Skip to main content
Helpful SaintsFaith · Service · Compassion
Scripture tools
Helpful Saints · Passage details

CHAPTER I.

The reading, its source, and a dependable way back.

Work: Egyptian Book of the Dead

Passage referenceCHAPTER I.
Permanent passage identifierhsu_b70b91dc-8867-4e4d-828f-6d8460d861db

This identity belongs to this edition’s reading. Cross-witness correspondence awaits review.

Egyptian Book of the Dead — Renouf/Naville, 1904

Excerpt · the full reading remains in Scripture Library.

CHAPTER I. ( 1 ) The Beginning of the Chapters of Coming forth by Day, of the ( 2 ) Words which bring about Resurrection and Glory, and of Coming out of and entering into Amenta. Said upon the Day of Burial of N, the Victorious, ( 3 ) who entereth after coming forth .( 4 ) Here is N the Victorious. He saith — O ( 5 )Bull of Amenta, It is Thoth, the everlasting King, who is here. I am the great god in the Bark, who have fought for thee. I am one of those gods, the ( 6 )Powers who effect the triumph of Osiris over his adversaries on the day of the Weighing of the Words: I am thy kinsman, Osi…
Source
Egyptian Book of the Dead — Renouf/Naville, 1904
Rights
Public domain
Reading language
eng
Source language
eng
Completeness
Complete supplied Renouf/Naville 1904 historical translation and commentary, title/index/introduction, all acquired source h2 sections through chapter CLXXXVI, plate captions and transcription notes. Source chapter gaps, combined chapters and repeated section headings retained in original order. Reader sections follow actual source headings. Hieroglyphic images and plates remain in the immutable HTML artifact and source acknowledgement; this text-only Reader shows their supplied captions/alt labels and does not claim to transcribe their glyphs. Project Gutenberg transcription identifies its own printer corrections; no additional OCR repair or historical emendation was performed.
Review
Unverified edition; not Human Sealed

Recorded provenance: Historical source wording, uncertainty markers and notes preserved without conjectural correction or translation. Plain-text presentation removes hosting markup and normalizes line endings. Complete supplied Renouf/Naville 1904 historical translation and commentary, title/index/introduction, all acquired source h2 sections through chapter CLXXXVI, plate captions and transcription notes. Source chapter gaps, combined chapters and repeated section headings retained in original order. Reader sections follow actual source headings. Hieroglyphic images and plates remain in the immutable HTML artifact and source acknowledgement; this text-only Reader shows their supplied captions/alt labels and does not claim to transcribe their glyphs. Project Gutenberg transcription identifies its own printer corrections; no additional OCR repair or historical emendation was performed.

Read in Scripture Library Prepare a passage questionOpen source

External AI use is not authorized for this edition. Preparing a question does not submit its text to a provider.

Work translation availability: HSLT — No published edition · HSRT — No published edition. A translation of this Work may not cover this exact passage.

Scripture FirstSources ClassifiedEvidence VisibleCounterpoints PreservedMember Research PrivateAI Never Claims Divine Authority

Evidence Intelligence

Know what kind of evidence you are looking at.

Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.
Primary

Direct Biblical Text

The explicit wording and literary context of canonical Scripture.

Primary Support

Original-Language Evidence

Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.

Comparative

Ancient Witness

Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.

Contextual

Historical Context

Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.

Interpretive

Research Model

A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.

Unresolved

Open Question

Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.

Message Helpful Saints

Helpful Saints · Research across the site

Search & explore

Choose a topic, or search the site.