had sent him, and said: ‎We will not go away from Egypt to die of starvation in the barren wilderness. And the Lord ‎punished them in those days of darkness, and the children of Israel buried them in those days, ‎so that the Egyptians should not know and rejoice over them; and the darkness was so intense ‎in Egypt for three days, that any man who stood up when the darkness came had to remain ‎standing in his place, and he that was sitting had to remain sitting, and he that was lying had to ‎keep on lying, and he that was walking remained fixed to the ground, and thus it was with all ‎the Egyptians until the darkness had subsided.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 48] And when the days of darkness were over, the Lord sent Moses to the children of Israel, ‎saying: Celebrate ye your feast and prepare your passover, for behold I will come at midnight ‎in the midst of the Egyptians, and I will slay all their first born, from the first born of man to the ‎first born of beast, and when I will see your passover I will pass over you; and the children of ‎Israel did according to all that the Lord had commanded unto Moses. And at midnight the Lord ‎passed through Egypt, and he slew all the first born of the Egyptians, from the first born of ‎man to the first born of beast; and Pharaoh rose up in the night, he and all his servants and all ‎the Egyptians, and there was a great crying in Egypt; for there was not one house where there ‎was not one dead; and even the likenesses of the first born, which were engraved upon the ‎walls of their houses, fell broken to the ground, and the bones of their first born, which had ‎died before and lay buried in their houses, were raked up by the dogs of Egypt in that night, ‎and dragged about before the eyesight of the Egyptians. And when the Egyptians saw the ‎great evil which had befallen them so suddenly, they cried with a loud voice, so that all the ‎families of Egypt were weeping in that night, one for his son and one for his daughter, their ‎first born, and the consternation and noise of Egypt resounded in the distance on that night. ‎And Bathia, Pharaoh’s daughter, went forth with the king in search of Moses, and they found ‎him eating and drinking and rejoicing with all the Israelites, and Bathia said unto Moses: Shall ‎this be the reward for my kindness towards thee, for raising and elevating thee, that thou ‎bringest now upon me and upon the house of my father this evil? And Moses answered unto ‎her: Behold the Lord hath brought ten plagues over Egypt, and hath ever one annoyed thee? ‎And she said: No. And Moses said: Behold, although thou art the first born of thy mother thou ‎shalt not die, neither shall any evil befall thee. And she replied: Of what good is that to me ‎after I see my brother, the king, and all the household of my father, and all his servants in that ‎great evil, for their first born perish with all the first born of Egypt? And Moses said unto her: ‎Surely, thy brother and his household and his servants, the families of Egypt refused to listen ‎to the words of God and therefore this evil hath come over them. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 49] Then Pharaoh, king of Egypt, approached Moses and Aaron and part of the children of Israel ‎that were with them in that place, and he entreated them, saying: Rise up and get you forth ‎from among my people, and take your brethren, all the children of Israel that are in the land, ‎with their sheep and oxen, and all belonging unto them, leave nothing here, but pray ye unto ‎the Lord in my behalf. And Moses said unto Pharaoh: Behold, thou art the first born of thy ‎mother, but fear thou not as thou shalt not die, for the Lord hath commanded that thou ‎shouldst live, in order to show unto thee his great might and his outstretched arm. And ‎Pharaoh commanded that all the children of Israel be sent away, and the Egyptians were ‎urgent upon the people to send them away in haste, for they said: We be all dead men. And all ‎the Egyptians sent the children of Israel away with great riches, with sheep, and oxen, and ‎valuables, according to the oath of our Lord between him and Abraham our father. But the ‎children of Israel were unwilling to depart at night, and when the Egyptians came to cause ‎them to leave they said unto them: Are we thieves to leave at night? And the children of Israel ‎asked of the Egyptians jewels of silver and jewels of gold and raiment, and they spoiled the ‎Egyptians. And Moses hastened and brought up from the river of Egypt the coffin of Joseph, ‎and he took it with him, and the children of Israel brought up likewise every one of them the ‎coffins of his ancestors, and the coffins of the tribe of his people. And the children of Israel ‎from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside their ‎children and wives. And a mixed multitude went up also with them, and flocks and herds, even ‎very much cattle. Now the sojourning of the children of Israel who dwelt in Egypt in servitude ‎was two hundred and ten years, and at the end of two hundred and ten years the Lord ‎delivered them from Egypt with a strong hand, and the children of Israel journeyed from ‎Egypt, and from Goshen and from Rameses, and they encamped in Succoth on the fifteenth ‎day of the first month. And the Egyptians buried all the first born whom the Lord had slain, and ‎the Egyptians buried their dead for three days. And the children of Israel journeyed from ‎Succoth and encamped in Etham, at the end of the wilderness. And on the third day, after the ‎Egyptians had buried all their first born, many men among the Egyptians rose up and they ‎went after the children of Israel to bring them back into Egypt, for they were sorry to have ‎sent away the children of Israel from their servitude, and they said to each other: Surely, ‎Moses and Aaron spoke unto Pharaoh, saying: Only a three days journey will we go into the ‎wilderness, and we will bring sacrifices to the Lord our God. Let us therefore rise up in the ‎morning to bring them back, and if they actually return unto Egypt to their masters, then will ‎we know that there is faith in them, but should they refuse to return, then we will cause them ‎to come back, with great force and with a powerful arm.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 50] And they rose up in the morning, all the princes of Pharaoh with their people, about seven ‎hundred thousand men, and the Egyptians went forth on that day, and they came to the place ‎where the children of Israel were encamped, and all the Egyptians saw, and behold Moses and ‎Aaron and all the children of Israel sat before Pi-hachiroth eating and drinking and celebrating ‎the feast of the Lord. And all the Egyptians said unto the children of Israel: Have ye not said: ‎We will go a three days journey into the wilderness and sacrifice to our God and then we will ‎return? And now it is four days since your going away, and why do you not return unto your ‎masters? And Moses and Aaron said unto them: Because the Lord our God hath instructed us ‎saying: Ye shall return no more unto Egypt; but we will go unto a land flowing with milk and ‎honey, as the Lord our God had sworn to our fathers to give it unto us. And when the princes ‎of Egypt saw that the children of Israel would not listen unto them to return, they assembled ‎to fight with the children of Israel. But the Lord strengthened the hearts of the children of ‎Israel over the Egyptians, and they smote them a great smiting, and the battle was very ‎disastrous upon the Egyptians, and they fled from before the children of Israel for many of ‎them were slain by the hand of Israel. And the princes of Pharaoh went to Egypt unto ‎Pharaoh, and they spoke unto Pharaoh saying: The children of Israel have fled and refuse to ‎return to Egypt, and thus did Moses and Aaron speak unto us. And when Pharaoh heard this ‎thing his heart turned against Israel, and also the hearts of all his servants, and they repented ‎having sent away the Israelites, and all the Egyptians counseled Pharaoh to pursue the children ‎of Israel, and to force them to return to their servitude; and they said to each other: Why have ‎we done this, that we have let Israel go from serving us? And the Lord hardened the hearts of ‎the Egyptians to pursue the children of Israel, for it was the pleasure of the Lord to cast all the ‎Egyptians into the Red Sea. And Pharaoh made ready his chariot, and he commanded and they ‎assembled all Egypt, not one man remained, save the children and women. And all Egypt went ‎forth with Pharaoh to pursue the children of Israel, and the army of Egypt was exceedingly ‎large, about one million of men, and this entire army moved on in pursuit of the children of ‎Israel and overtook them encamped by the Red Sea. ‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 51] And the children of Israel lifted up their eyes and behold, the Egyptians marched after them, ‎and they were afraid, and the children of Israel cried out unto the Lord. And the children of ‎Israel divided themselves into four parties in their views concerning the Egyptians, for they ‎were afraid of the Egyptians, and Moses spoke to every one of those parties. The first party ‎consisted of the children of Reuben, and Simeon and Issachar, who thought to cast ‎themselves into the sea, so exceedingly afraid were they of the Egyptians, and Moses said ‎unto them: . Fear ye not, stand still and see the salvation of the Lord, which he will show to ‎you to-day. The second party consisted of the children of Zebulun, and Benjamin and Naphtali ‎and they thought they would return unto Egypt with the Egyptians, and to them Moses said: ‎Fear ye not, for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more ‎forever. The third party consisted of the children of Judah and Joseph, and they thought to go ‎against the Egyptians to fight with them, and to them Moses said: Maintain your position, the ‎Lord will fight for you and ye hold your peace. And the fourth party consisted of the children of ‎Levi, and Gad, and Asher and they thought to go among the Egyptians and confound them, ‎and to them Moses said: Maintain your position and fear ye not, only call upon the Lord to ‎deliver you from the hand of the Egyptians. And after this Moses stood up in the midst of the ‎people, and he prayed unto the Lord, saying: Oh Lord, God of all the earth, deliver now thy ‎people, whom thou hast brought forth from Egypt and let not all the Egyptians say that they ‎have a powerful hand ' And the Lord said unto Moses: Wherefore cryest thou unto me? speak ‎unto the children of Israel that they go forward. But lift thou up thy rod and stretch out thine ‎hand over the sea, and divide it; and the children of Israel shall go on dry ground through the ‎sea. And Moses did so, and he lifted up his rod over the sea and he divided it. And the waters ‎of the Red Sea were divided into twelve sections, and the children of Israel passed through ‎the sea on foot, and in their shoes, as a man walketh over a beaten road, and the Lord thus ‎showed unto the children of Israel his wonders, through Moses and Aaron, both in Egypt and ‎on the sea. And when the children of Israel had come unto the sea the Egyptians followed ‎them, and the waters of the sea returned upon them and they sank all into the water; and ‎there was not left of them one man, save Pharaoh, king of Egypt, who rendered thanks unto ‎the Lord and confessed his belief in him, and therefore the Lord did not cause him to die at ‎that time with the Egyptians, but the Lord commanded one of his angels, and he cast him into ‎the land of Ninevah, where he reigned for many days. Thus the Lord saved Israel that day from ‎the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore, and Israel ‎saw the great work which the Lord did upon the Egyptians and in the sea. [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 52] Then sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, on the day when the Lord ‎caused the Egyptians to fall before them, and all Israel took up the song, saying: I will sing unto ‎the Lord for he hath triumphed gloriously, the horse and the rider hath he thrown into the sea; ‎behold it is written in the book of the law of God. And after this the children of Israel ‎journeyed and encamped in Marah, and the Lord gave them statutes and judgments in Marah, ‎and the Lord commanded the children of Israel to walk in his ways and to serve him. And they ‎journeyed from Marah and they came to Elim; and in Elim were twelve springs of water, and ‎three score and ten palm trees, and the children of Israel encamped there by the waters. And ‎they journeyed from Elim and they came into the wilderness of Zin, on the fifteenth day of the ‎second month after their going out of Egypt, and at that time the Lord gave the manna to the ‎children of Israel to eat, and thus the Lord caused food to rain from heaven for the children of ‎Israel, day after day. And the children of Israel ate manna for forty years, all the days of their ‎being in the wilderness, until they came to the land of Canaan to possess it.And they ‎journeyed from the wilderness of Zin and encamped in Alush, and they journeyed from Alush ‎and encamped in Rephidim.‎‏ ‏And when the children of Israel were in Rephidim, Amalek, the ‎son of Eliphaz, the son of Esau, brother of Zepho, came to fight against Israel, and there came ‎with him eight hundred and one thousand men, magicians and sorcerers, and they arrayed ‎themselves for a fight with Israel in Rephidim.‎‏ ‏And they fought a very terrible battle with ‎Israel, but the Lord delivered Amalek and his people into the hands of Moses and the children ‎of Israel, and into the hands of Joshua, son of Nun, the Ephratite servant of Moses, and the ‎children of Israel smote Amalek at the edge of the sword, but the battle was very disastrous ‎upon the children of Israel.‎‏ ‏And the Lord said unto Moses: Write this for a memorial in a book ‎and rehearse it in the ears of Joshua, thy servant, and thou shalt command it unto the children ‎of Israel, saying: When thou shalt come into the land of Canaan thou shalt utterly put out the ‎remembrance of Amalek from under heaven.‎‏ ‏And Moses did so, and he took the book and ‎made the following record, saying: Remember what Amelek hath done unto thee on the road ‎when thou wast going out of Egypt, for he surprised thee on the road and followed thee up to ‎smite the feeble ones in thy rear, when thou wast weak and weary, and he had no fear of ‎God. Therefore, when the Lord thy God shall have given thee rest from all thy enemies around ‎thee, in a land which the Lord thy God giveth unto thee for a possession, shalt thou wipe out ‎the remembrance of Amalek from under the heaven, forget it not.‎‏ ‏And it shall come to pass, if ‎a king will have pity upon Amalek, and upon his memory, and upon his seed, behold I will ‎require it of him, and I will blot him out from the midst of his people.‎‏ ‏And Moses wrote down ‎all these words in the book, and he gave the children of Israel commandments concerning this ‎matter.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 53] And the children of Israel journeyed from Rephidim and encamped in the wilderness of Sinai, ‎in the third month after their going out of Egypt. At that time Reuel, the father-in-law of ‎Moses, came with Zipporah his daughter and her two sons, for he had heard of the wonders ‎which the Lord had done in behalf of Israel, that he delivered them from the hand of Egypt; ‎and Reuel came to Moses into the wilderness where he was encamped on the mountain of ‎God; and Moses went to meet his father-in-law with great honors, and all Israel went with ‎him, and Reuel with his children remained for many days in the midst of the children of Israel, ‎and he knew the Lord from that day on. And in the third month after the children of Israel ‎went forth from Egypt, in the sixth day of the month, the Lord gave the commandments unto ‎Israel on Mount Sinai, and all Israel heard these commandments, and they all rejoiced greatly ‎in the Lord on that day. And the glory of the Lord was resting upon Mount Sinai, and he called ‎unto Moses from the midst of the cloud, and Moses came in the midst of the fire and went up ‎the mount. And Moses was upon the mount forty days and forty nights, he ate no bread, ‎neither did he drink water, and the Lord gave him statutes and judgments to teach the ‎children of Israel. And the Lord wrote the ten commandments, which he had commanded ‎unto the children of Israel, upon two tables of stone, to give them unto Moses, in order to ‎command them unto the children of Israel. And at the end of forty days and forty nights, when ‎the Lord had ceased speaking unto Moses on Mount Sinai, the Lord gave unto Moses the ‎tables of stone, written with the finger of God. And when the children of Israel saw that ‎Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together ‎unto Aaron and said: As for this man Moses we wot not what is become of him, now ‎therefore, up, make us gods which shall go before us, lest thou shalt die. And Aaron was ‎greatly afraid of the people, and he commanded, and they brought unto him gold, and he ‎made a molten calf unto the people. And the Lord said unto Moses before he had gone down ‎from the mountain: Go, get thee down, for the people which thou broughtest out of the land ‎of Egypt, have corrupted themselves. They have made a molten calf and have bowed down to ‎it. Now therefore, let me alone, that I may consume them from the earth, for they are a stiff ‎necked people. And Moses entreated the Lord, and he prayed to the Lord in behalf of the ‎people, concerning the calf which they had made, and after wards he went down from the ‎mount with the two tables which God had given unto him to command unto the Israelites. And ‎when Moses approached the camp and beheld the calf which the people had made, Moses’ ‎anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands and broke them beneath the mount. ‎And Moses entered the camp, and he took the calf and burnt it in fire and ground it to ‎powder, and strewed it upon the water, and made the children of Israel drink of it.‎ [Sefer HaYashar (midrash) / Book of Exodus / 54] And there died of the people, by the swords of one another, about three thousand men, who ‎have caused the making of the calf. And on the next morning Moses said unto the people: I ‎will go up unto the Lord, perhaps I can make atonement for your sins, which you have ‎committed against the Lord; and Moses went up once more unto the Lord and he tarried with ‎the Lord forty days and forty nights. And during the forty days Moses was praying unto the ‎Lord in behalf of Israel, and the Lord hearkened unto the prayer of Moses, and the Lord was ‎entreated of him concerning Israel. Then said the Lord unto Moses: Hew thee two tables of ‎stone like unto the first, and I will write upon these tables the words that were on the first ‎tables, which thou hast broken. And Moses did so, and he went down and hewed the two ‎tables, and he went up to the Lord and the Lord wrote the ten commandments upon the ‎tables; and Moses remained again with the Lord forty days and forty nights, and the Lord ‎taught him statutes and judgments for the children of Israel. And the Lord commanded him ‎that the children of Israel should make a sanctuary to dwell in their midst, and the Lord ‎shewed unto him the model of the sanctuary, and the model of each vessel therein. And at ‎the end of forty days Moses came down from the mount with the tables in his hand, and ‎Moses came to the children of Israel and he said unto them all the words of the Lord, and he ‎taught them the laws, and statutes, and judgments, which the Lord had taught him. And when ‎Moses told unto the children of Israel the word of the Lord, that they should build a sanctuary ‎for the Lord to dwell in the midst of Israel, the people rejoiced exceedingly at all the good ‎which the Lord had spoken concerning them through Moses, and they said: We will do as the ‎Lord hath spoken unto thee; and the people arose like one man, and they brought liberal ‎contributions towards the sanctuary, and each man brought the offering of the Lord for the ‎work of the sanctuary, and for all its service. And every man in Israel brought of whatsoever ‎was found in his hand for the work of the sanctuary of the Lord, gold, and silver, and brass, and ‎everything that could be utilized for the sanctuary. And all the wise men skilled in work, came ‎and made the sanctuary of the Lord according to all that the Lord had commanded unto ‎Moses; and all the men who had wisdom in their hearts made the sanctuary, and its furniture ‎and the vessels for the holy service, as the Lord had commanded unto Moses, and the work of ‎the tabernacle was completed at the end of five months, and the children of Israel have done ‎all that the Lord had commanded unto Moses, according to the models which the Lord had ‎shown unto Moses. And they brought the sanctuary unto Moses, and he saw and behold, ‎they have done it as the Lord had commanded, and Moses gave them his blessing. ‎

Study this passage
Prepare a passage questionPassage ID & source detailsWhere did this come from?
Exodus · All reading sections
Choose an edition

Ask about this passage

Read the original and English side by side

Shown only when this library already has both an original-language edition and an English edition. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.

About this edition

Sefer haYashar medieval midrash — Browne 1876 English

Unverified edition

Reading language: eng · Original language (catalog): Hebrew

Recorded completeness: Exact Edward B. M. Browne New York 1876 historical English Sefer HaYashar (midrash), all eight supplied top-level sections and nested Genesis portions. Distinct from ethical Sefer HaYashar and later rights-unknown sacred-text translation; no biblical lost-book authorship claim. Actual coverage: 1 exact source components, 19 chapter/section passages, 304 nonempty original paragraph/verse rows. Reference labels are deterministic paths in the original JSON, not invented missing historical chapter numbers. Reader navigation uses actual source book, tractate or named section labels; source component order is retained in evidence.. Available reading sections are listed below.

Available body coverage · eng

19 chapter/reading unit(s) · 19 nonempty passage record(s).

Supported chapters & passages
  • Introduction · 1 passage record(s)
  • Genesis-Bereshit · 1 passage record(s)
  • Genesis-Noach · 1 passage record(s)
  • Genesis-Lech-Lecha · 1 passage record(s)
  • Genesis-Vayera · 1 passage record(s)
  • Genesis-Chayei-Sara · 1 passage record(s)
  • Genesis-Toldot · 1 passage record(s)
  • Genesis-Vayetzei · 1 passage record(s)
  • Genesis-Vayishlach · 1 passage record(s)
  • Genesis-Vayeshev · 1 passage record(s)
  • Genesis-Miketz · 1 passage record(s)
  • Genesis-Vayigash · 1 passage record(s)
  • Genesis-Vayechi · 1 passage record(s)
  • Exodus · 1 passage record(s)
  • Leviticus · 1 passage record(s)
  • Numbers · 1 passage record(s)
  • Deuteronomy · 1 passage record(s)
  • Joshua · 1 passage record(s)
  • Judges · 1 passage record(s)

Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.

Scripture FirstSources ClassifiedEvidence VisibleCounterpoints PreservedMember Research PrivateAI Never Claims Divine Authority

Evidence Intelligence

Know what kind of evidence you are looking at.

Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.
Primary

Direct Biblical Text

The explicit wording and literary context of canonical Scripture.

Primary Support

Original-Language Evidence

Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.

Comparative

Ancient Witness

Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.

Contextual

Historical Context

Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.

Interpretive

Research Model

A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.

Unresolved

Open Question

Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.

Message Helpful Saints

Helpful Saints · Research across the site

Search & explore

Choose a topic, or search the site.