A Manual Greek Lexicon of the New Testament

Abbott-Smith 1922 — scan section 23

dtro-aTepéw, -@ (<< orepéw, to rob), [in LXX: Ex 21)° (y 43), De 2414 (pwy), Ma 3°, Si 41 29% 7 31 (34)? 22 *;] to defraud, deprive of, despoil (in cl. chiefly of the misappropriation of trust funds, Field, Notes, 33; cf. MM, s.v.): absol., Mk 10!%, 1 Co 68; c. acc. pers.,1 Co 75. Mid., endure deprivation: 1 Co 6’ (WM, § 38, 3; but v. Bl., § 54,5; M, Pr., 162); pass., dreorepnuevor, bereft of : 1 Ti 6°.t dto-aToAy, -75, 7) (<< drooreAAw), [in LXX: De 227, rr Ki 434 916, Ps 77 (78)4%, Ec 88, Ca 413 (for mouy and its cognates), 1 Es 951) 54, Je 39 (32)6, Ba 275, 1 Mac 218 11 Mac 3?*.] 1. In cl., a sending away (MM, s.v.), as, an expedition (Hdt.). 2. In LXX (a) discharge, dis- | missal (Kc 88); (b) a gift (111 Ki 916, 1 Mac 238). 3. In NT, the office of an Apostle of Christ, apostleship: Ac 15, Ro 15, 1 Co 92, Ga 28 (Cremer, 530).t amdatoNos, -ov, 6 (<< drooreAAw), [in LXX: m1 Ki 146A (n*>y7) mel MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 55 1. a fleet, an expedition (Dem.). 2. a messenger, one sent on a mission (Hdt., LXX, l.c., and z.; v. M, Pr., 37f.; MM, s.v.; M, 7h., i, 27 and reff.): Jo 1316, 11 Co 88, Phi 27°, 3. In NT, an Apostle of Christ (a) with special ref. to the Twelve: Mt 10?, Mk 314, Lk 114°, Eph 35, Re 18”, al., equality with whom is claimed by St. Paul, Ga 1) Uf, 1 Ti 27, al.; (0) in a wider sense of prominent Christian teachers, as Barnabas, Ac 1414, apparently also Silvanus and Timothy, 1 Th 2°, and perhaps Andronicus and Junias (Junia?), Ro 167 (v. JCC, in 1.); of false teachers, claiming apostleship: 11 Co 11518, Re 2?. (On the different uses of the term in NT, v. Lft., Gal., 92-101; Cremer, 530; DB, i, 126; DCG, i, 105; Enc. Br., ii, 196 ff.) * dmootopatitw (<C oréua), 1. In cl., to speak from memory, to dic- tate to a pupil (Plat.). 2. In late Gk., to catechize, question: Lk 1158 (MM, s.yv.).+ éo-otpépw, [in LXX chiefly for a1 ;] trans., c. ace., (a) to turn away, remove: Ro 1176, m Ti 44; metaph., to turn away from allegiance, pervert: Lk 2314; (b) to turn back, return: payaipar, Mt 26°2. Pass., reflex., to twrn oneself away from: c. acc., Mt 5%, Ti 15, Tit 114, He 1275; so act., absol., Ac 376 (cf. Si 8°; BI., § 53, 1; Cremer, 880).+ * do-ctuyéw, -® (<< orvyéw, to hate), to abhor: Ro 12°.+ *t &mocuvdywyos, -ov (<C cvvaywyy), expelled from the congregation (Field, Notes, 96), excommunicated : Jo 9? 124 16? (Cremer, 64, 607).t+ émo-tdoow, [in LXX: Ec 27° (wy pi.), 1 Es 627, Je 20?, 1 Mac, *;] to set apart. Mid., in late Gk. (Bl., § 37, 1; Swete, Mk., 136f.; MM, 8.v.), c. dat., (a) to take leave of: Mk 646, Lk 9°, Ac 181821, 11 Co 218; (0) to forsake: Lk 14°%.+ ** Gtro-rehéw, -6, [in LXX: 1 Es-5"3, 11 Mac 15%°*;] to bring to an end, complete, accomplish (cf. MM, s.v.): Lk 132, Ja 115.+ dtro-riOnpu, in [LXX chiefly for m3 hi.;] to put off or aside ; in NT always mid., (a) to put off from oneself as a garment: rf. iudria, Ac 78; metaph., in ethical sense, to put off, lay aside: Ro 13, Eph 42225, Col 38, He 12!, Ja 171, 1 Pe 2!; (0) to stow away, put: & 7. pvdraxy (MM, s.v.), Mt 14%.+ dmo-twdoow, [in LXX: Jg 16? A (my3 ni.), 1 Ki 10? (ws), La 27 ("N35 pi.) *;] to shake off: Lk 9°, Ac 28°.+ dmro-tivw (or -riw), [in LXX chiefly for abw pi. ;] to pay off, repay : Phm !° (MM, s.v.).+ ¥ dtro-tokpdw, -@, to be quite bold, make a bold venture: Ro 102°.+ ¥*t dmotopia, -as, 7 (<< droréuvw, to cut off), [in Sm.: Je 51 (28)%5, Na 3!*;] steepness, sharpness ; metaph., severity (MM, s.v.): Ro 1122.+ ** Grotépws, adv., [in LXX: Wi 5%2*;] abruptly, curtly, hence sharply, severely: 11 Co 13!°, Ti 118 (MM, s.v.).+ ¥* dtro-tpémw, [in LXX: Si 207° 4818, 111 Mac 128, rv Mac 1° 1612 * 5] to turn away ; mid., to turn oneself away from: c. ace., 11 Ti 3°.t * dmougia, -as, 9 (<< dey); 1. absence (Adsch., Thuc.): Phl 2}2, 2. deficiency, waste (MM, s.v).+ 56 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT &to-pépw, [in LXX for yo7 , ete. ;] tocarry off, bear, or lead away: c. acc., Mk 15!, 1 Co 163, Re 172 212°, Pass., Lk 1622, Ac 19!2.+ ** arro-pedyw, [in LXX : Si 227? *;] to flee from, escape : c. acc., 11 Pe Bt) 20- ou peneete bert. t + dmro-p0éyyopar, [in LXX for nas, etc.;] to speak forth, giwe utterance: Ac 2414 2625 (MM, s.v.).t *+ daro-optiLopar (<< hoprifw, to load), to discharge a cargo (Field, Notes, 134), to wnlade: c. acc., 7. youov, Ac 213.+ *t dad-xpyots, -ews, ) (<< droxpdopat, to use to the full, abuse), abuse, misuse: Col 22% (MM, s.v.).t é1r0-xwpéw, -, [in LX X : Je 26 (46)5 (39D), 11 Mac 4°, 111 Mac 2° * 5) to go away, depart, withdraw : seq. amo, Mt 773, Lk 93°, Ac 13} (absol., ke 2020) Tr me.) it aémro-xwpite, [in LXX : Ez 43?! (3pH)* ;] to separate, part asunder : pass., Re 6!4; reflexively, to separate oneself: Ac 16°9.+ ** Grro-uxw, [in LXX: tv Mac 15!§*;] 1. to breathe out life, expire (Thuc.; LXX, l.c.). 2. to leave off breathing, faint (Hom., Od., xxiv, 348): seq. ard, Lk 2176.t "Antos, -ov, 6, Appius; ’Awziov Popov, Appu Forwm (Market of Appius), a town in Italy: Ac 28°.+ *+ @-mpda-ttos, -ov (<< poo, to go to), wnapproachable: as, 1 Ti 616.+ **+ @mpdokotos, -ov (<( mpooxdrrw), [in LXX: Si 35(32)"!, 1m Mae 35*;] 1. act., not causing to stumble: metaph., of not leading others into sin, 1 Co 10*2. 2. Pass., not stumbling, without offence, blameless : AG ade Pill" foriexx..iy., WOES wa). *tampocwmodnpmtws (Rec. -Aynmrws, cl.), adv. (<Ca- neg., mpocw- roAnprrns), without respect of persons, impartially: 1 Pe 117.+ ** G-mratotos, -ov (<< mraiw), [in LXX: m1 Mac 6%°*;] without stumbling, swre-footed : metaph. (MM, s.v.), Ju?4.t amtw, [in LXX chiefly for 33;] prop., to fasten to ; hence, of fire, to kindle, light: Lk 8'6 118% 158, Ac 287. Mid., c. gen., to fasten oneself to, cling to, lay hold of (so in 7.; MM, s.v.): Mt 8°15, Jo 20!", al.; of carnal intercourse, I Co 7!; with reference to levitical and ceremonial prohibitions, 11 Co 6!7, Col 271; of hostile action, 1 Jo 5! (cf. av-, xa6-, TEpt- aTTW). SYN.: Oyydve, Yyrafdw. a. is the stronger, 6., to touch, the lighter term. yw. is to feel, as in search of something (Tr., Syn., § xvii; Lift.; Cot., 201 £.): ’Atdia, -as, 7, Apphia: Phm 2 (MM, s.v.).t dm-w0éw, -@, [in LXX for 37, OND, etc.;] to thrustaway. Mid., to thrust away from oneself, refuse, reject: ce. acc. pers. (MM, s.v.), AG e891 32°, Ro mala om Menge, Garddeva, -as, 7 (<< drodAvp), [in LXX (Cremer, 797) for TAN, TN, etc. ;] destruction, waste, loss, perishing (in z., of money, v. MM, s.v.): Mt 268, Mk 144, Ac 8?°, Ro 922, 1 Ti 6°, 11 Pe 21; in special sense of MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 57 the loss of eternal life, perdition, the antithesis of cwrypia: Mt 733, Jo 174, Phi 12° 39 n Th 23, He 10°, 1m Pe 23 3716, Re 17811 (DB, ili, 744), t “Ap, indecl., Re 161°, v.s., “Appayedav. dpa, illative particle, expressing a more subjective or informal inference than ovv, then: prop. (as in cl.), the second word in the sentence, Ro 7?! 81, Ga 37; émei dpa, 1 Co 74 (with another word between) 510; as the first word, Lk 1148, Ac 118, Ro 10!”, 1 Co 1538, 1 Co 5! 72, He 49; so prop. in apodosis after protasis with ei, Mt 1278, Lk 11?°, Ga 2?! 329 511, He 128 (xevoy dpa), 1 Co 15'4; often in interro- gations, direct and indirect, ris (ri) apa, Mt 18! 1975 27 9445, Mk 441, Lk 166 825 1242 9923 Ac 1218; ei doa, Mk 111%, Ac 82; elzrep dpa, 1 Co 15"; ovK dpa, Ac 21°8; pyr dpa, 1 Co 17; in strengthened forms, dpa ye, apaye, Mt 72° 1726, Ac 1727, and more freq. dpa ovv (Epp. Paul.), so then, Ro 518 7325 812 gis, 18 1.412, 19° Ga 619, Eph 2!9, 1 Th 5°, 1 Th 235 (BL., $77, 2; 78,5; MM, s.v.).t dpa, interrog. particle, implying anxiety or impatience, “* quite rare and only in Luke and Paul, therefore a literary word ” (Bl., § 77, 2). 1. (num igitur) expecting a neg. reply, Lk 188; dpa ye, Ac 8°,