A Manual Greek Lexicon of the New Testament

Abbott-Smith 1922 — scan section 8

CGT on 1 Ti, 1.c.). Aidiow, -o7ros, 6 (<Caifw, to burn, ay, face; ie. swarthy), [in LXX for wid;| Ethiopian: Ac 8?7.t Aikapitns, V.S. EXapeirys. aipa, -ros, 76, [in LXX for O4;] blood. 1. In the ordinary sense: Mik 979) lik 6*2)4* 22%) Jo) 19%) Ag ilots 22) 2120) Reo sido Gerane 1913, 2. In special senses: (a) of generation, origin, kinship (cl.): Jo 133 (v. MM, VGT, s.v.); (6) as in OT (AR on Hph., 1.c.), in the phrase odpé kai al. (at. x. o.), to indicate human nature as opp. to God and created spirits: Mt 167, 1 Co 15°°, Ga 116, Eph 6, He 214; (c) of things in colour resembling blood: Ac 2129, Re 612 141820; (d) of bloodshed, a bloody death (cl.): Mt 233% 35 974 68, 24,25, Tk PTS St AG 119528 16872079), 222") Hewlaz Re Onl’ Leas oee al. éxyéew (Deiss., LAH, 428; MM, VGT, s.v., ai.), Ro 315, Re 168; (e) of sacrificial blood, as an expiation: He 9% 1% 13, 1822, 25 (4 1128 134; of the blood of Christ, Mt 2678, Mk 1474, Lk 2220 Jo 653: 54 56, Ac 2078, Ro 375/5®, 1, Co 1016 112527, Hph 17 218, Col 120° Ele 9.14 POU 29 1924 1520 nn Peds Jo. 1" (cf.) S88) ee ele orgies las (Cremer, 69 f., 612 f.)t *+t aipatexxuaia, -as, 7 (<Caipua, ex, xéw), shedding of blood (Kccl.; Cremer, 71): He 9??.+ aipoppodw, (<< aia, pew), [in LXX: Le 15%? (My7)* ;] to lose blood, suffer from a flow of blood (Hipp.): Mt 9°°.t Aivéas, -ov, 6, 4ineas: Ac 99% 34,+ MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 13 tatveows, -ews, 7 (<Caivéw), [in LXX chiefly for min, ndan 3] praise (Hecl.): Ovoia aivécews (Le 77, WIM Maz), He 13!%.+ aivéw, -@ (<Caivos), poét., Ion. and late prose (MM, VGT, s.v.) for cl. érawéw, [in LXX chiefly for 555, m7 ;] to praise : c. acc., r. Gedy, Lk 218) 20 1987 2453, Ac 247 3&9 Ro 151!; c. dat., 7. ded (Je 2018, al. for b b57; v. Field, Notes, 245), Re 195.+ SYN. : éfoporoyéw, edoyew, edyapioréw, paxapi~w (v. DCG, i, 211). aiviypa, -Tos, 76 (<< aiviocopat, to speak in riddles ; < aivds = dewvos, dread, strange), [in LXX for APN, Nu 128 and always exc. De 28°" (MQW) |] a dark saying, riddle: 1 Co 13" (cf. Nu, l.c.).t atvos, -ov, 6, [in LXX for 55x pi, t¥;] poét. and Ion., 1. = pi6os, a tale (Hom., al.). 2. = Att. érawos, praise (Hom., al.) : Mt 2116 (UXx), Lk 184%, 3. In z., a decree (MM, VGT, s.v.).t Aivév, 7, indecl. (cf. Heb. PY, a spring), Aenon: Jo 378:+ aipeais, -ews, 7) (<Caipéw, -ouar), [in LXX for M333,] 1. capture. 2. choosing, chowe (v. MM, VGT, s.v.). 3. that which is chosen, hence, opimion; esp. a peculiar opinion, heresy: 1 Co 11!*, Ga 5??, mt Pe 21, R, txt. 4. In late writers (MM, VGT), of a set of persons professing particular principles or opinions, a school, sect, party, faction: Ac 5'7 15° 24514 265 9822, t Co, Ga, m Pe, le., RB, mg. (Cremer, 614).t aipeti£w, [in LXX chiefly for "ma (v. Cremer, 615) ;] = aipéopat (Hipp., Inser.), to choose: Mt 12!8 (LXX, avrAjpyopar).t * aipetikds, -7, -dv (<< aipéouar), 1. capable of choosing (Plat.). 2. causing division, heretical, factious (Cremer, 614): as subst., Tit 3!°.+ aipéw, [in LXX for 7AnN hi., M3, etc.;] to take ; Mid., -ovo (M, Pr, 158f.; MM, VGT, s.v.), to choose: Phi 137, 1 Th 23%, He 11”. (Cf. av-, ap-, d:-, é€-, KaO-, repi-, mpo-aipew.)t aipw, [in LXX chiefly for Niv3, also for np, etc.;] 1. to raise, take wp, lift or draw up: Jo 85° 1141, Ac 2737, al. 2. to bear, carry: Mt 4° 1674, al. 3. to bear or take away, carry off, remove: Mt 217}, Jo 1981, 1 Co 5! 615 (vy. Lft., Notes, 216), al.; of the taking away sin by Christ, Jo 12°, 1 Jo 3°. (Cf. am-, e&, én-, pet-, ovv-, iep-aipw. For exx. from z., v. MM, VGT",, s.v.) aicOdvopar, [in LXX for Pa, 12M, YT;] to perceive: c.\acc. rei (Bl., § 36,5; MM, VGT, s.v.), Lk 945 (Cremer, 619 f.).t ataOnots, -ews, 7 (<C aicOdvoya), [in LXX chiefly for MYt;] per- ception (MM, VGT,, s.v.): Phl 19.t SYN, : éniyvwors, q.v. (cf. Cremer, 620). ais@ntpiov, -ov, Td (<< aicPavoua), [in LXX: Je 4!* (4p), Iv Mac 2?2*;] sense, organ of perception: He 5\4 (MM, VGT, s.v.).+ * aicxpoxepdns, -és (<< aicxpods, xepdos), greedy of base gains: 1 Ti 38, Tit 17+ 14 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT *t aioxpokepdas, adv., from eagerness for base gain: 1 Pe 5* (here only).t * aicxpodoyla, -as, 7 (<aicypds, A€Eyw), abusive language, abuse (Lft., ICC, in 1.; MM, VGT, s.v.): Col 3°.+ aicxpés, -4, -dv (<Catcyos, shame, disgrace), [in LXX: Ge 413* (yn, x4), Jth 121°, al.;] base, shameful: 1Co 11° 148°, Eph 5%, Tit 14 (MEME VG2 ss.) . * aisxpdtys, -7T0s, 1) (<< aioxpos), baseness : Eph 54.+ aisxuvn, -ys, 1) (<< aicyos, shame, disgrace), [in LXX chiefly for nw.;] shame (MM, VG, s.v.): subjectively, Lk 141°, 11 Co 4?; ob- jectively, Phl 3!%, He 12?; as something to be ashamed of, Re 318; pl. (Bl., § 32, 6), shameful deeds, Ju '*.t SYN: aidds, q.v. aisxivw (<< aicxos, shame), [in LXX chiefly for wia;] 1. to dis- figure (Hom.). 2. to dishonowr (Pr 29"). 3. to make ashamed (Si 13”). Pass., to be put to shame, be ashamed: 11 Co 108; Phl 1”, I Pe 416, 1 Jo 278; c. inf. (M, Pr., 205), Lk 16° (cf. éx- (-opac), Kar- ao xvvw).t aitéw, -6, [in LXX chiefly for 5xw;] to ask, request: absol., Min, Ja tec vace. pers.) Miro) tuk) 690 c vacewrel /seq.amno, Mt 2029, r Jo 5!; id. seq. zapa, Ac 37, Ja 1°; ¢. dupl. acc., Mt 7°, Mk 672, Jo 1628. Mid. (on the distinction bet. mid. and act., v. M, Pr., 160): absol., Mk 158, Jo 167°, Ja 4°; c. acc. rei, Mt 14’, Mk 674, al.; c. acc. pers., Mt 272°, Lk 2375; c. acc. rei, seq. wapd, Ac 97; c. ace. et inf., Lk 2373; c. inf., Ac 74°, Eph 315 (cf. aa-, é&-, ér-, wap-, Tpoo-aiTEw), SYN.: épwrdw, q.v., tvvGdvopa. On the proper distinction between these words, v. Tr., Syn., § xl, Thayer, s.v. ai. In late Gk., however, ai. and é. seem to have become practically synonymous (cf. Ag 3223: vy. Field, Notes, VOVis° Mi The 422 Mi P7166; ; EME VGT sv:). airnpa, -ros, 76 (<airéw), [in LXX chiefly for Moxw;] that which has been asked for, a petition, request: Lk 2374, Phl 4°, 1 Jo 5!°.t SYN.: v.8. déqors. aitla, -as, 7, [in LXX: Ge 4}3 (jiv), Pr 28!" (pwy), and freq. in Wi, 11, 11 Mac;] 1. cause, reason, occasion, case: Mt 19°, Lk 847, Ac 1071 2924 9820 i Ti 1612, Tit 143, He 2"; ei otrws éoriv 7» ai. (cf. Lat. st ita res se habet, and v. MM. VGT, s.v.), Mt 19/9. 2. In forensic sense, (a) accusation: Ac 251% 27; (b) cause for punishment, crime: Mt 27%", Mik, 1526) Jio 1838 19436 Ne g48) 2328 2618 SYW.: éAeyxos, a charge, whether moral or judicial, which has been proven. du. is an accusation simply, false or true. aitlapa, -Tos, TO, V.S. aiTiwpa. aitiov, -ov, TO, V.S. atTLos. aizwos, -a, -ov (<airéa), [in LXX: 1 Ki 227? (a5), Da LXX Bel *, rH ib, 47, Su 53, 1 Mac 447 134, rv Mac 1" *;] 1. causative of, responsible * MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 15 for ; as subst., 6 ai., the cause, author: He 5°; 76 ai., the cause, Ac 194°. 2. blameworthy, culpable; as subst., 6 at., the culprit, the accused (Lat. rews) ; ro at. (= air, 3), the crime, Lk 234 14,22 + *+airiwpa (Rec. airfapa, the usual form; v. MM, VGT, s.v.), -ros, 76 (<Cairidopar, aitia), a charge, accusation: Ac 257.+ ** aigvidvos (in Lk, l.c., édv- WH; v. M, Pr., 35), -ov (<aidvys = advus, suddenly), [in LXX : Wi 171, 1 Mac 1417, 11 Mac 324* 5] sudden, unexpected : Lk 21°4, 1 Th 5°.t : taixpadkwota, -as, 7 (<< aixuddwros), [in LXX chiefly for "77, 7543 ;] captivity (Diod., al.): Re 13°; pl., abstr. for coner., = aixpd- Awrot, Eph 48 (LX*X) + t aixpadwredo (< aiyddwros), [in LXX chiefly for Maw ;] = aixua- Awrilw, q.v., to lead captwe: Eph 48 @X%),+ t aixpadwtifa (<< aixywadwros), [in LXX chiefly for Taw ;] in late writers = cl. aixuddwroy rod (yw), to take or lead captive: seq. éis, Lk 21% (cf. To 11°); metaph., Ro 728, m Co 105, m Ti 36.+ aixpddwros, -ov (< aixpy, a spear, édAicxopat, to be taken), [in LXX chiefly for May, m>32;] captive: Lk 418 UXx),+