A Manual Greek Lexicon of the New Testament

Abbott-Smith 1922 — scan section 162

ov Tvxev, not common or ordinary, Ac 19" 287; (b) of things, to reach, get, obtain: c. gen. rei. Lk 20%, Ac 24% 26” 273, m Ti 2%, He 8® 11%, II. Intrans., to happen; of things, to happen, chance, befall: impers., ei t’xor, 16 may be, perhaps, 1 Co 14 15%”; so ptep., tuxév (old acc. absol.; v. M, Pr., 74), 1 Co 166 (cf. év-, iwep-ev-, ém-, Tapa-, cvv-Tvyxavw).t tupmavitw (<(tvpmravov, a kettle-drum), [in LXX: 1 Ki 218@*) (MIM pi?)*;] 1. to beat a drum. 2. to tortwre by beating, beat to death (cf. Weste. on He, l.c.): pass., He 1135.t *t tumiKds, adv. (<< ros), (a) typically (Greg. Naz.); (b) by way of example: 1 Co 104+ témos, -ov, 6 (<Ctimrw), [in LXX: Ex 2594 (mzam), Am 576 (aby), 1 Mac 3%, rv Mac 6° *;] 1. the mark of a blow: rév jw, Jo 20%, 2. An impression, impress, the stamp made by a die; hence, a figure, image: Ac 74 @XX), 3. form (Plat.): Ro6"; the sense or sub- stance of a letter (m1 Mace, l.c.), Ac 23%. 4. an example, pattern : Ac 744, He 85(£XX); in ethical sense, Ph] 3!’,1Th 17, 1 Th 39, 1 Ti 422 Tit 27, 1 Pe 5°; in doctrinal sense, type (v. ICC, in 1.), Ro 5'4.+ Syw. : V.S. trorvrwots. tintw, [in LXX chiefly for M53 hi.;] to strike, smite, beat: c acc., Mt 2449, Mk 15!9, Lk 1245, Ac 18!” 21%2 2323; of mourners ra otH0n, Lk 1818 2348; eri zr. ovayova, Lk 679; cis t. kepadynv, Mt 27%° Metaph., of God inflicting evil: Ac 23° (cf. Ex 8?, Ez 79, al.); of disquieting conscience, 1 Co 8”.t TUpavvos, -ov, 6, Tyrannus: Ac 199.t *tupBdlw, to disturb, trouble: pass., Lk 10*!, Rec. (WH, R, BopvBalw).t Tupuos, -ov, 6, 7, a Tyrian: Ac 1270+ Tupos, -ov, 7, Tyre, a maritime city of Phanicia: Mk 7%!, Ac Q1%7; T. «x. Sudov, Mt 11222 152!) Mk 38 724, Lk 6! 101% 14+ MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 453 tuphés, -7, -dv, [in LXX for Wy ;] blind: as subst., 6 7., Mt 9, ME 8”, Lk 418 (2XX) Jo 53, al. Metaph.: Mt 15! 231626, Jo 93941, Ro 2)9, 11 Pe 19, Re 317, tuprdw, -@ (<CrvpdA0s), [in LXX: Is 42° (yy), To 77x, Wi 271 x *;] to blind, make blind: metaph., Jo 124° (LXX, xaypiw), 1 Co 44,1 Jo QU.t+ *rupdw, -& (<< ridos, smoke; metaph., conceit), prop., to wrap in smoke; used only metaph., to puff wp, becloud with pride: pass., 1 Ti 3° 64, m Ti 34 (Dem., Arist., al.).t * tépw (<< ridos, smoke), to raise a smoke; pass., to smoke: Mt 1279 (LXX, xamwfdpevov).t *t tupwvikds, -7, -ov (<CTidwv, a hurricane, typhoon), tempestuous : Ae 274+ Tuxixos (T, Rec., Tvyixds), -ov, 6, Tychicus: Ac 20*, Eph 67', Col 47, 1 Ti 4", Tit 3%,+ tux6yv, adv., V.S. TUyXavw. x Y, vu, & WAdv, 7d, indecl., wpsilon, u, the twentieth letter. Asa numeral, v’= 400, v, = 400,000. At the beginning of a word, v is always aspirated. bakivOivos, -n, -ov (<tdxw6os), [in LXX for wnn, noon hor hyacinth, hyacinthine (v.s. idxwOos), ‘doubtless meant to describe the blue smoke of a sulphurous flame” (Swete): Re 917 (Hom., Hur., al.).t bdxwvOos, -ov, 6, [in LXX chiefly for noon 3] hyacinth; (a) in cl., a flower, prob. the dark blue iris; (b) in late writers, a precious stone of the same colour, perhaps the sapphire: Re 21° (Phil., Fld, al.).t * Gddwos, -7, -ov (<< dadros), of glass, glassy: Re 4° 15?.t dados, -ov, 6, [in LXX: Jb 281” (mm ai5t)*;] 1. (Hdt.) a clear transparent stone. 2. (from Plat. on) glass: Re 21} 21.+ bBpiLw (<cvBpis), [in LXX for ANI, etc.;] 1. intrans., to wax wanton, run riot. 2. Trans., to outrage, insult, treat insolently: c. acc. pers., Mt 226, Lk 1145 18%, Ac 145, 1 Th 2?.¢ UBpis, -ews, 9, [in LXX chiefly for ing and cogn. forms;] 1. wantonness, insolence. 2. = UBpicpa, an act of wanton violence, an outrage, injury: 1 Co 121°; metaph., of a loss by sea (Pind.), Ac 271% 21 (vy. MM, xxv).t iBpiorys, -0d, 6 (<C tBpifw), [in LXX chiefly for A¥J;] a violent, insolent man: Ro 129, 1 Ti 13 (KV, injuriows).t Syv.: ddaldv, trepypavos, v. Tr., Syn., § xxix. 454 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT bytaivw (<tyujs), [in LXX chiefly for nw, and freq. in To;] to be sound, healthy, in good health: Lk 5%! 7} 1527, 11 Jo*. In Past. Epp. (as also in cl.) metaph., t. ev r. riore, Tit 1°; 7. rire, +. ayarn, t. bropovy, Tit 27; 4 tyaivovea dvackadia, 1 Ti 1°, um Ti 4%, Tit 1% 2; Aoyou byvatvovres, 1 Ti 6%, 1x Ti 11*,+ dyijs, -és, acc., ty (Attic usually -.a), [in LXX for 1, ete. ;] sound, whole, healthy : Mt 128 1531, Jo 5l4) 6 9% U, 14,15 723, Ae 410; geq, aro, Mk 54; of words, opinions, etc. (as in cl.), metaph., Adyos, Tit 28.+ bypés, -é, -dv, [in LXX: Jg 1678 (md), Jb 86 (an), Si 394% NA * 3] wet, moist, opp. to Eypds: of wood, sappy, green: Lk 2331+ Spia, -as, 7 (<< vdwp), [in LXX for 13;] 1. prop., a water-pot or jar: Jo 2%7 428 2. More freq. in Attic = dyyos, a pot, urn or jar of any kind, as for holding wine, coins, etc. (v. Rutherford, NPhr., 23; MM, xxy).t SSpomotéw, -& (<Ctdwp, wivw), [in LXX: Da LXX 1” (Anw n%)*;] to drink water, opp. to ov» ypnobar: 1 Ti 5% (Hdt., i, 71; Plat., Rep., 561 ¢, al.).t * §Spwmxds, -7, -dv (vopwy, dropsy), dropsical, suffering from dropsy : Lk 14*.+ GSwp, gen., vdaros, 7d, [In LXX chiefly for O°9;] water: Mt 31, Mk 11°, Lk 7**, Jo 4’, Ja 3%, Re 81, al.; pl., Mt 147529 Jo 378, Re 14, al.; Barrilew (ev) vdarr, Mt 34, Mk 18, Jo 176, al.; 7. Aourpov rod v., -Eph 576; opp. to otvos, Jo 2° 44°; aiua, Jo 19%4, He 99, 1 Jo 5% 8; zip, Mt 17 Mk 9”; wvetua, Jo 176 3133; zyedua cal rip, Mt 34, Lk 316; e€ U. kK. Tvevpatos yevrvnPnva, Jo 3°; metaph., of divine truth and grace (r.) ¥. (r.) Gav, Jo 41%" (cf. ib. 1815); 7. U. 7. wns, of spiritual refresh- ment, Re 21° 221517, detds, -0d, 6 (tw, to rain), [in LXX chiefly for "wp, Ow3:] rain: Ac 141” 28?, He 67, Ja 518, Re 116; dypos (q.v.), se. t., Ja 57. *t yiobecta, -as, 7 (cf. the cl. phrases, vidv tiMecOa, Perds vids), freq. in Inser. (v. Deiss., BS, 239), adoption of a son (or daughter) ; metaph.., of God’s relation established (a) with Israel: Ro 94; (0) with Christ- ians: Ro 8, Ga 4°, Eph 1°; of its consummation, Ro 8?%.t _viés, -ov, 6, [in LXX very freq. and nearly always for 72, Ge 4", al.; for "2, Da LXX ta 7}, al.; etc.;], a son; 1. in the ordinary sense: Mt 1087, Mk 92’, Lk 138, al. mult.; omitted with the art. of origin (WM, § 30, 3; BI., § 35, 2), rov rod “lecoai, Ac 138°CXX); also c. gen. anarth. (cl.), Sdrarpos IIvppov Bepouaios, Ac 204; c. adj., mpwrdtoKos, Lik 27; povoyéys, Lk 7”; opp. to vobos, He 128; in a wider sense, of posterity: 6 vi. Aavid, of the Messiah (cf. Dalman, Words, 316 ff.; DOG, ii, 653 f.), Mt 22445, Mk 1285 37, Tk 20444, al.; viot MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 455 "Iopand (cf. vies "Axardv, Hom., Ji., i, 162, al.), Mt 279, Ac 935, al. 2. Metaph.; (a) as belonging to, being connected with or having the quality of that which follows (a usage mainly due to translation from a Semitic original; cf. Deiss., BS, 161 ff.; Dalman, Words, 115f.; DCG, ii, 652 f.): +. rovnpod (StaBdrov), Mt 13°8, Ac 1319; +. vypdavos (v.s. vundadv), Mt 91, Mk 2)9 al.; +. dwrds (Lift., Notes, 74), Lk 168, Jo 1236, 1 Th 5°; +. etpyvys, Lk 10°; yeas, Mt 2315; +. drwdcias, Jo 17%, 1 Th 28; 7. aidvos rovrov, Lk 168 20°4; 7. deeds, Eph 2? 5°; Bpovris, Mk 31"; +. dvaordcews, Lk 20°6; zapaxAjoews, Ac 4°6; +. rpodyrav x. T. Siabjxys, Ac 375; (b) vids +. Oeod (cf. Dalman, Words, 268 ff.; Deiss., BS, 166 f.; DB, iv, 570 ff.; DCG, ii, 654 ff.), of men, as partakers of the Divine nature and of the life to come: Mt 5°, Lk 20°°, Ro 814 976, al.; viol (x. @vyarépes) 7. tWiorov, Lk 6%°, 11 Co 6!8; in an unique sense of Jesus, Mt 4° 879 2819, Mk 34, Lk 441, Jo 935 1127, al.; 6 Xpuoros 6 vi. tT. Geod Lavros (r. évAoynrod), Mt 1616, Mk 1461; (c) (6) vids tod avOpurov (in LXX for Heb. O7N 72, Aram. w3xN 7a; cf. Dalman, Words; 234 ff.; DB, iv, 579 ff.; DCG, ii, 659 ff; Westc., St. John, i, 74 ff; other reff. in Swete, Mk, 2°), based on the Aram. of Da 7!°, where the