1 Enoch 81
The reading, its source, and a dependable way back.
Work: 1 Enoch
Permanent passage identifier
hsu_31b49319-4e90-4f2d-ac0d-ed90ed79c3b8This identity belongs to this edition’s reading. Cross-witness correspondence awaits review.
1917 Charles printing of 1912 translation
Excerpt · the full reading remains in Scripture Library.
1. And he said unto me: ‘Observe, Enoch, these heavenly tablets, And read what is written thereon, And mark every individual fact.’ 2. And I observed the heavenly tablets, and read everything which was written (thereon) and understood everything, and read the book of all the deeds of mankind, and of all the children of flesh that shall be upon the earth to the remotest generations. 3. And forthwith I blessed the great Lord, the King of glory for ever, in that He has made all the works of the world. And I extolled the Lord because of His patience, And blessed Him because of the children of m…
- Source
- 1917 Charles printing of 1912 translation
- Rights
- Public domain
- Reading language
- English
- Completeness
- Not established for this edition
- Review
- Unverified edition; not Human Sealed
Recorded provenance: R. H. Charles English translation (1912 text; 1917 SPCK edition)
External AI use is not authorized for this edition. Preparing a question does not submit its text to a provider.
Work translation availability: HSLT — No published edition · HSRT — No published edition. A translation of this Work may not cover this exact passage.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.