Helpful Saints Corpus Reader
A Manual Greek Lexicon of the New Testament
Abbott-Smith 1922 — complete retained OCR scan
Unverified edition · Chapter 163
Reading language: eng · Original language (catalog): Greek/English
Reading display
Display preferences stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
Chapter 163 · All reading sections
Choose an edition
Abbott-Smith 1922 — scan section 163
phrase, like the corresponding Heb. (as in Ps 8°), means a man, one of the species, and indicates the human appearance of the person in question. It is used of the Messiah in Enoch, ec. 46, § 1-4, also in m1 Ks 13% al, Our Lord first makes the phrase a tile, using the def. art. It seems to combine the ideas of his true humanity and repre- sentative character. Exc.in Ac 7°* and (anarth.) Re 11° 1414, it is used of Jesus only by himself: Mt 82°, Mk 2!, Lk 5%4, Jo 1°, al. dn, -7s, %, [in LXX: Jb 19° (+) 384° (mp), Ps 68 (69)? BN (7r), Is 10°" (say), Wi 117 15%, Si 28%, 11 Mac 2%, tv Mac 129*;] 1. wood, forest, woodland (Thuc., Xen., al.). 2. wood, timber, fuel (Hom., Hdt., Thuc., al.): Ja 3° (v. Hort, Ja., 70, 104f.). 3. = Lat, materia, esp. in Philosophy, matter (Arist. and later writers; Wi, ll. ¢.).t *Ypévatos, -ov, 6, Hymeneus: 1 Ti 1”, 1 Ti 217+ ipérepos, -a, -ov, poss. pron. of second pers. pl. (= emphasized gen., tuav), your, yours: Jo 7° 817 159, Ac 2784, Ro 11%, 1 Co 16", 11 Co 88, Ga 68; as pred., Lk 67°; +6 d., as subst., opp. to r. dAAdrpuor, Lk 16" (WH, txt., R, mg., jerepov) ; objectively, 4. kavxnous, my glory- ing in you, I Co 16%1.+ ipvéw, -& (<Cduvos), [in LXX for 555 pi, YW, AP hi., etc. ;] 1. trans., c. ace. pers. (in cl. also c. ace. rei), to sing to, laud, sing to the praise of : Ac 16%, He 2%, 2. Intrans., to sing: in LXX and NT, of singing hymns and praises to God (Ps 64 (65)!%, al.), Mt 263°, Mk 146 (vy, Swete, in 1.).t Spvos, -ov, 6, [in LXX for mnn, apy, Vw, etc.;] a hymn; (a) in cl. a festal song in praise of gods or heroes; (6) in LXX and NT a, song of praise addressed to God: Eph 5”, Col 316,+ 456 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT Syy.: Wadpos, that which is sung to a musical accompaniment ; won, the generic term for song (cf. Tr., Syn., § lxxviii; Lift. on Col 3!6), ba-dyw, [in LXX: Ex 14%! (757 hi.), elsewhere only as v.l., To 8, al.;] a word of the vulgar language, in pres. and impf. only (BL., § 53, 1). I. Trans. 1. to lead or bring under, subdue (Hom., Hdt., al.; Ex, lic.). 2. to lead on slowly (Hdt., Xen.,al.). II. Intrans., to go slowly away, withdraw oneself, depart (so less freq. in cl.; Thue., Eur., al.) : absol:,, Mi8* "13**) Mik 6%?) Lk 8% 17147 Jo 60% 62, 114s 140, 28 hee oi épxopevor K. of imdyovres, Mk 631; imipyov x. ériotevov, Jo 12"; iva traynte Kx. Kaprtov gepyte, Jo 156; opp. to epxecbar, Jo 38 84; imperat., vraye, Mt 41° 818 2014, Mk 2°'T, 729 105; eis eipnyny (ev «i.), Mk 5*4, Ja 2'°; id. prefixed to another imperat. (Bl., § 79, 4), Mt 5% 8* 18% 1192! 2128 2765 280 Mk 144 107] 167, Jo 416 97, Re 10°; withxer inserted, Re 16!; euphemistically, of death, Mt 2674, Mk 1471; ¢. adv. : moul(Guy.)) Oa? AA’ 16> Mado 24 Groun(q.v.),. JO 0° 4 done dae. Re 144; éxet, Jo 118; c. prep.: zpds, Jo 735 133 1651417; cis, Mt 96 20s ei QU st) TAT Tuk G205 one is. Ge le Evan miner eis . . . mpds, Mt 2618 Mk 519; éi, Lk 1258; perd, Mt 54; drico, Mé 1673, Mk 8%; c¢. inf, Jo 913+ témaxon, -7s, 7 (< traxovw), [in LXX: m Ki 22% (m3y) ; in Aq. : ib. 23°°* ;] obedience (opp. to wapaxon); 1. in general, absol., «is 6., Ro 66 ; c. gen. subje., 11 Co 7 106, Phm”!; ¢. gen. obj., Ro 15 (Lit, Notes, 246) 1676, 1 Pe 12; +. Xpicrod, 11 Co 10°. 2. Of obedience to God’s commands: absol., 1 Pe 1?; opp. to dmapria, Ro 6%; réxva brakons, I Pe 114; c. gen. subj., Ro 1515 161%. 3. Of Christ’s obedience: absol., He 58; c. gen. subj., Ro 5!°. (The word is not found except in LXX, NT and eccl.).t btakotvw, [in LXX: chiefly for yow;] to listen, attend, hence, (a) to answer a knock at a door (Plat. Xen., al.): Ac 1218; (6) to attend to, submit to, obey (Hdt., Thuc., al.): absol., Phl 2”; c. inf., He 118; c. dat. pers. (Plat., al.; but more freq. c. gen.), Mt 827, Mk 127 441 Lk 8* 176, Ro 616, Eph 6» 5, Col 32% 2, He 5° 1 Pe 36; c. dat. rel, Ac 6’, Ro 6! 106, 11 Th 18 314; seq. eis (by attraction, for dat.; v. ICC, in 1.), Ro 617.+ t dravSpos, -ov, [in LXX: Nu 5% 2° (wAN mom), Pr 624 29, Si 99, 41°1*;| wnder or subject to a man, married: yyy, Ro 7? (Polyb., Diod., al.).t ém-avtdw, -6, [in LXX: Da LXX 10" (Ap), Si 9%, al.;] to go to meet, meet: c. dat. pers. (v. M, Pr., 64), Mt 878 289, Mk 52, Lk 827 17? (dxr-, WH, txt.), Jo 451 112% 30 1918, Ac 1616; of meeting in battle, Lk 1431+ t ém-dvtyats, -ews, 7 (<Cirarrdw), [in LXX : Jg 1134, eis 5. (nx3p>), etc. ;] a going to meet : «is 4. (v. M, Pr., 14,), Mt 8%4 25!, Jo 1218,+ Urapéis, -ews, 7 (<Cimdpyw), [in LXX for wid, yi, etc. 😉 1, MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 457 subsistence, existence (Arist., al.). 2. In late writers, = 7a trdpxovra, substance, property : He 1054 ; soph pac 2*°.t émdpxw, [in LXX for AN, wi, ree etc.; 7. taapyovra for myj2, WAD], etc. ;] 1. to begin, make a beginning (Hom., Hadt., al.). 2. to be in existence, be ready, be at hand (Hat., Thue., al.) : Ac 194° 271% 21; seq. é&v, Ac 2818. 3. to be, prop. expressing continuance of an antecedent state or condition (cf. Gifford, Incarnation, 11 ff.; MM, =Xv¥): ¢. nom, pred., Lik $41 9%, Ac 4%* 755 S'¢ 16° 19% 2120 7 Co 726 1222) Ja 2}5, 1 Pe 3; cas c. pred., Lk 16% 235°, Ac 230 32 1724 223, Ro 419, 1 Co 117, it Co 817 12 Ga baeas pl., ‘Lk 1138, Ac 162% 37,1729, 11 Pe gis: seq. ev, c. dat. rei, Lk 775 1623, Ac 54 10”, 1Co 1138, Phi 329; ev poppy} Geod trdpxwv (R, mg., being originally), Ph] 2°; év, c. dat. pers., (among), 1 Co 11"; paxpay awd, Ac 1777; arpds rt. owrnpias, Ac 2754. 4. to belong to (Thuc., Xen., al.): c. dat. pers., Ac. 36 47 287, 11 Pe 18; Ta trdépxovra, one’s belongings, possessions: c. dat. pers., Lk 8° 1215, Ac 4°7; c. gen. pers., Mt 197! 2447 2514, Lk 112! 1939, 44 1433 161 198, I Co 13%, He 10% (cf. zrpo-vrdpxw).t ** Gr-elkw, [in LXX: tv Mac 6°5*;] 1. to retire, withdraw. 2. to yield, submit: metaph., He 131".t bm-evaytios, -a, -ov, [in LXX for 33N,9¥, etc.;] set over against, opposite. Metaph. (Plat., Arist., al.), opposed to, contrary to: c. dat. pers., Col 24; absol., as subst., 6 4., He 10?” (cf. Is 26").t éwép (when following subst.—poét.—vzep; so as adv., 11 Co 117), prep. c. gen., acc. . C. gen., primarily of place (rest or motion), over, above, across, beyond, hence, metaph., 1. for, on behalf of : of prayer, Mt 5*4, Ac 874, Ro 10!, Ja 516, al.; of laying down life, Jo 104, Ro 9°, al.; esp. of Christ giving his life for man’s redemption, Mk 144, Jo 1015, Ac 21}, Ro 5®8, al.; opp. to card, Mk 94°, Lk 959, Ro 8%. 2. Causal, for, because of, for the sake of: c. gen. pers., Ac 5, Ro 1°, Phi 1, io. ln. al: ¢. gen. rei, Jo 11* Ro 158, m Co 1°, al. 3. = dari (v. M, Pr., 105), for, instead of, in the name of: 1 Co 15*%, 11 Co 5121, Ga 313, Col 17, Phm 33 (cf. Field, Notes, 225). 4. In more colourless sense, = mepi (M, Pr., l.c.), for, concerning, with regard to: Ro 9, 1r Co 16 823 128, Ph] 1’, ot Th 2}. al; Bi. Co see. primarily of place, over, beyond, across, hence, metaph., of measure or degree in excess, above, beyond, over, more than: Ms 10%) 2t) Lik 6%) Ac 26%, 1 Co 10%, 12 Co 18) Hiph: 1.979, ‘Phm**, al; after comparatives = than (Jg 11”, al.), Lk 16°, He 412, TIT. As adv. (v. supr. ad init.), more: imep eyo, I more, 1 Co 11; in compounds, vV.S. Ur<pavo, brepAiav, v UITEPTEPLO TOS. IV. In composition: over (tirepaipw), beyond (irepBadrAw), more (irepvixdw), on behalf of (irepevtvyxavw). btep-aipw, [in LXX: m Ch 32% (Nia ni.), ete. ;] to lift or raise over. Mid., to uplift oneself: 11 Co 12°; seq. emi, c. acc. alan nm Th 2 (cf. 1 Mac 58),+ 458 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT *t Gépaxpos, -ov, past the bloom of youth: 1 Co 736 (Kustath.).t dmep-dvw, compound adv., [in LXX for by, byn, etc. ;] above: @8 prep. c. gen., Eph 17! 41°, He 9°5.t *Gep-auédvw, to increase beyond measure: 1 Th 1® (vy. Lit, Notes, 98).t
Study this passage
Compare this section in another edition
Read the editions separately. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.
Only publicly readable editions are offered. An original-language parallel requires an admitted source edition; a retained private witness is not displayed here.
About this edition
Recorded completeness: Entire supplied unrestricted source OCR artifact(s) retained; historical print completeness and OCR accuracy UNVERIFIED.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
183 chapter/reading unit(s) · 183 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- Chapter 1 · 1 passage record(s)
- Chapter 2 · 1 passage record(s)
- Chapter 3 · 1 passage record(s)
- Chapter 4 · 1 passage record(s)
- Chapter 5 · 1 passage record(s)
- Chapter 6 · 1 passage record(s)
- Chapter 7 · 1 passage record(s)
- Chapter 8 · 1 passage record(s)
- Chapter 9 · 1 passage record(s)
- Chapter 10 · 1 passage record(s)
- Chapter 11 · 1 passage record(s)
- Chapter 12 · 1 passage record(s)
- Chapter 13 · 1 passage record(s)
- Chapter 14 · 1 passage record(s)
- Chapter 15 · 1 passage record(s)
- Chapter 16 · 1 passage record(s)
- Chapter 17 · 1 passage record(s)
- Chapter 18 · 1 passage record(s)
- Chapter 19 · 1 passage record(s)
- Chapter 20 · 1 passage record(s)
- Chapter 21 · 1 passage record(s)
- Chapter 22 · 1 passage record(s)
- Chapter 23 · 1 passage record(s)
- Chapter 24 · 1 passage record(s)
- Chapter 25 · 1 passage record(s)
- Chapter 26 · 1 passage record(s)
- Chapter 27 · 1 passage record(s)
- Chapter 28 · 1 passage record(s)
- Chapter 29 · 1 passage record(s)
- Chapter 30 · 1 passage record(s)
- Chapter 31 · 1 passage record(s)
- Chapter 32 · 1 passage record(s)
- Chapter 33 · 1 passage record(s)
- Chapter 34 · 1 passage record(s)
- Chapter 35 · 1 passage record(s)
- Chapter 36 · 1 passage record(s)
- Chapter 37 · 1 passage record(s)
- Chapter 38 · 1 passage record(s)
- Chapter 39 · 1 passage record(s)
- Chapter 40 · 1 passage record(s)
- Chapter 41 · 1 passage record(s)
- Chapter 42 · 1 passage record(s)
- Chapter 43 · 1 passage record(s)
- Chapter 44 · 1 passage record(s)
- Chapter 45 · 1 passage record(s)
- Chapter 46 · 1 passage record(s)
- Chapter 47 · 1 passage record(s)
- Chapter 48 · 1 passage record(s)
- Chapter 49 · 1 passage record(s)
- Chapter 50 · 1 passage record(s)
- Chapter 51 · 1 passage record(s)
- Chapter 52 · 1 passage record(s)
- Chapter 53 · 1 passage record(s)
- Chapter 54 · 1 passage record(s)
- Chapter 55 · 1 passage record(s)
- Chapter 56 · 1 passage record(s)
- Chapter 57 · 1 passage record(s)
- Chapter 58 · 1 passage record(s)
- Chapter 59 · 1 passage record(s)
- Chapter 60 · 1 passage record(s)
- Chapter 61 · 1 passage record(s)
- Chapter 62 · 1 passage record(s)
- Chapter 63 · 1 passage record(s)
- Chapter 64 · 1 passage record(s)
- Chapter 65 · 1 passage record(s)
- Chapter 66 · 1 passage record(s)
- Chapter 67 · 1 passage record(s)
- Chapter 68 · 1 passage record(s)
- Chapter 69 · 1 passage record(s)
- Chapter 70 · 1 passage record(s)
- Chapter 71 · 1 passage record(s)
- Chapter 72 · 1 passage record(s)
- Chapter 73 · 1 passage record(s)
- Chapter 74 · 1 passage record(s)
- Chapter 75 · 1 passage record(s)
- Chapter 76 · 1 passage record(s)
- Chapter 77 · 1 passage record(s)
- Chapter 78 · 1 passage record(s)
- Chapter 79 · 1 passage record(s)
- Chapter 80 · 1 passage record(s)
- Chapter 81 · 1 passage record(s)
- Chapter 82 · 1 passage record(s)
- Chapter 83 · 1 passage record(s)
- Chapter 84 · 1 passage record(s)
- Chapter 85 · 1 passage record(s)
- Chapter 86 · 1 passage record(s)
- Chapter 87 · 1 passage record(s)
- Chapter 88 · 1 passage record(s)
- Chapter 89 · 1 passage record(s)
- Chapter 90 · 1 passage record(s)
- Chapter 91 · 1 passage record(s)
- Chapter 92 · 1 passage record(s)
- Chapter 93 · 1 passage record(s)
- Chapter 94 · 1 passage record(s)
- Chapter 95 · 1 passage record(s)
- Chapter 96 · 1 passage record(s)
- Chapter 97 · 1 passage record(s)
- Chapter 98 · 1 passage record(s)
- Chapter 99 · 1 passage record(s)
- Chapter 100 · 1 passage record(s)
- Chapter 101 · 1 passage record(s)
- Chapter 102 · 1 passage record(s)
- Chapter 103 · 1 passage record(s)
- Chapter 104 · 1 passage record(s)
- Chapter 105 · 1 passage record(s)
- Chapter 106 · 1 passage record(s)
- Chapter 107 · 1 passage record(s)
- Chapter 108 · 1 passage record(s)
- Chapter 109 · 1 passage record(s)
- Chapter 110 · 1 passage record(s)
- Chapter 111 · 1 passage record(s)
- Chapter 112 · 1 passage record(s)
- Chapter 113 · 1 passage record(s)
- Chapter 114 · 1 passage record(s)
- Chapter 115 · 1 passage record(s)
- Chapter 116 · 1 passage record(s)
- Chapter 117 · 1 passage record(s)
- Chapter 118 · 1 passage record(s)
- Chapter 119 · 1 passage record(s)
- Chapter 120 · 1 passage record(s)
- Chapter 121 · 1 passage record(s)
- Chapter 122 · 1 passage record(s)
- Chapter 123 · 1 passage record(s)
- Chapter 124 · 1 passage record(s)
- Chapter 125 · 1 passage record(s)
- Chapter 126 · 1 passage record(s)
- Chapter 127 · 1 passage record(s)
- Chapter 128 · 1 passage record(s)
- Chapter 129 · 1 passage record(s)
- Chapter 130 · 1 passage record(s)
- Chapter 131 · 1 passage record(s)
- Chapter 132 · 1 passage record(s)
- Chapter 133 · 1 passage record(s)
- Chapter 134 · 1 passage record(s)
- Chapter 135 · 1 passage record(s)
- Chapter 136 · 1 passage record(s)
- Chapter 137 · 1 passage record(s)
- Chapter 138 · 1 passage record(s)
- Chapter 139 · 1 passage record(s)
- Chapter 140 · 1 passage record(s)
- Chapter 141 · 1 passage record(s)
- Chapter 142 · 1 passage record(s)
- Chapter 143 · 1 passage record(s)
- Chapter 144 · 1 passage record(s)
- Chapter 145 · 1 passage record(s)
- Chapter 146 · 1 passage record(s)
- Chapter 147 · 1 passage record(s)
- Chapter 148 · 1 passage record(s)
- Chapter 149 · 1 passage record(s)
- Chapter 150 · 1 passage record(s)
- Chapter 151 · 1 passage record(s)
- Chapter 152 · 1 passage record(s)
- Chapter 153 · 1 passage record(s)
- Chapter 154 · 1 passage record(s)
- Chapter 155 · 1 passage record(s)
- Chapter 156 · 1 passage record(s)
- Chapter 157 · 1 passage record(s)
- Chapter 158 · 1 passage record(s)
- Chapter 159 · 1 passage record(s)
- Chapter 160 · 1 passage record(s)
- Chapter 161 · 1 passage record(s)
- Chapter 162 · 1 passage record(s)
- Chapter 163 · 1 passage record(s)
- Chapter 164 · 1 passage record(s)
- Chapter 165 · 1 passage record(s)
- Chapter 166 · 1 passage record(s)
- Chapter 167 · 1 passage record(s)
- Chapter 168 · 1 passage record(s)
- Chapter 169 · 1 passage record(s)
- Chapter 170 · 1 passage record(s)
- Chapter 171 · 1 passage record(s)
- Chapter 172 · 1 passage record(s)
- Chapter 173 · 1 passage record(s)
- Chapter 174 · 1 passage record(s)
- Chapter 175 · 1 passage record(s)
- Chapter 176 · 1 passage record(s)
- Chapter 177 · 1 passage record(s)
- Chapter 178 · 1 passage record(s)
- Chapter 179 · 1 passage record(s)
- Chapter 180 · 1 passage record(s)
- Chapter 181 · 1 passage record(s)
- Chapter 182 · 1 passage record(s)
- Chapter 183 · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.