A Manual Greek Lexicon of the New Testament

Abbott-Smith 1922 — scan section 77

271, He 122°(LXX), 2. to injure (like Heb. y33, and as in EHur., Iph. Aul., 1851): ¢. gen., He 1128,+ SYN.: V.S. arrow. OA(Bw, [in LXX chiefly (6 OA/Bwv) for 7¥ ;] to press: c. acc. pers., Mk 3°; 686s rebAtupévyn, a narrow (compressed) way, Mt 7}4. Metaph. (as freq. in LXX), to oppress, afflict, distress: c. acc. pers., 11 Th 1°; pass. (Vg., tribulor, tribulationem patior), 11 Co 1° 48 75, 1 Th 34,11 Th 1’, 1 Ti 51°, He 11°” (cf. dzo-, cvv-6A/Bw).t Oris (LTr., OAtyis), -ews, 7 (<< AAcBw), [in LXX for NZ¥ , etc. 5] 208 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT pressure (Arist.). In LXX and NT metaph., tribulation, affliction, distress: Mt 24% 21529, Mk 131% 24, Jo 1621, Ac 711 1119 Ro 122, 11 Co 14,8 417 64 74 8318, Phi 44 a Th 16, Ja 12%, Re 19 292% 714: ©) avayay (q.v.), 1 Th 37; orevoywpia (which from the order of the words would appear to be the stronger term), Ro 2° 8%; dwyyds, Mt 131, Mk 417, 11 Th 14; 6. éyw, Jo 16°38, 1 Co 728, Re 219; épyec@Oar emi, Ac 71; ev Orie, 1 Th 16; pl., Ac 71° 1422 2028, Ro 53, Eph 3}5, 1 Th 33, He 10%; t. Xporod, Col 1*4; 6. ris xapdias, 11 Co 24; 6. éyetpew, Phi 127.+ SYN.: dvdyxn, dwypcs, otevoxwpia (vy. supr., and ef. Tr., Syn, §lv; Lift., Notes, 45). Oryjckw, [in LXX chiefly for mm;] to die; pf. (M, Pr., 114), to be dead: Mt 279, Mk 1544, Lk 712 849 Jo 1144 1988, Ac 1419 2519; metaph., of spiritual death, 1 Ti 5° (cf. dzo-, cvv-aro-6vjoKw).t Orvntés, -7, -ov (<OvyjoKw), [in LXX: Pr 3 2074 (a IN), Jb 30% (1m), Is 5112 (mia), Wi 914 1517, 11 Mac 912, mr Mac 329*;] subject to death, mortal: Ro 6! 811, 1 Co 1553) 54 a Co 411 54.+ *t OopuBdlw (<(OdpvBos), = tupBalw (q.v.), to disturb, trouble: pass., Lk 1041.+ GopuBéw, -& (<< OdpuBos), [in LXX: Na 284) (Sy5 ho.), Da LXX 8!" (mya ni.), Jg 326, Wi 1819, Si 40°*;] 1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mt 92%, Mk 5%9, Ac 20?°. 2. Trans., to trouble, throw into confusion: +. wodAw, Ac 175.+ OépuBos, -ov, 6, [in LXX for fim, ete.;] a nowse, uproar, tumult, as of an excited mob: Mt 26° 2724, Mk 142, Ac 20! 2124 2418; of mourners, = dxAos GopuBovpevos, Mk 538.+ Opava, [in LXX for pyr (De 28%, Is 424 58°), etc. ;] to break im preces, shatter ; metaph., to break down: Lk 418 @XX),t+ ¥ Opéupa, -tos, 7d (tpepw); 1. a nurseling, esp. of animals (Eur., Plat., al.). 2. cattle: Jo 4'%.+ Opnvéw, -@ (<< Opjvos), [in LXX chiefly for 55» hi., also for pp pil., etc.;] 1. intrans., to lament, wail: Mt 1117, Lk 732, Jo 167°. 2. Trans., to bewail: c. ace. pers., Lk 23?7.+ SYN.: kAaiw, korropat, Avréopar, wevOew (v. Tr., Syn., § Ixv). Opijvos, -ov, 6, [in LXX chiefly for MP ;] a lamentation: Mt 238, Rec.t **+ Opnoxeta (-xia, T), -as, 7 (<< Opyoxos), [in LXX: Wi 141% 27, Si 225A, 1v Mac 5%18*;) religion in its external aspect (MM, Ezp., xv), worship: Ac 26°, Ja 17% 27; 6. trav ayyéAwy, Col 218.+ SYN.: v.s. Opnoxos. * Opijoxos (-xds, WH), -ov, 6, religious, careful of the outward forms of divine service (see previous word)|: Ja 176.t SYN.: eiaeBys, OeooeBys, Secidaipwv (v. Tr., Syn., § xlviii). *t OprapBedw (<< OpiapBos, 1. a festal hymn to Bacchus. 2. The Roman triwmphus), 1. to triumph (and rarely, c. acc., to triwmph over ; so perh. Col 2), but v. infr.). 2. to lead in triumph: ec. ace. MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 209 pers., 11 Co 24; hence, generally, to make a spectaele or show of: Col 2) (but v. supr.; cf. MM, Hap., xv; and esp. Field, Notes, 181).t+ Opié, tprxds, 7, [in LXX chiefly for yw ;] hair ; (a) of the head: Miao” b* Lk 7048 tat Deo t12 19") Ae al**,.s Pe 3°, Re’ 14; (b) of animals: Mk 15, Re 98.+ Opodw, -@ (<< Opdos, a noise, tumult), [in LXX: Ca 54 (mam) * i in cl., 1. to cry aloud, make an outcry. 2. to utter aloud. 3. InN (and LXX), pass., to be troubled, as by an alarm: Mt 24°, Mk 137, Lk 24°7 (WH, mg.), 1 Th 2? (cf. Kennedy, Sowrces, 126).t * OpdpBos, -ov, 6 (<< rpepw, in primary sense to thicken), a lump, a clot of blood (DCG, ii, 685): aiwaros, Lk 22** (WH, R, mg. omit the passage, v. WH, App., 64 ff.).t . Opdvos, -ov, 6 [in LXX chiefly for NpD, Ex 11°, al.;] in Hom., a seat, chair. Later, a throne, chair of state, seat of authority; of kings: metaph., of God, Mt 5*#, Ac 749(XX), Re 14, al.; by meton., for kingly power, sovereignty, Lk 15% 5, Ac 23°; for an angelic hierarchy, Col 116; of Christ, Mt 1978, Re 371, al.; of Satan, Re 2!%; +. @npéov, ib. 16°; of the Apostles, Mt 1978, Lk 2239, cf. Re 204; of rpecBvrepon, Re 44 1116 (on 6. rijs xapiros, He 416, v. Westc., in ].; Deiss., BS, 135). Oudteipa, -wy, Ta (-as, 7, Re 14 L; cf. WH, App., 156), Thyatira, a city of Lydia: Ac 1614, Re 11 218 24 + Ouydtnp, -rpds, » (for use of vocat., cf. M, Pr., 71; WH, App, 158), [in LXX for n3 (Ge 54, al.), exc. Jg 214 B, m Ch 2177 (Mw) ;] a daughter: Mt 918 105537 146 1522,28 Mk 585 622 726,29, Tk 236 942) 49 125%, Ac 217 UXX) 721 219 He 1124, In N'T, as in OT, not in el.; (a) as a form of friendly address (cf. Ru 2? 7%, al.): Mt 972, Mk 5%4, Lk 848; (b) metaph.: sc. xvpéov, 11 Co 618 (ef. Is 43°) ; (c) of posterity : 0. ’Aapdr, Lk 15; ’ABpadp, ib. 1316 (cf. Is 167, 1v Mac 15%, al.); (d) of habita- tion: 6. Sw, ‘TepoveaAnp, Mt 215@XX, Lk 2328, Jo 12) (cf. Is 18, Za 99, al.).t * Ouydtpuov, -ov, To (dimin. of Ovyarnp), a little daughter, a term of endearment used in late Gk. (cf. Bl., § 27, 4): Mk 5? 7?5.+ QJedda, -ns, } (<Ovw), [in LXK: De 4" 5209 (Spqy), Ex 1022 * ;] (poét. in cl.), a hurricane, cyclone, whirlwind: He 12}8,+ SYN.: atrayp (q.v.). **+t Odivos (usually Ovivos, as Rec.), -y, -ov (<< Ouia, Gia, an African aromatic tree, with ornamentally veined wood of varying colour, = Lat. citrinus), [in Sm.: mr Ki 10” (erzm>y) * 5] thyine: &vdov, Re 18!2 (Diosc.).t Oupiapa, -ros, ro (<< @yudw), [in LXX chiefly for ny ;] fragrant stuff for burning, incense: % dpa rod 6., Lk 1°; Ovovacrypiov rod 9. (Ex 3077, al.), ib; pl., Re 5§ 8% 4 1813.+ Ouptatypioy, -ov, 7d (<COvpudw), [in LXX: 1m Ch 26% Hz 84 14 210 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT (m0), tv Mac 7 *;] 1. asin cl. (Hdt., iv, 162; Thuc., vi, 46) and LXX, a censer: He 9* (but v. infr., and cf. Westc., in ].). 2. As in Philo., rer. div., § 46, FlJ, Ant., iv, 2, 4, al., the altar of incense: He, l.c. (but v. supr. and cf. MM, Ezp., xv).t Bupidw, -& (< Od), [in LXX (with -dfw) chiefly for wp pi., hi. ;] to burn incense: Lk 19.+ *t Oupopayéw, -@ (Ovuds, pdxomar), to fight desperately, have a hot quarrel: c. dat. pers., Ac 127°.+ Bupds, -od, 6 (<C Ovw), [in LXX most freq. for HN, also for mean, 7m, ete. 30 words in all;] passion, hot anger, wrath: He 1127; dpyn Kat 6., Ro 28, ef. Col 38; zuxpia x. 6., Eph 4%1; rAnoOjva, wAnpys Ovpot, Lk 48, Ac 1978; 6. éxew, Re 1212; oivos +. Ovpod rt. wopveias (cf. Je 28 (51)"), Re 148 18° (cf. 17%); olvos +. 6. 7. Geod, ib. 1410; id., 7. dpyns 7. Oeod, ib. 1619 1915; 6 6. 7. Beod, ib. 1419 1547 161; pl., impulses or outbursts of anger: pis, Lidos, Ovpol, épbiar, 1 Co 127°, Ga 5?° (Cremer, 287, 733).+ SYN.: épyy, tapopyiopos. Gupdw, - (Gvyds), [In LXX (chiefly in pass.) for AN, HN AN, F2N hith., ete.;] (no act. in Attic.); pass. (and mid.), to be wroth or very angry: Mt 216+ Q@épa, -as, 7, [in LXX chiefly for mnp, also for 53, mdq, etc.;] a door: kAeiew (drox-) thv 6., Mt 66, Lk 1375; pass., Mt 251°, Lk 11’, Jo 201% 26, Ac 2199; dvotyew, Ac 51%; pass., Ac 167627; xpovew, Ac 1213; da zys 0., Jo 104%; xpos tiv 6., Mk 153 114 (WH om. zy), Ac 32; ra mpos tH 6., the space by the door, Mk 2?; zpds r7 6., Jo 1816; éxizm 6, Ac 5°; wzpd ras 0., Ac 12°; eri ray 6., Ac 573; 4 6.7. pynpecov, Mt 276°, Mk 1546 163. Metaph., of Christ, 7 6. 7. mpoBarwr, Jo 10%°; of the Kingdom of Heaven, Lk 1374; of opportunities, 6. miorews, Ac 1477; 6. peyddn, 1 Co 16°; 6. 7. Adyov, Col 4°; 6. dvewypevn (nvewy-), 1 Co 2", Re 3° 4!; of Christ, éornxas eri tiv 6. Kai