A Manual Greek Lexicon of the New Testament

Abbott-Smith 1922 — scan section 149

orouddtw (< orovdy), [in LXX chiefly for dma ni. ;] to make haste ; hence, to be zealous or eager, to give diligence: c. inf. (v. M, Pr., 205 f.), MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 415 Ga 2 ion 42) eT ay pe as Tit 34, He 44 a Pe 14 3; c. acc, et inf. (on this construction v. Mayor in 1.; MM, xxiii), m Pe 1 (for other constructions v. LS, s.v.).t atroudatos, -a, -ov (<Co7ovdy), [in LXX: Hz 41*°*;] an haste; hence, zealous, eager, diligent, earnest: seq. ev, 11 Co 8; compar., -orepos, ib. 7 (here in superl. sense, v. Bl., § 44, 3) *.t ** groudaiws, adv. (<< orovdaios), [in LXX: Wi 2°*;] 1. with haste or zeal, i.e. earnestly, zealously, diligently: Lk 74, mu Ti 1, Tit 3%; compar., -orépws, Ph] 278 (RV, Lft., Weymouth, al., but v. infr.). 2. hastily, speedily : compar., -orépws, Phl 28 (Thayer, Zorell, s.v.; ICC, in 1., al., but v. supr.).t oroud, -75, ) (<< omevddw), [in LXX chiefly for 572, its parts and derivatives ;] 1. haste, speed: pera o. (Wi 197), Mk 6%, Lk 1%. 2. zeal, diligence, earnestness: Ro 124, m Co 74}? 878; ev o., Ro 128 (vy. M, Pr, 104) ; seq. trrép, 11 Co 86 ; o7Trovony evoeixvuc Gat, He 6; Ga rapeacdepev, I Pe 15; racav o. roetoba, Ju? (v. MM, xxiii; M, Pr., 214; Deiss., BS, 361, 364).t omtupis, V.S. opupis. atddiov, -ov, 70, pl., cradia (Jo 6!°, T), and metapl., oradio (v. BL., § 9, 1), [im LXX: Da LXX 4°, Su 3’, m Mac 115 12°#-*;) @ stadium, i.e. 1. a measure of length = 600 Greek feet or 4 of a Roman mile: Mt 1474 (Rec., WH, txt., R, mg.), Lk 243, Jo 619 1138 Re 1429 2116, and, this being the length of the Olympic course, 2. a race-course: OSS ake atdpvos, -ov (6 and), 4, [in LXX: Ex 16% (mjygy), mi Ki 12% 14° (papa), Da LXX Bel**;] prop., an earthen jar for racking off wine, hence, generally, a jar: He 94.t *t cracvaams (<< cracralw, to stir wp sedition, Jth 7°, 1 Mac 4° 146 *) =Att. cracwrys, a rebel, revolutionist, one who stirs up sedition: Mk 157 (FU, al.).t atdats, -ews, 7 (<< torn), [in LXX chiefly for tay, its parts and derivatives, also for a (Pr 1714), etc. (v. Deiss., BS, 158f.);] 1. a standing, place, status: o. éyew (Polyb., v, 5, 3; and cf. Lat. locum habere), He 98. 2. insurrection, seditoon: Mk 15’, Lk 23! 25, Ac 194° 24°, 3. In poets and late prose, strife, dissension (cf. MM, xxiii): Ac 18? 237 10+ otaTHp, ~fpos, 6, [in Aq., Sm., for Spy ;] a stater; (a) a weight ; (b) a coin (used by late writers of the Greek rerpadpaxpov): Mt 17?7 2616, WH, mg.t * gtaupds, -od, 6, 1. an upright pale or stake (Hom., Hdt., Thuc., al.). 2. In late writers (Diod., Plut., al.) of the Roman instrument of crucifixion, the Cross: of the Cross on which Christ suffered, Mt 273% 40, 42° Mk 15% 80, 82 Tk 9326 Jo 1917, 1% 25, 31 Co] 214 He 192: Oavaros aravpod, Phi 28; +. aiva rod o., Col 12°. Metaph., in proverbial sayings: aipew (AapBavev, Baorafev) rov o., Mt 10° 1674, Mk 8%4 10?! 416 MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 15*1, Lk 95 1427 (for an interesting ex. of metaph. use in z., v. MM, xxiil). By meton., for Christ’s death on the Cross: 1 Co 1!’, Ga 54 6214, Hph 236, Phi 3!8; 6 Adyos 6 rod o., 1 Co 1'8.t otaupsw, -G (<oravpés), [in LXX: Hs 7° (mdm), 8%*;] 1. to fence with pales, impalisade (Thuc.). 2. In late writers (Polyb., Fld ; but dvaoravpdw is more common) to crucify: c. acc. pers., Mt 201° 234 9°62 9722 ff. 985, Mk 1518 ff. 166, Lk 9321, 23, 33 9445 20. Jo 198 ff. | Ae 936 410. I Co 11% 28 92,8, 1 Co 134, Ga 31, Re 118; metaph., Ga 574 614.t orapudy, -7s, 7, [in LXX for 33¥;] a bunch of grapes: Mt 7°, Lk 644, Re 148. ‘co. is properly the ripe grape-cluster as opp. to dudaé, cf. Ge 40", Jb 15°; as contrasted with Bdrpus, it describes the grapes rather than the cluster on which they grow” (Swete, Apoc., 187 f.).t atdxus, -vos, 6, [in LXX chiefly for nbaw ;] an ear of corn: Mé 121, Mk 278 425, Lk 61+ Erdxus, -vos, 6, Stachys: Ro 16° (v. Lft., Phl., 174; MM, xxiii).t oréyn, -ns, 7 (<Coréyw), [in LXX: Ge 813 (ADDN), ete. ;] a roof: Mk 2; of entering a house, «icépyecOai tro tiv o., Mt 8°, Lk 7° (ef. MM, xxiii).t ** oréyw (cf. Lat. tego), [in LXX: Si 8'7*;] 1. prop., to cover closely, to protect by covering, esp. to keep water in or out (Soph., Plat., al.). 2. to cover, keep secret, conceal (Si, ].c., Polyb., al.) : 1 Co 137, R, mg. 3. By covering to ward off, bear up under, endure (for exx., v., lift, Notes, 407M, Th., 30) 70' CoO! 13 ia So Our: ateipos, -ov, also -a, -ov, [in LXX for MAY, T2Y 5] barren: of a woman, Lk 1% 36 2379, Ga 427 (XX) + oré\dw, [in LXX (mid.): Ma 2° (nnn ni.), Pr 31°49, Wi 714 141, mu Mac 51, ur Mac 19 4"*;) 1. prop., to set, place, arrange, fit out ; hence, mid., to set oneself for, prepare (Wi, 11 Mag, ll. ¢.). 2. to bring together, gather wp (in Hom. of furling sails), hence to restrain, check ; mid., to restrain or withdraw oneself, hold aloof, avoid : 11 Co 870; seq. a7, 1 Th 3° (cf. amo-, é€-arro-, cvv-aro-, dua-, émt-, Kata-, cv(v)-, bro-oTeAXAw).t * oréupa, -ros, 76 (<Coredu, to put arownd, enwreath), a wreath, garland : as used in sacrifices, Ac 1418.t atevaypds, -ov, 6 (<Corevdéfw), [in LXX for AMIN, 423N, TPN3, etc. ;] a groaning: Ac 734 (UXX xpavyy), Ro 8°6.t otevdtw, [in LXX for MIN ni., P3N, ete.;] to groan (‘the word denotes feeling which is internal and unexpressed,’ Mayor, Ja., 162): Mk 7*4, 1 Co 5%4, He 13!’, Ja 5° (EV, murmur); ev éavtois, Ro 88 (cf. ava-, ov(v)-crevalw).t Syw.: v.s. kAalw. otevés, -), -ov, [in LXX for WY, etc. ;] narrow : fig. (v. MM, xxiii), Me 725) 4) Wk) 137.7, MANUAL GREEK LEXICON OF THE NEW TESTAMENT 417 orevo-xwpéw, -G (<orevds + xdpos, space), [in LXX: Jos 17 (pax), Jg 16! (pbx pi.), Is 28°29 (qyp) 49° (ay), Iv Mac 11" *;] 1. to be straitened (cf. Is 491%); metaph., to be anxious (Hipp., al.). 2. In late writers, trans., to straiten, compress (LXX, Diod., al.; 7. ap. MM, xxiii): pass., trop., 1 Co 48, 6%.t oTevoxwpia, -as, 7 (v. supr.), [in LXX for mpI¥, etc. ;] narrowness of space, want of room (Thuce., al.). Metaph. (Xen., Polyb., De 28°, Wi 5%, al.), difficulty, distress: OAs Kai (7) o., Ro 2° 8 (KV, anguish) ; pl. (cf. Bl., §32, 6; WM, 220), m Co 64 121° Syy.: Oris, q.v. otepeds, -d, -dv, [in LXX: Nu 84 (MwA); o. rérpa, Is 5° (Ay), etc.;] hard, firm, solid: tpody, He 514; Geuedws, fig., mu Ti 2), Metaph., (a) in bad sense, hard, crwel (Hom.; al.) ; (6) in good sense, steadfast, firm: rt. miore, I Pe 5°.+ arepedw, -@ (<< orepeds), [in LXX: Is 42° (yp), Je 5° (PIN pi.), etc. ;] (a) to make firm or solid ; (b) to strengthen, make strong ; c. acc. pers., Ac 3!6; 7, Baces, pass., ib.’. Metaph. (cf. Je, le): 7. mioret, pass., Ac 16°.+ atepéwpa, -Tos, TO (<Corepeow), [in LXX: Ge 1° f. Ps 18 (19), 150!, Ez 17226 10! 13°, Da LXX, TH 36°) 123 (37), De 3376 (pnw), Ps 17 (18)? 70 (71)3 (5p), Es 929, 1 Es 878 (82), Si 4348, 1 Mac 94* 5] a solid body ; (a) a support, fowndation (Arist., al.) ; metaph., strength (Ps 17 70, 1 Mac, ll. c.); steadfastness, firmness: t. wictews, Col 2°; tr the dome of heaven (believed to be a solid canopy), the firmament LXX).t Erepavas, -a, 6, Stephanas : 1 Co 1! 1615) 17,+ Erépavos, -ov, 6, Stephen: Ac 65 ®& 9 759 8? 1119 2229 + aotépavos, -ov, 6 (< oredu, to encircle), [in LXX chiefly for Away 5] 1. that which surrounds or encompasses (as a wall, a crowd: Hom., al.). 2. a crown, i.e. the wreath, garland or chaplet given as a prize for victory, as a festal ornament, or as a public honour for disting- uished service or personal worth (so to sovereigns, especially on the occasion of a zapovaia, q.v.; cf. Deiss., LAH, 372 ff.; on its use in LXX for the golden crown of royalty (prop., d.adnpa, q.v., cf. Hort and Mayor on Ja 1”): Mt 279°, Mk 151”, Jo 19% 5, 1 Co 9%, Re 44:10 62 97 12! 1414, Metaph.: Phl 4!, Re 34; +. dixaroovvys (cf. Deiss., LAL, 312), 1 Ti 4°; 7. ddéys, 1 Pe 54; Kavyyoews, 1 Th 2'9 (v. M, Th., in 1.) ;