Helpful Saints Corpus Reader
Apocryphal New Testament — Historical English Collection
Historical public-domain English edition — retained OCR sections
Unverified edition · Chapter 12
Reading language: eng · Original language (catalog): English
Reading display
Display preferences stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
Chapter 12 · All reading sections
Choose an edition
Apocryphal New Testament — Hone/Wake/Jones — Section 12
14 He who has put the en- grafted gift of his doctrine within us, knows that I never taught to any one a more ^^ certain truth ; but I trust that ye are worthy of it. CHAP. IX. That the commands of Moses concern- ing clean and unclean beasts, dec, were all designed for a spiritual signification. BUT why did Moses say " Ye shall not eat of the swine, neither the eagle nor the hawk ; nor the crow ; nor any fish that ^Psalms xxxiii. xxxiv. ^ Isaiah, 1. 10. ^Isaiah, i. 2. "^ Isaiah 1. 10. 5 Isaiah, xl. 3. ^ Angel. ' Jer. iv. 3, 4. ^ jer. iv. 4. ^Deut. x. 16. ^o That people. ^^ Vid. Cot. in loc. center. Orig. ad Rom cap. ii. 25. ^'-^That many others of the ancient Fathers have concurred with him in this, see Cot. in loc. Add. Eund. p. 34, 85, ibid. Ed., &c., &c. '^ Genuine. ^^ That in this he goes on the received opinion of the ER. Vid. Annot. Cot. and Ed. Ox. in loc. Lev. xi. Deut. xiv. Add. Ainsworth on Lev. xi. 1, and Deut. xiv. 4. 154 beasts under the > BARNABAS. law of Moses. has not a scale upon him? — answer, that in the spiritual sense, he comprehended three doctrines, that were to be ^ gath- ered from thence. 2 Besides which he says to them in the book of Deuteron- omy, And I will give my statutes unto this people. Wherefore it is not the command of God that they should not eat these things ; but Moses in the spirit spake unto them. 3 Now the sow he forbade them to eat ; meaning thus much ; thou shalt not join thyself to such persons as are like unto swine ; who whilst they live in pleasure, forget their God ; but when any want pinches them, then they know the Lord ; as the sow when she is full knows not her master ; but when she is hungry she makes a noise ; and being again fed, is silent. 4 Neither, says he, shalt thou eat the eagle, nor the hawk, nor the kite, nor the crow ; that is thou shalt not keep company with such kind of men as know not how by their labour and sweat to get themselves food : but injuriously ravish away the things of others ; and watch how to lay snares for them ; when at the same time they appear to live in perfect innocence.
Study this passage
Compare this section in another edition
Read the editions separately. Matching section labels do not establish word or phrase alignment.
Only publicly readable editions are offered. An original-language parallel requires an admitted source edition; a retained private witness is not displayed here.
About this edition
Recorded completeness: Existing approved legacy passages only; completeness against full historical work UNVERIFIED. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
74 chapter/reading unit(s) · 74 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- Chapter 1 · 1 passage record(s)
- Chapter 2 · 1 passage record(s)
- Chapter 3 · 1 passage record(s)
- Chapter 4 · 1 passage record(s)
- Chapter 5 · 1 passage record(s)
- Chapter 6 · 1 passage record(s)
- Chapter 7 · 1 passage record(s)
- Chapter 8 · 1 passage record(s)
- Chapter 9 · 1 passage record(s)
- Chapter 10 · 1 passage record(s)
- Chapter 11 · 1 passage record(s)
- Chapter 12 · 1 passage record(s)
- Chapter 13 · 1 passage record(s)
- Chapter 14 · 1 passage record(s)
- Chapter 15 · 1 passage record(s)
- Chapter 16 · 1 passage record(s)
- Chapter 17 · 1 passage record(s)
- Chapter 18 · 1 passage record(s)
- Chapter 19 · 1 passage record(s)
- Chapter 20 · 1 passage record(s)
- Chapter 21 · 1 passage record(s)
- Chapter 22 · 1 passage record(s)
- Chapter 23 · 1 passage record(s)
- Chapter 24 · 1 passage record(s)
- Chapter 25 · 1 passage record(s)
- Chapter 26 · 1 passage record(s)
- Chapter 27 · 1 passage record(s)
- Chapter 28 · 1 passage record(s)
- Chapter 29 · 1 passage record(s)
- Chapter 30 · 1 passage record(s)
- Chapter 31 · 1 passage record(s)
- Chapter 32 · 1 passage record(s)
- Chapter 33 · 1 passage record(s)
- Chapter 34 · 1 passage record(s)
- Chapter 35 · 1 passage record(s)
- Chapter 36 · 1 passage record(s)
- Chapter 37 · 1 passage record(s)
- Chapter 38 · 1 passage record(s)
- Chapter 39 · 1 passage record(s)
- Chapter 40 · 1 passage record(s)
- Chapter 41 · 1 passage record(s)
- Chapter 42 · 1 passage record(s)
- Chapter 43 · 1 passage record(s)
- Chapter 44 · 1 passage record(s)
- Chapter 45 · 1 passage record(s)
- Chapter 46 · 1 passage record(s)
- Chapter 47 · 1 passage record(s)
- Chapter 48 · 1 passage record(s)
- Chapter 49 · 1 passage record(s)
- Chapter 50 · 1 passage record(s)
- Chapter 51 · 1 passage record(s)
- Chapter 52 · 1 passage record(s)
- Chapter 53 · 1 passage record(s)
- Chapter 54 · 1 passage record(s)
- Chapter 55 · 1 passage record(s)
- Chapter 56 · 1 passage record(s)
- Chapter 57 · 1 passage record(s)
- Chapter 58 · 1 passage record(s)
- Chapter 59 · 1 passage record(s)
- Chapter 60 · 1 passage record(s)
- Chapter 61 · 1 passage record(s)
- Chapter 62 · 1 passage record(s)
- Chapter 63 · 1 passage record(s)
- Chapter 64 · 1 passage record(s)
- Chapter 65 · 1 passage record(s)
- Chapter 66 · 1 passage record(s)
- Chapter 67 · 1 passage record(s)
- Chapter 68 · 1 passage record(s)
- Chapter 69 · 1 passage record(s)
- Chapter 70 · 1 passage record(s)
- Chapter 71 · 1 passage record(s)
- Chapter 72 · 1 passage record(s)
- Chapter 73 · 1 passage record(s)
- Chapter 74 · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.