Helpful Saints Corpus Reader
Epistle of the Apostles
P494
Reading display
Text size, spacing, and the sepia or night theme stay on this browser when storage is available.
Resume in the Library keeps only your last public work, edition and passage on this browser.
Saved Places
Saved only on this browser. Places do not synchronize between devices. Only work, edition and passage identifiers are kept; passage text is not stored.
Remove all Saved Places from this browser? Resume reading and display preferences will stay.
Historical printed page 494
494 EPISTLE OF THE APOSTLES without respect of persons, minister ye in the way that is direct and narrow and strait. So shall my Father himself rejoice over you. 25 Again we said unto him: Lord, already are we ashamed that we question thee oft-times and burden thee. And he an- swered and said unto us: I know that in faith and with your whole heart ye do question me; therefore do I rejoice over you, for verily I say unto you: I rejoice, and my Father that is in me, because ye question me; and your importunity (shamelessness) is unto me rejoicing and unto you it giveth life. And when he had so said unto us, we were glad that we had questioned him, and we said to him: Lord, in all things thou makest us alive and hast mercy on us. Wilt thou now declare unto us that which we shall ask thee? Then said he unto us: Is it the flesh that passeth away, or is it the spirit? We said unto him: The flesh is it that passeth away. Then said he unto us: That which hath fallen shall rise again, and that which was lost shall be found, and that which was weak shall recover, that in these things that are so created the glory of my Father may be revealed. As he hath done unto me, so will I do unto all that believe in me. 26 Verily I say unto you: the flesh shall arise, and the soul, alive, that their defence may come to pass on that day in regard of that that they have done, whether it be good or evil: that there may be a choosing-out of the faithful who have kept the com- mandments of my Father that sent me; and so shall the judge- ment be accomplished with strictness. For my Father said unto me: My Son, in the day of judgement thou shalt have no respect for the rich, neither pity for the poor, but according to the sins of every man shalt thou deliver him unto everlasting torment. But unto my beloved: that have done the commandments of my Father that sent me will I give the rest of life in the kingdom of my Father which is in heaven, and they shall behold that which he hath given me. And he hath given me authority to do that which I will, and to give that which I have promised and deter- mined to give and grant unto them. 27 For to that end went I down unto the place of Lazarus, and preached unto the righteous and the prophets, that they might come out of the rest which is below and come up into that which is above; and I poured out upon them with my right hand the water (?) (baptism, Eth.) of life and forgiveness and salvation from all evil, as I have done unto you and unto them that believe on me. But if any man believe on me and do not my command- ments, although he have confessed my name, he hath no profit therefrom but runneth a vain race: for such will find themselves in perdition and destruction, because they have despised my commandments. 28 But so much the more have I redeemed you, the children of light, from all evil and from the authority of the rulers (archons),
Study this passage
P494 · All reading sections
Choose an edition
About this edition
Epistle of the Apostles — James original 1924, OCR
Unverified edition
Reading language: eng · Original language (catalog): Ancient source language(s)
Recorded completeness: Complete identified historical English Epistle of the Apostles section, printed pp.485–503 in the verified original1924 imprint, including source introduction and comparative Coptic/Ethiopic readings. Source notes and uncorrected OCR remain visible. No modern corrected/reprint edition, invented missing text or reconstruction.. Available reading sections are listed below.
Available body coverage · eng
19 chapter/reading unit(s) · 19 nonempty passage record(s).
Supported chapters & passages
- P485 · 1 passage record(s)
- P486 · 1 passage record(s)
- P487 · 1 passage record(s)
- P488 · 1 passage record(s)
- P489 · 1 passage record(s)
- P490 · 1 passage record(s)
- P491 · 1 passage record(s)
- P492 · 1 passage record(s)
- P493 · 1 passage record(s)
- P494 · 1 passage record(s)
- P495 · 1 passage record(s)
- P496 · 1 passage record(s)
- P497 · 1 passage record(s)
- P498 · 1 passage record(s)
- P499 · 1 passage record(s)
- P500 · 1 passage record(s)
- P501 · 1 passage record(s)
- P502 · 1 passage record(s)
- P503 · 1 passage record(s)
Body coverage is separate from textual verification. Counts do not establish complete chapters or textual completeness.
Evidence Intelligence
Know what kind of evidence you are looking at.
Helpful Saints keeps direct biblical text, language evidence, ancient witnesses, historical context, research models, and open questions visibly distinct.Direct Biblical Text
The explicit wording and literary context of canonical Scripture.
Original-Language Evidence
Hebrew, Aramaic, Greek, morphology, lemmas, semantic range, and textual comparison.
Ancient Witness
Septuagint, Dead Sea Scrolls, ancient Jewish literature, and early Christian writings—clearly classified.
Historical Context
Geography, material culture, chronology ranges, institutions, customs, and reception history.
Research Model
A configured chronology, theological synthesis, typological pattern, or proposed relationship.
Open Question
Evidence is incomplete, debated, or insufficient for a settled conclusion.