A Manual Greek Lexicon of the New Testament

Abbott-Smith 1922 — scan section 64

Gcov, 1 Co 123; warépa, 1 Pe 11"; +. xipiov, Ro 101?, m Ti 272; 7. dvoua kupiov (wov, cov; like Heb. Mj OWA NWP), Ac 27} EXX) 9M, 21 2916, Ro 104, 14 (LX), 1 Co 1? (Cremer, 335,.'742).t ém-kdduppa, -Tos, TO (<Cémxadtvrrw), [in LXX: Ex 2614 3921 34) (ADS), 1 Ki 171° (Jom), Jb 1929 (aliter in Heb.) *;] a cover, veil: metaph., 7. xaxias, I Pe 216.+ ém-kahumtw, [in LXX for MDD, etc.;] to cover over, cover up: metaph., Ro 47 (XX) + MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 171 t+ ém-kat-dpatos, -ov (<(émixarapdoua, to imprecate curses on), [in LXX for "WN, also Wi 3 14°, 1v Mac 295] accursed: Ga $10 (LXX) 13 (LXX xexatrapapevos) (Cremer, 109).t+ ém-keipor, [in LXX: Ex 364° (39%) (qn3), Jb 19% (45m hi.) 21?" (pam), 1 Mac 657, 1 Mac 17, m1 Mac 17?*;) to be placed, lie on: Jo 21°; seq. émi, c. dat., ib. 1198; fig., He 919; dvdyxn, 1Co 91%; yemdr, to threaten, come on: Ac 27°; of persons, to press wpon :\ Lik 5! 2375.+ * ém-xéddw, of a ship, to rwn ashore: c. acc., Ac 2741.+ * ém-kepddator, -ov, 76, a poll-tax: Mk 12)4* (WH, mg., for xjvoor, as in D, Syrr. 9 pesh. 124, ete.).t ** émixoupta, -as, 7 (<(émixovpew to be an ézixovpos, an ally), [in LXX: Wi 13!8*;] aid, assistance: Ac 2622.+ t’Emxovpios (Rec. -eos), -ov, 6, an Epicurean, a follower of Epicurus: Ac 17}8.+ ** éri-xpivw, [in LXX: m Mac 447, m1 Mac 4**;] to decree, give sentence: c. acc. et inf., Lk 2374.+ ém-AapBdvw, [in LXX for pin hi., InN, etc.;] always mid. in LXX and NT (vy. Cremer, 758), to lay hold of: c. gen. pers., Mt 14°}, Ac 1719 213% 33; ¢, acc. pers. (rot cl.), Lk 947 144 2376 (WH, but v. BL., 101;),; Ae 927 16° 18"; ¢, gen. rei, Mk 8*5, Ac 23!®, He 89 (GX); ¢. gen. pers. et rei, Lk 2076; +. aiwviov (dvtws) Cwis, 1 Ti 61% 19, Metaph. (as in Si 411), He 2!6 (v. Westce., in 1.).t ém-havOdvopat (alternative mid. form of érA7Ou, to cause to forget), {in LXX chiefly for naw;] to forget, neglect: c. inf., Mt 165, Mk 814; c. gen., He 61° 1316; ¢. acc. (as occasionally in cl.; MM, Hzp., xiv), Phl 318; dzoios jv, Ja 124; pass. ptep. (cf. Is 2316, Si 314 2314, Wi 24), Lk 12°.+ ém-héyw, [in LXX chiefly for 9ma;] 1. to say in addition (Hdt.). 2. to call by name, to call: Jo 5*. 3. to choose; mid., to choose for oneself: Ac 15*°.t ém-Aeinw, [in LXX: Ob 15N'R (ANw hi.) *;] to fail: c. ace. pers., He 1152,+ ¥t ém-heixw, to lick over: c. acc., Lk 167! (cf. MM, Hzp., xiv).t **+t ért-Anoporn, -Hs, 9 (<< éwtA7HOw), [in LXX: Si 11°7*;] forgetful- ness: akpoarns é. (gen. of qual.), Ja 17°.+ émi-Aoumos, -ov (<< Aoures), [in LXX for 3M, ANW;] still left, remaiming : xpdvos, I Pe 4?.t ** emi-huois -ews, 7 (<< émiAvw), [in Aq.: Ge 40°; Sm.: Ho 3**;] 1. release. 2. solution, interpretation: 11 Pe 1?°,t ** émi-hdw, [in Aq.: Ge 40% 41512; Th.: Ho 34*;] 1. to loose, release. 2. to solve, settle, explain: Mk 4°4, Ac 198°.+ * ém-paptupéw, -@, to bear witness to: c. ace. et. inf., 1 Pe 5'.+ empédera, -as, 7 (<< éxiperdouar), [in LXX: Pr 3° (pw), Wi 13%, 1 Es 61°, r Mac 161, al.;] attention, care: Ac 27° (v. Field, Notes, 143).t ém-peéopat, -oduar, [in LXX: Ge 447) (apy ow), 1 Es 67, > 172 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT Pr 2725, Si 33!* (3025), 1 Mac 11°’*;] to take care of: c. gen., Lk EO ee Ge Beers émpedds, adv., [in LXX for pr, etc.;] carefully: Lk 158.+ ém-pévw, [in LXX: Ex 125° (AM hith.)*;] to stay on, tarry or abide still: seq. év,1 Co 168; avrod, there, Ac 1534 (WH, txt., RV, txt., omit) 214; c. dat., 7. capxi, Ph] 1°4; seq. rapa, c. dat. pers., Ac 2814; apds, c. acc. pers., 1 Co 16’, Ga 118; c. acc. temp., Ac 1048, 214,10 2812, 14, 7 Co 167. Metaph., to continue in a pursuit or state: c. dat., t. duaptia, Ro 61; +. dmoria, ib. 1173; +. riores, Col 12%; adrois (v. CGT, in 1.), 1 Ti 41°; +. ypyorérnt, Ro 11*?; ©. ptep. (cf. Bl., § 73, 4; 76, 2), Jo 87), Ac 1216+ ém-vedw, [in LXX: Pr 2674 (453 ni.), 1 Mac 657, 11 Mac 41° 1115 1429*;) to nod in command or approval, to nod approval, consent : Ae L820 émivowa, -as, 9 (<< érwvoew, to contrive), [in LXX: Je 20, Wi 616 914 14! 154, Si 407, m Mac 1245, 1v Mac 17?*;] a thought, design: Ae Set ** emopkéw, -@ (<< éiopxos), [in LXX: 1 Es 14, Wi 147§*;] to swear falsely, forswear oneself: Mt 5°%.t émi-opkos, -ov, [in LXX: Za 5° (yaw ni.)*;] 1. of oaths, sworn falsely. 2. Of persons, perjured ; as subst., a perjurer, false swearer : ett oe, émiodca, V.S. Ere. *+t émuovavos, -ov (cf. wepiovovos, [in LXX for m>1p, De 7°, etc.]), found only in the phrase dpros é., EV, daily; R, mg., for the coming day: Mt 6" Lk 11%. (Several derivations find support, each pointing to a different meaning. 1. < émidoa (Sc. jyuépa) (or, << eri TH iodoav (sc. nuepav), Zorell, s.v.), hence, for the morrow or for the coming day (R, mg.). 2. (a) << ézi + ovata, hence, for subsistence, needful (Am. R, mg.); (b) <Céwi + elvac in fem. ptep. form, hence, pertaining to (the day).) For renderings of versions and views of various writers, v. reff. in DB, ext., 36 f.; DCG, ii, 58 f., 622; ICC on Lk,l.c. The EV, daily, is based on the Vg. (Lk; OL, Mt, Lk, quotidianus). “It is difficult not to think that rov é. rests upon misunderstanding of an original Aramaic phrase, or upon a Greek corruption” (JCC on Mt, l.c.; cf. also Cremer, 239).t ém-nintw, [in LXX chiefly for 5p3;] to fall wpon (Field, Notes, 25): c. dat. pers., Mk 3!° (v. Swete, in 1.), Ac 201"; seq. émi +. tpaynAov (as Ge 469, To 118, m Mac 5%, al.), Lk 157°, Ac 20%”, Metaph., poBos, Lk 1!2, Ac 1917, Re 111!; dvediopot, Ro 15° XX); of the Holy Spirit: seq. émi, c. dat., Ac 816; emi, c. acc., Ac 10*4 111°; absol., Ac 237.+ *ém-mdyjoow, 1. to strike at, to punish. 2. to rebuke, reprove: Ryans at ém-mo0éw, -3, [in LXX for AN", WY, HDD hi., ete. ;] to long for, desire: c. inf., Ro 11}, 1 Co 52, 1 Th 3°, m Ti 14, Phi 226 (WH, [txt.]); MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 173 c. acc. rei, I Pe 27; c. acc. pers., 1 Co 9!4, Phi 18 276 (WH, mg.); absol., Ja 4° (v. Mayor, in 1.).t ¥*+ éru-md0nors, -ews, 7, [in Ag.: Ez 231!*;] longing: 1 Co 77 1.t *+t émi-1d0nTos, -ov, greatly desired, longed for: Phil 41.t ¥t émumodia (WH, -7dGera), -as, 7 = érimdPnars, longing: Ro 15%%.t t ém-mropedopar, [in LXX: Le 26%° (Amn), Ez 3914 (May), Ep. Je ©, 1 Mac 275, 11 Mac 14*;] to travel, journey to: seq. mpés, ©. acc. pers., Lk 84.+ *+t ém-pdatw (Rec. -ppdztw), to sew wpon: seq. én, c. acc., Mk 2?!.+ ém-pintw (Rec. -ppirrw, as in cl.), [in LXX chiefly for q5wi hi.;] 1. to cast at. 2. to cast or place upon: c. acc. seq. émi, c. acc., Lk 1955; metaph., r. wepysvav, I Pe 57 XX), + ; érionpos, -ov (<(ojpa, a mark), [in LXX: Ge 30* (sw), Es 54 813, 1 Mac 1137 1448, 1 Mac 15%, mr Mac 6!*;] 1. bearing a mark ; of money, stamped, coined. 2. Metaph., (a) in good sense, notable, illustrious : Ro 167; (6) in bad sense, notorious: Mt 2716.+ emoitiopds, -ov, 6 (<CeriortiLopa, to supply with provisions), [in LXX: Ge 42°5, al. (Myx), Jth 2!6 4°;] 1. a foraging. 2. provisions, food: Lk 9¥.+ ém-oxértopat (late form of émucxoréw, q.v.), [in LXX very freq., chiefly for 178;] 1. to inspect, examine. 2. (a) to visit: ¢. acc., Ac 773 15%6 (cf. Jg 15!) ; especially, the sick and afflicted (as in MGr. and sometimes in cl.), Mt 25%® 43, Ja, 127 (ef. Si 795); (b) in LXX and NT (as 3p in Ge 211, Ex 431, Ps 8°, al.), to visit with help, to care for: Lk 168 78 716, Ac 1514, He 2°; (c) to visit with punishment (Je 9°, Ps 88 (89)%%, al.; cf. MM, Hap., xiv; Cremer, 863).t ém-oxeudtw, [in LXX for pin pi., etc.;] to equip, make ready ; mid., to make one’s preparations : Ac 211°.+ *t ém-oxynvdw, -, to tent upon, spread a tabernacle over: metaph., seq. er ene (RV, rest wpon, cover), 11 Co 12°.t ém-oxidtw, [in LXX: Ex 407° (7>y7), Ps 90 (91)* 139 (140)’ (720), Pr 181!*;] to throw a shadow upon, overshadow: c. dat., Ac