Helpful Saints Corpus Reader
4 Maccabees
4 Maccabees — Brenton historical English
Unverified edition · Chapter 16
Reading language: eng · Original language (catalog): Ancient source language(s)
Reading display
Display preferences stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
Chapter 16 · All reading sections
Choose an edition
4 Maccabees 16:1
If, then, even a woman, and that an aged one, and the mother of seven children, endured to see her children's torments even unto death, confessedly religious reasoning is master even of the passions.
Study this passage
4 Maccabees 16:2
I have proved, then, that not only men have obtained the mastery of their passions, but also that a woman despised the greatest torments.
Study this passage
4 Maccabees 16:3
And not so fierce were the lions round Daniel, nor the furnace of Misael burning with most vehement fire, as that natural love of children burned within her, when she beheld her seven sons tortured.
Study this passage
4 Maccabees 16:4
But with the reasoning of religion the mother quenched passions so great and powerful.
Study this passage
4 Maccabees 16:5
For we must consider also this: that, had the woman been faint-hearted, as being their mother, she would have lamented over them; and perhaps might have spoken thus:
Study this passage
4 Maccabees 16:6
Ah! wretched I, and many times miserable; who having born seven sons, have become the mother of none.
Study this passage
4 Maccabees 16:7
O seven useless childbirths, and seven profitless periods of labour, and fruitless givings of suck, and miserable nursings at the breast.
Study this passage
4 Maccabees 16:8
Vainly, for your sakes, O sons, have I endured many pangs, and the more difficult anxieties of rearing.
Study this passage
4 Maccabees 16:9
Alas, of my children, some of you unmarried, and some who have married to no profit, I shall not see your children, nor be felicitated as a grandmother.
Study this passage
4 Maccabees 16:10
Ah, that I who had many and fair children, should be a lone widow full of sorrows!
Study this passage
4 Maccabees 16:11
Nor, should I die, shall I have a son to bury me. But with such a lament as this the holy and God-fearing mother bewailed none of them.
Study this passage
4 Maccabees 16:12
Nor did she divert any of them from death, nor grieve for them as for the dead.
Study this passage
4 Maccabees 16:13
But as one possessed with an adamantine mind, and as one bringing forth again her full number of sons to immortality, she rather with supplications exhorted them to death in behalf of religion.
Study this passage
4 Maccabees 16:14
O woman, soldier of God for religion, thou, aged and a female, hast conquered through endurance even a tyrant; and though but weak, hast been found more powerful in deeds and words.
Study this passage
4 Maccabees 16:15
For when thou wast seized along with thy children, thou stoodest looking upon Eleazar in torments, and saidst to thy sons in the Hebrew tongue,
Study this passage
4 Maccabees 16:16
O sons, noble is the contest; to which you being called as a witness for the nation, strive zealously for the laws of your country.
Study this passage
4 Maccabees 16:17
For it were disgraceful that this old man should endure pains for the sake of righteousness, and that you who are younger should be afraid of the tortures.
Study this passage
4 Maccabees 16:18
Remember that through God ye obtained existence, and have enjoyed it.
Study this passage
4 Maccabees 16:19
And on this account ye ought to bear every affliction because of God.
Study this passage
4 Maccabees 16:20
For whom also our father Abraham was forward to sacrifice Isaac our progenitor, and shuddered not at the sight of his own paternal hand descending down with the sword upon him.
Study this passage
4 Maccabees 16:21
And the righteous Daniel was cast unto the lions; and Ananias, and Azarias, and Misael, were slung out into a furnace of fire; yet they endured through God.
Study this passage
4 Maccabees 16:22
You, then, having the same faith towards God, be not troubled.
Study this passage
4 Maccabees 16:23
For it is unreasonable that they who know religion should not stand up against troubles.
Study this passage
4 Maccabees 16:24
With these arguments, the mother of seven, exhorting each of her sons, over-persuaded them from transgressing the commandment of God.
Study this passage
4 Maccabees 16:25
And they saw this, too, that they who die for God, live to God; as Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the patriarchs.
Study this passage
Compare this section in another edition
Read the editions separately. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.
Only publicly readable editions are offered. An original-language parallel requires an admitted source edition; a retained private witness is not displayed here.
About this edition
Recorded completeness: All 18 chapter files and 483 supplied numbered verses of this identified English witness; all supplied footnotes retained. No claim that this translation is an original-language source or HSLT. This independent historical edition retains its own source readings.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
18 chapter/reading unit(s) · 483 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- Chapter 1 · 35 passage record(s)
- Chapter 2 · 24 passage record(s)
- Chapter 3 · 21 passage record(s)
- Chapter 4 · 26 passage record(s)
- Chapter 5 · 38 passage record(s)
- Chapter 6 · 35 passage record(s)
- Chapter 7 · 25 passage record(s)
- Chapter 8 · 27 passage record(s)
- Chapter 9 · 32 passage record(s)
- Chapter 10 · 21 passage record(s)
- Chapter 11 · 27 passage record(s)
- Chapter 12 · 20 passage record(s)
- Chapter 13 · 27 passage record(s)
- Chapter 14 · 20 passage record(s)
- Chapter 15 · 32 passage record(s)
- Chapter 16 · 25 passage record(s)
- Chapter 17 · 24 passage record(s)
- Chapter 18 · 24 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.