A Manual Greek Lexicon of the New Testament

Abbott-Smith 1922 — scan section 66

¢. dat. pers., Mk 5%, Jo 19%*; id. c. inf. (ef. M, Pr., 205), Mt 8?" 198 Lk 832 999, sl Ac 212% 40°97%: 7 Ti 32. ¢. inf., Mk 104... Pass:,e;dat..eb inf., Ac 26! 2816, 1 Co 1434.+ * émutpoetio (<Céritporos, a procurator), to govern: Lk 3) (WH, mg., for 7 ryepovevorros, an obvious correction for precision).t oar -tTpomm, -7s, 7) (<< ack [in LXX: 11 Mac 13!**;] power to decide, authority : Ac 261 ** émitpomos, -ov, 0 (<< pee: in XX > 1 Mae ti? 132 142%) 4. an administrator, a steward: Mt 208, Lk 8°. 2. a guardian (c. gen. pers., 1 Mae, ll. c.): Ga 4?.+ ém-ruyxdvw, (in LXX: Ge 392 (nbx hi.), Pr 1227 (qr) *;] 1. to light wpon. 2. to obtain, attain to: Ja 4*, c. gen. rei (as in cl.), He 615 1133; ¢. acc. (late Gk.), Ro 117 (Ree. sourov).t ém-paivw, [in LXX for "aN hi. etce.;] 1. to show forth. 2. (= pass. in cl.) to appear: Ac 27°; c. dat. pers., Lk 179; metaph., Tit 34; c. dat., ib. 21! (Cremer, 567).+ émupdvera, -as, 7 (<< émcpavys), [in LXX: um Ki 78 (N'}13), Ks 5}, Am 5*?, 11 Mac 2?! 324 54 1222 1415 1527, 11 Mac 2° 5% 51*;] (in late Gk. and Inser., freq. of deities, v. MM, Hap., xiv), a manifestation, appear- ances 1 Th 28,4176", ar Tit 455 Tig 28 (ef Mr Ph 14S ft emiparrjs, -€s (<< érupaivw), [in LXX (v. Thayer, s.v.) for N'913, etc., Jg 18°, Jl 2131, al.; m Mac 673, m1 Mac 5*, al.;] renowned, illustrious, notable: Ac 27° (XX) (cf. MM, Hap., xiv).t t ém-patoxw (variant form of émpdcxw, q.v.), [in LXX: Jb 25° MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 177 (San hi.) 3126 41900) (655 hi.) *;] to shine forth: fig., c. dat., Eph 5! (on v.1. -avoe, v. ICC, Westc., AR, in 1.).t ém-pépo, [in LXX chiefly for mbzy;] 1. to bring upon or against : kpiow, Ju® 2. to impose, inflict: Ro 3°.t ** ém-pwvéw, -@, [in LXX: 1 Hs 947 AR, m Mac 123, m1 Mac 718 *;] to call out, shout: c. acc. rei, Ac 214; c. dat. pers., ib. 227%; seq. Aéyovres, Lk 2371; orat. rect., Ac 127%.¢ ém-doxw, [in LXX for 55m hi., Jb 4199 A (BN, émdavox-) *;3] 1. tolet shine. 2. to dawn (cf. MM, Eap., xiv): Lk 2354; seq. eis, Mt 281.+ émyetpéw, - (<<xeip), [in LXX for awm, Es 9%; boa, 1 Ch 20", al.;] 1. to put one’s hand to. 2. to take in hand, attempt: e.inf£; Lk 11, Ac 929 1913 + ém-xéw, [in LXX chiefly for px, Ge 281%, al.;] to powr upon: Lk 10*4,+ ** ém-xopnyéw, -, [in LXX: Si 2577, m Mac 4° A*;] to supply, provide: c. acc. rei, 11 Pe 15; id. c. dat. pers., 11 Co 91°, Ga 35; pass., Col 219, 11 Pe 11! (cf. yopnyéw, and v. MM, Hap., xiv).t *t em-xopnyia, -as, 7 (<< émixopnyew), a supply: Eph 416, Phil 1)%.+ ** ém-xpiw, (in Sm.: Ez 131° 22°5*;] to spread on, anoint: ec. ace., Jo 911; id. seq. emi, c. acc., Jo 96 (cf. MM, Eap., xiv).t * én-orxodopéw, -6, in NT, always metaph., of the spiritual life regarded as a building (Cremer, 449); 1. to build upon: 1 Co 311214; pass., Eph 2°. 2. to build wp: Col 27,1 Pe 25 (T, oixod- WH, Rec.), Ju 20+ ér-ovopdtw, [in LXX chiefly for N3P;] to name, call by a name, surname : pass., Ro 217.+ ** én-omredw, [in Sm.: Ps 9% (1014) 32 (33)!%*;] to watch (in Hom., as an overseer; cf. Ps, ll. c.), look wpon: 1 Pe 2” 3?.+ ** érémtys, -ov, 6, [in LXX (of God): Es 51, m Mac 339 735, mit Mac 271*;] 1. an overseer (LXX, ll. c.). 2. a spectator: 1 Pe 1'6 (of é. as applied to God, v. parallels in Inser., MM, Exp., xiv; of the use of this term in the mysteries, v. Mayor on 1 Pe, l.c.; Thayer, 8.v.).t ) €1ros, -€0s (-ovs), ro, [in LXX: Za 73, Si 445*;] a word: ds 2 eizreiv (cl.), so to speak: He 7°.+ SYN.: Adyos, reasoned speech ; pjhua, mere articulated utterance ; é., the articulated expression of a thought. éroupdnos, -ov (< otpavds), [in LXX: Ps 67 (68)!* ("7wW), Da TH 4°3 A (w7007), 11 Mac 3°°, 111 Mac 678 76, rv Mac 41! AR, 113 x*;} in or of heaven, heavenly (in Hom., of the Gods): of é, opp. to éméyevo and xaraxOdvor, Phl 21°; to yoixds, 1 Co 154% 49; cadpara (vy. Lift., Col., 376), 1 Co 154°; Bacrcia, u Ti 418; rarpis, He 111%; ‘IepovoaArju, He 12%; «Ajous (cf. Lft. on Phl 314), He 31'; ra ¢., He 85 923; opp. to éexiyeos, Jo 31%; id., of the heavenly regions, Eph 1% 20 96 310 g12. 7 Swped 7H é., He 64 (Cremer, 468).+ 12 178 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT éntd, ot, ai, rd, indecl., seven: Mt 124 18%? (cf. €Bdounxovrdxts), Mk 85, al.; of €., Ac 218. émtdkis, adv., seven times: Mt 182!) 22, Lk 174.+ émtakioxidto, -at, -a, seven thousand: Ro 114.t éxtathaciwy, -ov, gen., -ovos, [in LXX for onyaw, Ps 78 (79), al.;] sevenfold: Lk 18° (WH, mg., for zodAarA- WH, txt., RV; v. WH, Notes, 62).+ 'Epaotos, -ov, 6, Hrastus ; 1. a companion of St. Paul, Ac 1972, and prob. 1 Ti 47°, 2. The treasurer of Corinth, Ro 167%.+ épauvdw, -2, late form of épevvaw (Rec., ll. c.; ef. Bl., §6, 1; M, Pr., 46), [in LXX, épevv- (exc. 1 Ch 19% A), for wn pi., pn, ete. ;] to search, examine: Jo 752; c. acc. rei, Jo 53%, Ro 827, 1 Co 2)9 Re 223; seq. orat. obliq., 1 Pe 111.+ SYN.: v.s. éferalo. épydfopar (<épyov), [in LXX for tay, 5yp, mivy, etc.;] 1. intrans., (a) to work, labour: Mt 21%, Lk ies Jo 5! a Ae 8?) 1/Co, 9° ae Phe se a vepaty, 1 Co 412-7 Th 411; yoxrtds x. nuepas, I Th 2°, 1 Th 3°; of working for pay, Mt 2178; for reward, Ro 44,5; (b) to work at a trade or business, to trade: seq. ev (Dem.), Mt 2516, 2. Trans., (a) to work, work out, do, produce, perform : c. acc., i Co 7!°, Col 323, m Th 311, Ja AM i Jo % seq. eis, III Jo; épyov, Ac 1341 (EXX); id. seq. eis, Mt 2619; ev, Mk 14°; epya, Jo 371; ra €. 7. Oeod, Jo 678 94; ro é. Kupiov, TrCo 167037. jdyabor, Ro 2)°, Eph 478 (v. AR, Eph., 190); id. seq. mpds, Ga 61°; xaxév, seq. dat. pers. (more ‘freq. dupl. acc. in cl.), Ro 1319; dixaroovyny, Ac 10%, He 113%; dvouiay, Mt 773; dpaptiav, Ja 2°; onueiov, Jo 6%"; 7. iepa, 1 Co 918; 7. OdAaocav (work the sea, i.e. make one’s living from it), Re 18!"; (b) to work for, earn by working (cl.): Jo 67 (cf. xar-, wept-, tpoo-epyélopar; Cremer, 258; on the force of the aorist of this verb, v. M, Pr., 116).t épyacia, -as, 7 (<épyov), [in LXX for mpNda, may, ete.;] 1. work, business: Ac 161619 192425; Sos é (Lat. da operam), Lk ee te working, performance: Eph 41°.+ pyatns, -ov, 6 (<Cepydfoua, q.v.), [in LXX: Wi 1717, Si 19} Nee I Kine Se L prop., a field labowrer, husbandman : Mt 937,38 QI 25 8 , Lk 10?, Ja 54 (ef. Wi, le.). 2. Generally, a workman, labourer : Mt 102°, Lk 107, Ac 197° (opp. to rexvirys), 1 Ti 518; of Christian teachers, 11 Co 11}, Phl 32, mn Ti 2)5 3. a@ worker, doer: rt. dduxias, Lk 13?" (cf. 1 Mae, 1.c.).+ €pyov, -ov, 76 (originally Fépyov, work), [very freq. in LXX, chiefly for myyD , mandy , also for M7Ayx, byb, etc.;] 1. work, task, employment: Mk 1334, Jo 44 174, Ac 132, Phi 172 289 i Th 535, al.; of an enterprise or undertaking (De 15!°, Wi 21%), Ac 538. 2. a deed, action: Tit 116, Ja 125; disting. from Adyos, Lk 241°, Ro 1518, 1 Th 217, I Jo 318; ev Adyous x. €., Ac 772; of acts of God, Jo 98, Ac 1341 @X*X), He 410, Re 15%; of Christ, Mt 112; esp. in Jo, e.g. 57% 36 73 1038 1411.12 15*4; in ethical sense, of human actions (AR, Eph., 190), bad or good, MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT’ 179 Mt 23%, Lk 1148, Jo 32% 21, Ja, 214% 313 Re 25 38; 76 Z., collectively, Ga 64, Ja 14, 1 Pe 11’, Re 22"; +o €. 7. vopov, Ro 215; &. dyabov, Ro 27, Col 1, 1 Th 2)7, Tit 11, al.; «adov, Mt 261°, Mk 14°; pl. (as freq. in Ghia nar) "Tr bls 48 ie Ot: é ariorens, 1) Th 1%, 1 Th. 128s 7¢, movnpa, Col 171, 11 Jo!!; véxpa, He 6! 914; dxapra, Eph 5!!; €. aceBeias, Jul®; +, cxorous, Ro 1312, Eph 5!!; €. vouov, Ro 32% 28, Ga 216 32) 5,10, 3. that which 1s wrought or made, a work: 1 Co 3116; 7, yepav, Ac 71; of the works of God, He 1!°; yi x. ra év airy 2, Pe 319; 16 2 t. Geov, Ro 142°, épeOifw, [in LXX: Da LXX 111025 (m5Q hithp.), 1 Mac 154°, 1m Mac 1417, etc.;] 1. to stir wp, provoke (as in cl.): Col 374. 2. In